Radiālā inženierija SW8-USB automātiskais pārslēdzējs un USB atskaņošanas interfeiss, lietotāja rokasgrāmata

IEVADS
Paldies par pirkumuasing the SW8-USB, a unique backing track switcher and USB playback interface that allows you to connect two computers to a professional audio system for playback, with the ability to switch to the backup computer in an instant should a fault occur on the primary playback machine.
Mēs iesakām izlasīt šo rokasgrāmatu, lai iepazītos ar daudzajām SW8-USB funkcijām, kas ļauj pilnībā izmantot šo jaudīgo interfeisu un automātiskās pārslēgšanas ierīci. Ja jums ir kādi jautājumi, uz kuriem nav atbildēts šajā lietotāja rokasgrāmatā, lūdzu, apmeklējiet mūsu webvietne plkst www.radialeng.com papildu resursiem un bieži uzdotajiem jautājumiem.
IZPILDES ATRUNA
Radial SW8-USB ir elektroniska ierīce, kas paredzēta citu elektronisko ierīču dublēšanai. Tomēr, tāpat kā visa elektronika, arī pats SW8 nav pilnībā imūns pret nepareizu darbību. Tā kā SW8 ir paredzēts integrācijai ar citām ierīcēm, veidojot pilnīgu sistēmu, kritisks darbības traucējums var nebūt acīmredzams, kamēr sistēma netiek lūgta. Tāpēc ir ļoti svarīgi pirms katras atskaņošanas pārbaudīt visu atskaņošanas sistēmu, lai nodrošinātu, ka sistēma darbojas, kā paredzēts.
Radial Engineering Ltd. neuzņemas atbildību par jebkādām izrietošām vai nebūtiskām izmaksām vai bojājumiem, kas saistīti ar SW8-USB lietošanu. Tiek saprasts, ka SW8-USB pievienošana, pārbaude un darbība, kā arī lietojumprogramma vai nepareiza lietošana ir tikai gala lietotāja atbildība. Plašāku informāciju skatiet Radial ierobežotajā garantijā.

BEIGASVIEW

SW8-USB ir astoņu kanālu pārslēgšanas ierīce, kas galvenokārt paredzēta tiešraides koncertiem, kur tiek izmantoti fona ieraksti, lai uzlabotu sniegumu. Ja jūsu primārajā atskaņošanas avotā rodas kļūme vai pārtraukšana, SW8-USB var pārslēgties uz rezerves avotu, lai novērstu jebkādu negatīvu ietekmi uz veiktspēju. Šo pārslēgšanu var veikt automātiski, izmantojot SW8-USB, vai arī to var veikt manuāli, izmantojot slēdzi uz priekšējā paneļa vai tālvadības pulti.
Tipiskām atskaņošanas sistēmām ir nepieciešams dators kā digitālais audio avots, kā arī audio interfeiss, lai nodrošinātu analogās audio izejas PA sistēmas barošanai. Lietai atskaņošanas sistēmai nepieciešamo iekārtu saraksts ir dubultots: divi datori un divas audio saskarnes, lai savienotu pārī ar tiem. Viens no advantagSW8-USB nodrošina, izmantojot šo tipisko iestatījumu, jo tas ļauj izveidot savienojumu tieši ar atskaņošanas datoriem, izmantojot USB, novēršot vajadzību pēc papildu audio saskarnēm, kas savukārt samazina jūsu liekās sistēmas svaru un izmaksas.
SW8-USB ir aprīkots ar B tipa USB savienotājiem un 24 bitu/192 kHz ciparu audio pārveidotājiem, kas nodrošina astoņus kanālus augstas kvalitātes audio atskaņošanai, izmantojot sabalansētu XLR izeju. Šīs mikrofona līmeņa izejas ir paredzētas PA sistēmas barošanai, un tās ir izolētas ar transformatoru, lai novērstu troksni no zemes cilpām, un tās var arī iestatīt līnijas līmeņa darbībai. Papildu līnijas līmeņa izejas tiek nodrošinātas jūsu atskaņošanas signālu lokālai uzraudzībai, izvēloties DB25 vai 1/4” TRS savienojumus.
Papildus audio pārsūtīšanai pa USB, SW8-USB var darboties arī kā MIDI interfeiss: sniedzot iespēju izmantot SW8-USB ar šovu vadības sistēmām, lai aktivizētu apgaismojumu vai video signālus vai kontrolētu un sinhronizētu audio. atskaņošanu galvenajā un rezerves datorā. Lielākiem šoviem, kuriem nepieciešams vairāk nekā astoņi
audio atskaņošanas kanālus, līdz trim SW8-USB vienībām var savienot kopā, lai kopā iegūtu 24 izvades kanālus.

Tipiski stage iestatīšana fona ierakstu atskaņošanai, izmantojot SW8-USB

ĪPAŠĪBAS

PRIEKŠĒJĀ PANEĻA FUNKCIJAS

PSU A/B: divas gaismas diodes norāda, ka SW8-USB saņem strāvu no katra barošanas avota. SW8-USB barošanai ir nepieciešams tikai viens savienojums, otrs ir paredzēts dublēšanai, lai novērstu strāvas zudumu.

MIC/LINE: padziļināts slēdzis nosaka, vai priekšējā paneļa XLR ir mikrofona vai līnijas līmeņa izejas. Ja iestatīts uz mikrofonu (ārējais stāvoklis), XLR izejas ir arī izolētas no transformatora, lai samazinātu zemējuma cilpu radīto troksni. Sarkanā gaismas diode iedegas, kad iestatīta līnijas līmeņa darbība.
AUTO: Padziļināts slēdzis nosaka, vai lietotājs SW8-USB pārslēgšanu kontrolē manuāli vai iestatīts uz Auto-Switch režīmu, kur SW8-USB automātiski atlasīs B ieejas, ja tiek konstatēta kļūme A pusē. Nospiediet, lai ieslēgtu automātiskās pārslēgšanas režīmu, iedegsies zemāk esošā gaismas diode.

ATSKAŅOŠANAS AKTIVITĀTE: iedegas divas zaļas gaismas diodes, lai norādītu, ka SW8-USB saņem MTC vai signālu, izmantojot SPDIF — atkarībā no automātiskās pārslēgšanas ievades iestatījuma SW8-USB aizmugurējā panelī. Ņemiet vērā, ka šīs gaismas diodes nedegs, lai signalizētu par audio atskaņošanu.
MUTE: Fiksācijas slēdzis ar sarkanu LED indikatoru, lai izslēgtu SW8-USB analogās izejas. Tas apklusinās XLR izejas, bet signāls joprojām tiks cauri DB25 un TRS izejām aizmugurējā panelī, lai varētu veikt vietējo signālu uzraudzību.

GAIDĪŠANAS REŽĪMS: fiksējošs slēdzis ar mirgojošu sarkanu LED indikatoru, lai SW8-USB noturētu ieeju A automātiskās pārslēgšanas režīmā neatkarīgi no tā, vai tiek uztverts MTC vai signāls, izmantojot SPDIF. Šo funkciju var aktivizēt arī attālināti, izmantojot papildu JR-2 kājas slēdzi (nospiežot MUTE uz JR-2).
INPUT SELECT: Fiksācijas slēdzis ļauj atlasīt aktīvās USB ievades. Zaļš LED indikators USB kartei A, dzeltenā gaismas diode USB kartei B. Šis slēdzis tiek deaktivizēts, kad SW8-USB ir automātiskās pārslēgšanas režīmā vai ir pievienots papildu JR-2 kājas slēdzis.

RESET: Šis īslaicīgais slēdzis tiek izmantots pēc kļūmes noteikšanas, ļaujot SW8-USB pārslēgties atpakaļ uz A ieejām. Pirms šī slēdža nospiešanas vienmēr pārbaudiet, vai ir izgaismots atskaņošanas aktivitātes LED indikators (norāda, ka tiek saņemts labs MTC vai signāls, izmantojot SPDIF). (Izmanto tikai automātiskās pārslēgšanas režīmā)
BRĪDINĀJUMS: mirgojošs sarkans LED indikators iedegas, kad primārajā atskaņošanas datorā (A) tiek konstatēta kļūme, norādot, ka SW8-USB tagad tiek atskaņots no rezerves datora (B).

XLR IZEJAS: Analogā audio izvade tiek atskaņota no jūsu primārā vai rezerves datora atkarībā no ieejas atlases piešķiršanas.
Tie izvadīs mikrofona līmeņa vai līnijas līmeņa signālus atkarībā no MIC/LINE slēdža iestatījuma.
GROUND LIFT: paceļ tapu-1 uz XLR izejas, lai palīdzētu novērst troksni un trokšņus no zemes cilpām.
Aizmugurējā paneļa funkcijas12. PSU A & B IEEJAS: Savienojumi 4 kontaktu barošanas bloku bloķēšanai (iekļauta). SW8-USB barošanas bloki pārslēdz barošanas avotus, lai nodrošinātu vieglu starptautisku lietošanu.

MIDI IN/OUT: ļauj nodot MIDI signālu uz un no datora, izmantojot aktīvo USB savienojumu. Kad SYNC LOCK ir atslēgts, signāls, kas tiek nosūtīts uz MIDI IN, vienlaikus padod gan primāro, gan rezerves datoru, ļaujot izmantot ārēju MIDI kontrolleri, lai aktivizētu atskaņošanu abos datoros vienlaikus.
SYNC LOCK: kad tas ir ieslēgts, šis slēdzis ļauj pārsūtīt MIDI informāciju no primārā datora uz rezerves datoru, lai nodrošinātu sinhronizētu atskaņošanu. Atvienojot šo slēdzi, ārējais MIDI kontrolleris vai pēdas slēdzis, kas savienots ar START/STOP ieeju, var aktivizēt atskaņošanu abos datoros vienlaikus.

USB A un B: B tipa USB savienojumi, lai tieši savienotu jūsu primāro un rezerves atskaņošanas datorus līdz astoņiem analogās audio atskaņošanas kanāliem katrā SW8-USB. Savietojams tikai ar Mac OS, un tajā ir 192 kHz/24 bitu pārveidotāji.
AUTOMĀTISKĀS SLĒGŠANAS IEEJA: atlasa, vai SW8-USB automātiskās pārslēgšanas ieejas tiek izmantotas Tone caur SPDIF vai MTC. Tonis (SPDIF) jāizmanto zemākajam latentumam, pārejot uz B ieejām.

START/STOP: 1/4” TRS savienojums ļauj nosūtīt apturēšanas/sākšanas MMC signālus uz jūsu datoriem, lai kontrolētu un sinhronizētu atskaņošanu. Var izmantot ar standarta kontaktu aizvēršanas kājas slēdžiem, piemēram, JR1-M tālvadības kājas slēdzi.
DB25 IZEJAS: līnijas līmeņa izejas 1-8, izmantojot DB25 daudzkontaktu savienojumu. Šīs izejas vienmēr ir aktīvas neatkarīgi no priekšējā paneļa MUTE slēdža iestatījuma, un tās sekos primārajam vai rezerves datoram kopā ar galvenajām XLR izejām.

1/4” TRS IZEJAS: līdzsvarotās izejas ligzdas ir savienotas paralēli DB25 monitora izejām. Šīs izejas darbojas līnijas līmenī un vienmēr būs aktīvas neatkarīgi no MUTE slēdža iestatījuma priekšējā panelī.
JR-2 KĀJAS SLĒDŽA IEEJAS: XLR un 1/4” TRS savienojumi ļauj papildu JR-2 tālvadības kājas slēdzim kontrolēt SW8-USB pārslēgšanas un gaidstāves funkcijas. Standarta 1/4” TS kontaktu aizvēršanas kājas slēdžus un MIDI kontrollerus ar pārslēgšanas izejām var izmantot arī, lai izvēlētos starp primāro un rezerves datoru.

TRAUKSMES: 1/4” TS savienojumu no iekšējā releja var izmantot, lai ieslēgtu ārējo bāku, kad tiek konstatēta atteice datora A automātiskās pārslēgšanas ieejā. Šo izvadi var izmantot arī, lai savienotu vairākas SW8-USB ierīces. vienlaikus.

SĀKŠANA
Pirms pievienošanas SW8-USB, vienmēr vislabāk ir pazemināt audio sistēmas līmeni, lai novērstu spraudņu pārejas, kas varētu sabojāt jutīgākas sastāvdaļas, piemēram, augstfrekvences draiverus.

SW8-USB IESLĒGŠANA

SW8-USB ir aprīkots ar liekām barošanas avota ieejām, lai aizsargātu pret strāvas zudumu lietošanas laikā. Ir iekļauti divi barošanas avoti ar bloķējošiem 4 kontaktu savienotājiem, lai novērstu nejaušu atvienošanu. Tie ir komutācijas barošanas avoti, lai nodrošinātu vieglu starptautisku lietošanu: vienkārši nomainiet IEC kabeli pret atbilstošo strāvas savienotāju, ceļojot uz reģionu ar citu elektrotīklu. SW8-USB nav strāvas slēdža, kad tas ir pievienots strāvas avotam, tas būs aktīvs un gatavs lietošanai. Divas priekšējā paneļa gaismas diodes norādīs, kuras PSU ieejas ir pievienotas un nodrošina barošanu SW8-USB.

GALVENĀ UN REZERVES DATORA SAVIENOŠANA

SW8-USB ir divi B tipa USB savienojumi, un, lai savienotu abus datorus, ir nepieciešami divi USB 2.0 kabeļi. Vecākiem datoriem, kuriem ir šāda veida savienotājs, izmantojiet USB 2.0 B –A tipa kabeli, savukārt jaunākiem datoriem, kuriem ir tikai C tipa savienojumi, izmantojiet USB 2.0 B —C tipa kabeli. USB adapterus un Thunderbolt centrmezglus var izmantot, lai izveidotu savienojumu no SW8-USB ar datoru, taču, lai iegūtu visstabilākos rezultātus, mēs iesakām izmantot tiešu kabeļa savienojumu no SW8-USB ar katru atskaņošanas datoru.
Jūsu primārajam atskaņošanas datoram jābūt savienotam ar aizmugurējā paneļa USB A ligzdu, bet rezerves datoram — pie USB B. SW8-USB ir saderīgs tikai ar operētājsistēmu Mac OS, un datoram tas jāatpazīst uzreiz pēc pievienošanas. Ja jūsu audio programmatūra neatpazīst SW8-USB, pēc pirmās lietošanas reizes restartējiet Mac datoru, atstājot SW8-USB pievienotu.

DIGITĀLĀS AUDIO IZŠĶIRTSPĒJAS IESTATĪŠANA UN IZEJU IZVĒLE

Kad esat pievienojis SW8-USB savam primārajam un rezerves datoram, izmantojiet Finder logu, lai pārietu uz Utilities > Audio MIDI Setup un atveriet logu Audio Devices. Iestatiet bitu dziļumu un sampSW8-USB ātrumu, lai tas atbilstu jūsu digitālās audio darbstacijas (DAW) sesijas iestatījumiem. SW8-USB var darboties ar 16 vai 24 bitu izšķirtspēju, ar sample likmes no 44.1 kHz līdz 192 kHz.

Audio iestatījumu maiņa programmā Audio MIDI Setup

Jūs ievērosiet, ka SW8-USB ir norādīts kā 10 izvadu ierīce, lai gan ir tikai astoņas analogās izejas. Tas ir tāpēc, ka izejas 9-10 tiek izmantotas, lai nosūtītu signālu, izmantojot SPDIF, lai aktivizētu SW8-USB automātiskās pārslēgšanas funkciju. Plašāku informāciju par šo izeju izmantošanu skatiet šīs rokasgrāmatas 8. lpp.
Savā DAW atlasiet SW8-USB kā izvades ierīci. Varat ievadīt atsevišķus celiņus katrā no astoņām mono izejām vai arī pēc vajadzības varat nosūtīt četrus stereo celiņu pārus uz SW8-USB audio izejām.
Piezīme: Vienlaikus var pievienot līdz trim SW8-USB, lai nodrošinātu 24 atskaņošanas celiņu kanālus! laikā. Plašāku informāciju skatiet rokasgrāmatas sadaļā Vairāku SW8-USB vienību sinhronizēšana 12. lpp.
ANALOGĀS AUDIO IZEJU SAVIENOŠANA
SW8-USB ir divi analogo audio izeju komplekti: XLR savienotāji priekšējā panelī, lai barotu galveno PA sistēmu, un aizmugurējā paneļa DB25 un 1/4” TRS savienotāji, lai uzraudzītu izejas atskaņošanas vadības stacijā.

XLR IZEJAS: priekšējā paneļa XLR izvadi ir aprīkoti ar DI box transformatoriem, kas nodrošina izolāciju, lai novērstu troksni un trokšņus no zemējuma cilpām, savienojot ar attālām PA sistēmām. Katrā kanālā ir arī atsevišķi zemes pacelšanas slēdži, lai vēl vairāk novērstu troksni.

Priekšējā paneļa XLR MIC/LINE slēdzish

XLR izejas nodrošina līdzsvarotus mikrofona līmeņa signālus, ļaujot tos padot caur stage čūskas ar citām mikrofona izejām. Jūs varat apiet transformatorus šajos kanālos, ja vēlaties nosūtīt līnijas līmeņa signālus PA sistēmai: to var paveikt visās astoņās izejās, izmantojot globālo XLR MIC/LINE slēdzi.
DB25 UN 1/4” TRS IZEJAS: Abas aizmugurējā paneļa izejas darbojas līnijas līmenī un ir paredzētas savienošanai ar vietējām uzraudzības sistēmām, lai operators varētu pārbaudīt izejas un noteikt celiņus. Šīs izejas vienmēr būs aktīvas, tāpēc varat izmantot priekšējā paneļa MUTE slēdzi, lai testēšanas laikā izgrieztu XLR izejas uz PA sistēmu, vienlaikus dzirdot signālu no aizmugurējā paneļa izejām. Vienlaicīgi izmantojiet tikai vienu no pieejamajiem savienotāju veidiem, lai samazinātu iespēju sastapties ar zemējuma cilpu radītu troksni. DB25 atbilst Tascam kontaktligzdas standartam, savukārt 1/4” izejas jāizmanto ar līdzsvarotiem TRS savienotājiem.
MANUĀLĀ SLĒGŠANA VS. AUTOMĀTISKĀ SLĒGŠANA
SW8-USB var izmantot, lai manuāli atlasītu vienu no diviem atskaņošanas datoriem, vai arī to var iestatīt tā, lai tas automātiski noteiktu atslēgšanos vai kļūmi jūsu primārajā sistēmā un nekavējoties pārslēgtos uz rezerves sistēmu, lai nodrošinātu nevainojamu veiktspēju. Pat ja plānojat izmantot SW8-USB automātiskās pārslēgšanas režīmā, ir svarīgi to vēlreizview kā manuāli pārslēgties starp ieejām, jo tas ir noderīgi, iestatot un pārbaudot atskaņošanas sistēmu.

DARBĪBA MANUĀLĀ SLĒGŠANAS REŽĪMĀ

Manuālās pārslēgšanas režīmā operators izlemj, vai ir atlasītas A vai B ieejas. Tas tiek paveikts ar INPUT SELECT slēdzi. Ņemiet vērā, ka trīs SW8-USB funkcijas ignorēs šo slēdzi un padarīs to neaktīvu:

INPUT SELECT slēdzis priekšējā panelī

AUTO ON slēdzis (priekšējais panelis): tas ļauj pārslēgties uz SW8-USB automātiskās pārslēgšanas funkciju.
JR-2 ON slēdzis (aizmugurējais panelis): tas ļauj ar tālvadības kāju slēdzi izvēlēties starp A un B ieeju.
STANDBY slēdzis (priekšējais panelis). Šis slēdzis liek SW8-USB turēt uz A ieejas.
Šī funkcija ir detalizēti aprakstīta rokasgrāmatas sadaļā Darbība automātiskās pārslēgšanas režīmā 9. lpp.

Manuāla pārslēgšanās uz rezerves datoru, izmantojot slēdzi INPUT SELECT	Manuāla pārslēgšanās uz rezerves datoru, izmantojot kājas slēdzi JR-2 REMOTE

IZMANTOJOT TĀLVADĪBAS KĀJU SLĒDZI JR-2

Manuālu pārslēgšanu var veikt arī attālināti, izmantojot papildu JR-2 kājas slēdzi. JR-2 var pievienot, izmantojot balansētus XLR vai 1/4” TRS kabeļus: ērtībai abi savienotāju veidi atrodas SW8-USB aizmugurējā panelī. Pēc pievienošanas JR-2 ON slēdzim (blakus XLR savienotājam) jābūt ieslēgtam, lai tālvadības pults darbotos un nodrošinātu strāvu gaismas diodēm — kad JR-2 ir ieslēgts, priekšējā paneļa INPUT SELECT slēdzis būs neaktīvs. .

Radiālais JR-2 kāju slēdzis

JR-2 ir divi pēdas slēdži: kreisais "izslēgšanas" slēdzis kontrolē SW8-USB STANDBY funkciju, bet labais kājas slēdzis izvēlēsies starp A un B ieeju. JR-2 LED indikatori tiks sinhronizēti ar priekšējā paneļa gaismas diodēm SW8-USB, ļaujot vienā mirklī pārbaudīt iestatījumus jebkurā ierīcē.
AUTOMĀTISKĀS SLĒGŠANAS REŽĪMS PĀRSLĒGTSVIEW
SW8-USB ir iespēja automātiski pārslēgties uz rezerves (B) ieejām, ja jūsu primārajā (A) atskaņošanas datorā rodas pārtraukums. Tas tiek panākts, konfigurējot katru datoru, lai atskaņošanas laikā nosūtītu pastāvīgu signālu uz SW8-USB automātiskās pārslēgšanas ieejām. Šis signāls var būt MTC (MIDI laika kods) vai audio signāla celiņš, kas tiek padots uz SW8-USB, izmantojot SPDIF ieejas. Kad šis signāls tiek uztverts no katra datora, priekšējā paneļa gaismas diodes ATSKAŅOŠANAS AKTIVITĀTES iedegas.
Ja jūsu primārajā datorā rodas kļūme, SW8-USB pārslēgsies uz rezerves (B) ieejām un mirgos LED ALARM. Pēc tam SW8-USB paliks B ieejās, līdz tiks atjaunota atskaņošana jūsu primārajā datorā un tiek nospiests RESET slēdzis. Slēdzis STANDBY tiek izmantots starp dziesmām, lai novērstu SW8-SB
no automātiskās pārslēgšanās, kad galvenais atskaņošanas dators tiek apzināti apturēts.
Iestatot automātisko pārslēgšanu, vispirms izvēlieties, vai automātiskās pārslēgšanas ievades ievadīsit, izmantojot MTC vai Tone, izmantojot SPDIF. Neatkarīgi no izvēlētās metodes gan primārajā, gan rezerves datorā tā būs jākonfigurē vienādi. Lai nodrošinātu mazāko latentumu pārslēgšanas laikā, automātiskās pārslēgšanas režīmā iesakām izmantot Tone, izmantojot SPDIF.

SW8-USB automātiskās pārslēgšanas vadīklas

TOŅA SŪTĪŠANA, PA SPDIF UZ AUTOMĀTISKĀS SLĒDZES IEEJĀM

Vispirms pārliecinieties, vai aizmugurējā paneļa AUTO-SWITCH ievades selektors ir pozīcijā “out”, lai saņemtu signālu, izmantojot SPDIF. Izmantojot vēlamo digitālo audio darbstaciju (DAW), izdrukājiet 1kHz sinusoidālo vilni, kas ilgst visu audio sesiju. file. Iestatiet šo audio signāla celiņu, lai ievadītu izejas 9-10, kas ir SW8-USB SPDIF ievades kanāli.

Padoms: ja izmantojat Avid ProTools, atlasot reģionu jebkurā celiņā un nospiežot Control+Option+Shift+3, atlasē automātiski tiks izdrukāts 1kHz testa signāls.
Sāciet atskaņošanu savā DAW galvenajā datorā. Jums vajadzētu redzēt, ka iedegas LED ATSKAŅOŠANAS AKTIVITĀTE, norādot, ka automātiskās pārslēgšanas ieeja saņem signālu. Atkārtojiet šīs darbības ar rezerves datoru.
MTC SŪTĪŠANA UZ AUTOMĀTISKĀS SLĒDZES IEEJAS
Lai padotu MTC (MIDI laika kodu) automātiskās pārslēgšanas ieejām, iestatiet aizmugurējā paneļa AUTO-SWITCH ievades selektoru pozīcijā "in". Pēc tam iestatiet savu digitālo audio darbstaciju (DAW), lai MTC ievadītu SW8-USB. Tam būs jāiespējo MTC ģenerēšanas/pārsūtīšanas funkcija savā DAW un jāizvēlas SW8-USB kā izvades galamērķis. Skatiet sava DAW lietotāja rokasgrāmatu, lai uzzinātu vairāk par to, kur šie iestatījumi atrodas (ProTools MTC iestatījumi, kas parādīti tālāk).

Sāciet atskaņošanu savā DAW galvenajā datorā. Jums vajadzētu redzēt, ka iedegas LED ATSKAŅOŠANAS AKTIVITĀTE, norādot, ka automātiskās pārslēgšanas ieeja saņem labu MTC. Atkārtojiet šīs darbības ar rezerves datoru.


Iespējojiet MTC ģenerēšanu savā DAW	Izvēlieties SW8-USB kā MTC galamērķi

DARBOJAS AUTOMĀTISKĀ SLĒDZES REŽĪMĀ
Automātiskās pārslēgšanas režīms tiek aktivizēts, nospiežot priekšējā paneļa AUTO slēdzi, izgaismojot zemāk esošo LED indikatoru. Pirms automātiskās pārslēgšanas režīma ieslēgšanas pārliecinieties, vai esat veiksmīgi nosūtījis MTC vai Tone, izmantojot SPDIF, uz SW8-USB no abiem datoriem, izmantojot iepriekšējā lapā sniegtos norādījumus, jo tas ir ļoti svarīgi automātiskās pārslēgšanas funkcijas darbībai.

Pēc automātiskās pārslēgšanas režīma ieslēgšanas sāciet atskaņošanu tikai galvenajā (A) datorā, lai iedegtos LED ATSKAŅOŠANAS AKTIVITĀTE A, un pēc tam pārtrauciet atskaņošanu. Jūs ievērosiet, ka, lai gan signāls uz automātiskās pārslēgšanas ieeju pazuda un indikators ATSKAŅOŠANAS AKTIVITĀTE A nodzisa, SW8-USB nepārslēdzās uz rezerves (B) datoru.
Tas ir tāpēc, ka automātiskās pārslēgšanas režīmā SW8-USB pārslēgsies tikai uz rezerves datoru, kas aktīvi sūta MTC vai Tone, izmantojot SPDIF, uz automātiskās pārslēgšanas ieejām. Ja LED ATSKAŅOŠANAS AKTIVITĀTE B nedeg, SW8-USB pieņems, ka arī rezerves atskaņošanas sistēmai ir kļūme, un tā nepārslēgsies uz B ieejām.

PLAYBACK ACTIVITY LED


Tipiska darbība: Abas gaismas diodes iedegas, norādot uz labu signāls abās Auto-Switch ieejās.	Kļūme mašīnā A: Atkritums uz A un labs signāls uz B būs likt SW8-USB pārslēgties uz B ieeju.	Nav signāla: Bez signāla nevienā no Auto-Switch ievadi, SW8-USB nepārslēgsies.

Parastā darbībā STANDBY slēdzis ir jāieslēdz katras dziesmas sākumā un beigās, lai nodrošinātu, ka SW8-USB nepārslēdzas uz B ieejām brīdī, kad tiek sākta vai pārtraukta atskaņošana. SW8-USB spēj noteikt kļūdu un pārslēgt ievades jau 10 milisekundēs, tādēļ, ja rezerves dators sāk atskaņošanu pat nedaudz pirms primārā datora, SW8-USB parādīs kļūdu un pārslēgsies uz B ieejas.
Kad STANDBY ir ieslēgts, AUTO ON LED indikators nodzisīs, lai norādītu, ka operators ir īslaicīgi ignorējis automātiskās pārslēgšanas funkciju, un SW8-USB aizturēs A ieejas neatkarīgi no ATSKAŅOŠANAS AKTIVITĀTES LED statusa. Kad funkcija STANDBY ir atslēgta, SW8-USB atgriezīsies normālā automātiskās pārslēgšanas režīmā un pārslēgsies uz rezerves ieejām, ja jūsu galvenā atskaņošanas sistēma neizdosies.

STANDBY slēdzis
(Var vadīt arī, izmantojot tālvadības pulti JR-2)

Piezīme: Varat izvairīties no nepieciešamības ieslēgt STANDBY slēdzi, izmantojot Tone, izmantojot SPDIF, lai barotu automātiskās pārslēgšanas ievades. Rezerves datorā (B) apgrieziet 1 sekundi no katra izdrukātā signāla celiņa sākuma un beigām savā DAW. Tas neļaus SW8-USB nejauši pārslēgties uz rezerves ieejām katras dziesmas sākumā un beigās.
Ja atskaņošanas laikā rodas kļūme, SW8-USB pārslēgsies uz B ieejām un mirgos LED ALARM. Pirms pēc kļūdas ķeraties pie slēdžiem RESET vai STANDBY, vienmēr pārliecinieties, vai jūsu galvenais atskaņošanas dators (1) atskaņo pareizo dziesmas punktu un (2) ģenerē labu MTC vai Tone, izmantojot SPDIF, lai ATSKAŅOŠANAS AKTIVITĀTE A. LED deg.
Ņemiet vērā, ka, nospiežot slēdzi RESET, SW8-USB tiks norādīts atpakaļ uz A datoru, lai atskaņotu, bet, ja LED ATSKAŅOŠANAS AKTIVITĀTE A nedeg, SW8-USB automātiski pārslēgsies atpakaļ uz B datoru, kad tiek nospiesta poga RESET. tiek atbrīvots. Vairumā gadījumu pēc kļūmes vēlēsities pagaidīt līdz pašreizējās dziesmas beigām, pirms pārslēgties atpakaļ uz A ieejām.

ATSKAŅOŠANAS DATORU SINHRONIZĒŠANA BEIGASVIEW
SW8-USB nodrošina vairākas iespējas atskaņošanas sinhronizēšanai starp jūsu primāro un rezerves datoru: START/STOP kājas slēdža ieeja ļauj tālvadības pultij iedarbināt SW8-USB, lai nosūtītu start/stop MMC transportēšanas komandas uz abiem datoriem, MIDI IN ļauj ārēju. MIDI ierīce, lai aktivizētu abus datorus atskaņošanai, vai varat likt primārajam datoram nosūtīt MIDI informāciju, izmantojot USB, uz rezerves datoru, lai iespējotu sinhronizāciju, izmantojot SYNC LOCK funkciju.

TĀLVADĪBAS PULTS START/STOP KĀJU SLĒDZES IZMANTOŠANA
SW8-USB var savienot ar kājas slēdzi, kas ļaus tam nosūtīt starta un apturēšanas MMC (MIDI Machine Control) transportēšanas komandas uz jūsu atskaņošanas datoriem, ļaujot sākt atskaņošanu attālināti un nodrošināt, ka abas iekārtas sāk katru celiņu vienlaicīgi.
Šim nolūkam var izmantot tālvadības slēdzi Radial JR1-M, vai arī var izmantot jebkuru standarta nefiksējošu, kontaktu aizverošu kāju slēdzi. Savienojiet kājas slēdzi ar START/STOP ieeju aizmugurējā panelī, izmantojot 1/4” TRS kabeli. Ja izmantojat JR1-M, iestatiet padziļinājumā esošo PASSIVE/ACTIVE slēdzi PASSIVE režīmā. Pievienojot tālvadības kāju slēdzi, lai vadītu atskaņošanu, pārliecinieties, vai aizmugurējā paneļa SYNC LOCK slēdzis ir 'ārējā' pozīcijā — tas ļauj gan primārajam, gan rezerves datoram saņemt MMC transportēšanas komandas no SW8-USB.

Radial JR1-M kājas slēdzis

Katra datora digitālajā audio darbstacijā (DAW) iespējojiet MIDI Machine Control tālvadības pulti vai MMC ievades klausīšanos, lai ļautu saņemt ienākošās MMC komandas.

MMC ievades iespējošana programmā ProTools

Pirmo reizi nospiežot kājas slēdzi JR1-M, tas aktivizēs SW8-USB, lai katram jūsu datoram nosūtītu MMC transportēšanas komandu "sākt". Otro reizi nospiežot kājas slēdzi, SW8-USB nosūtīs "stop" MMC komandu uz abiem datoriem. SW8-USB turpinās pārmaiņus sūtīt starta un apturēšanas komandas šādā veidā.

Lai nosūtītu MMC, izslēdziet SYNC LOCK
komandas abiem datoriem vienlaicīgi

Izmantojot START/STOP funkciju, lai vadītu atskaņošanu priekšnesuma laikā, nespiediet atstarpes taustiņu vai atgriešanas taustiņu katrā datorā, lai lokāli sāktu vai apturētu atskaņošanu. Iemesls tam ir tas, ka SW8-USB vienmēr pārmaiņus sūtīs sākuma un apturēšanas MMC komandas. Tātad, ja izmantojat JR1-M, lai nosūtītu sākuma ziņojumu uz saviem datoriem, un pēc tam izmantojiet atstarpes taustiņu katrā iekārtā, lai apturētu atskaņošanu, nākamreiz nospiežot tālvadības kājas slēdzi, jūs abiem DAW nosūtīsit otro "apturēšanas" komandu. .
Dažos DAW šī otrā "apturēšanas" komanda var pārvietot atskaņošanas kursoru uz sesijas sākumu. Lielāko daļu laika, pārmaiņus izmantojot JR1-M un atstarpes taustiņus savos datoros, jums būs divreiz jānospiež pēdas slēdzis JR1-M, lai nosūtītu paredzēto MMC komandu uz jūsu datoriem.
ĀRĒJAS MIDI IERĪCES IZMANTOŠANA
Ārējo MIDI kontrolleri var izmantot arī, lai aktivizētu atskaņošanu abos datoros vienlaikus. Lai to paveiktu, vispirms atvienojiet slēdzi SYNC LOCK, kā minēts iepriekš, un pievienojiet ārējo ierīci MIDI IN ligzdai aizmugurējā panelī. Jums būs arī jāiespējo SW8-USB kā MIDI ievades ierīce DAW abos atskaņošanas datoros un jākonfigurē perifērijas iestatījumi katrā DAW, lai nodrošinātu ārēju transportēšanas vadību.
IZMANTOJOT SINHRONIZĀCIJAS BLOĶĒŠANU
SYNC LOCK SW8-USB ļauj primārajam (A) datoram nodot MTC (MIDI laika kodu) rezerves (B) datoram, izmantojot USB savienojumu. Tas ļauj sinhronizēt abus datorus, iestatot rezerves datoram tā, lai tas sāktu atskaņošanu, kad tiek saņemts MTC, tādējādi jums tikai jānospiež atskaņošanas taustiņš galvenajā datorā, lai vienlaikus palaistu abas mašīnas.

Ieslēdziet SYNC LOCK, lai pārietu uz MIDI
informāciju no primārā (A) datora uz
rezerves (B) dators

Lai izmantotu SYNC LOCK, vispirms ieslēdziet padziļinājumā esošo slēdzi SW8-USB aizmugurējā panelī.
Primārie (A) Datora iestatījumi
Primārajā (A) datorā mainiet digitālās audio darbstacijas (DAW) iestatījumus, lai atlasītu SW8-USB kā MTC galamērķi un atskaņošanas laikā ģenerētu MTC. Lai atrastu šos iestatījumus, iespējams, būs jāskata sava DAW rokasgrāmata.

Varat pārbaudīt, vai jūsu galvenais dators veiksmīgi ģenerē MTC, iestatot aizmugurējā paneļa AUTO-SWITCH ievades selektoru pozīcijā “in”. Kad sākat atskaņošanu galvenajā datorā, priekšējā paneļa ATSKAŅOŠANAS AKTIVITĀTES LED iedegsies, ja SW8-USB saņem labu MTC.
Dublēšana (B) Datora iestatījumi
Rezerves datorā (B) mainiet DAW sinhronizācijas iestatījumus, lai kā MTC avots būtu atlasīts SW8-USB. Jums būs arī jāiestata DAW sinhronizācija ar ienākošo laika kodu: programmā ProTools tas tiek paveikts, nospiežot Command+J, lai iespējotu atskaņošanu tiešsaistē, vai transportēšanas logā nospiežot pulksteņa ciparnīcas ikonu.

Izvēlieties SW8-USB kā MTC avotu

Sinhronizējot rezerves datoru, lai sekotu primārajam datoram, izmantojot SYNC LOCK, ir svarīgi nodrošināt, lai dublējuma sistēma turpinātu atskaņošanu pat tad, ja primārā sistēma neizdodas. Šis sinhronizācijas veids ir pazīstams kā Jam Sync, un tas nozīmē, ka rezerves sistēma turpina patstāvīgi ģenerēt MTC, pat ja sākotnējais MTC avots neizdodas vai kļūst nestabils. Ne visas digitālās audio darbstacijas (DAW) piedāvā šo funkciju — ja tas tā ir jūsu vēlamajam DAW, izmantojiet kādu no citām šajā rokasgrāmatā aprakstītajām sinhronizācijas metodēm.

Iestatiet DAW sinhronizāciju ar ienākošo laika kodu

Pēdējais iestatījums, kas jāpārbauda, ir laika koda kadru ātrums, kas parasti ir atrodams sesijas iestatījumu logā. Šī iestatījuma vērtība nav svarīga SW8-USB darbībai (var izmantot 24, 25, 29.97 un 30 kadrus sekundē), taču ir svarīgi, lai abiem DAW būtu iestatīts vienāds laika koda ātrums, lai nodrošinātu sinhronizāciju. izmantojot SYNC LOCK.

Iespējojiet Jam Sync, lai ignorētu laika koda pārtraukšanu

TRAUKSMES IZEJAS IZMANTOŠANA
Automātiskās pārslēgšanas režīmā SW8-USB var nemanāmi pārslēgties uz rezerves (B) datoru. Tas var notikt bez ievērojamas audio atskaņošanas pārtraukuma, tāpēc, ja vien neskatītos uz SW8-USB priekšējo paneli, jūs nezinātu, ka ir notikusi pārslēgšana un jūs strādājat savā rezerves sistēmā.
Šī iemesla dēļ SW8-USB ir aprīkots ar ALARM izeju, ko var savienot ar ārēju ķēdi, lai iedarbinātu bāku vai skaņas trauksmi, ko var vieglāk atpazīt priekšnesuma laikā. Šai izejai ir īpašs 24 voltu relejs, ko var pievienot ārējai ķēdei un barošanas avotam, kā parādīts zemāk, ar standarta 1/4” TS ligzdu, kas pievienota ALARM izejai.

ALARM izejas izmantošana, lai aktivizētu ārēju ierīci

Parasti relejs ir "slēgtā" stāvoklī. Tomēr, kad SW8-USB konstatē pārtraukumu pie automātiskās pārslēgšanas ieejas un pārslēdzas uz rezerves (B) datoru, relejs tiek atvērts, un šo "ziņojumu" var pārsūtīt, izmantojot ārējo trauksmes savienojumu, vienlaikus izgaismojot ALARM LED. uz priekšējā paneļa. Kad labs signāls atkal tiek padots uz Auto-Switch ieeju un tiek nospiesta RESET poga, SW8-USB pārslēdzas atpakaļ uz primārajām (A) ieejām un ārējais trauksmes signāls izslēdzas. Piezīme: iepriekš minētais attēls ir paredzēts tikai demonstrācijas nolūkiem, lūdzu, sazinieties info@radialeng.com lai iegūtu papildinformāciju par ārējās trauksmes signāla ieviešanu.

VAIRĀKU SW8-USB IERĪČU SINHONIZĒŠANA

Līdz trim SW8-USB vienībām var savienot kopā, lai nodrošinātu līdz pat 24 kanālu vienlaicīgas atskaņošanas celiņu lielākas produkcijas, vienlaikus saglabājot jaudīgās SW8-USB pārslēgšanas iespējas. Varat pievienot katru SW8-USB tieši katram datoram, izmantojot USB kabeļus, vai arī varat izmantot divus centrmezglus (vienu primārajam datoram, vienu dublējumam), lai atbrīvotu datoros pieejamos portus. Ja izmantojat centrmezglu, lai savienotu vairākus SW8-USB, pārliecinieties, ka tas ir aprīkots ar Thunderbolt™ protokolu — tas ir nepieciešams, lai nodrošinātu pietiekami lielu pārsūtīšanas ātrumu, lai vienlaikus izveidotu savienojumu ar vairākām SW8-USB ierīcēm.
Lai sāktu, pievienojiet savu pirmo SW8-USB primārajam datoram un audio MIDI iestatījumos atveriet logu Audio Devices. Nospiediet pogu "+" loga apakšējā kreisajā stūrī un atlasiet "Izveidot apkopoto ierīci" — kreisajā pusē parādīsies jauna apkopotā ierīce, kuru varēsiet pārdēvēt, veicot dubultklikšķi uz tās. Kad ir atlasīta šī jaunā apkopotā ierīce, atzīmējiet izvēles rūtiņu Lietot, lai atlasītu pievienoto SW8-USB. Pēc kārtas pievienojiet datoram nākamās divas SW8-USB vienības, katru reizi atzīmējot izvēles rūtiņu blakus nosaukumam “Radial SW8-USB”, lai tās pievienotu apkopojumam. Digitālās audio darbstacijā atlasiet kopējo ierīci kā iespējoto izvades ierīci.
Lai nodrošinātu visu trīs SW8-USB vienību pārslēgšanos vienlaikus, uzskatiet pirmo SW8-USB kā galveno ierīci un izmantojiet tās ALARM izeju, lai vadītu atlikušās ķēdes vienības. Pievienojiet 1/4” TRS kabeli no pirmā SW8-USB izejas ALARM ar otrās ierīces JR-2 IN un atkārtojiet šo procesu ar trešo SW8-USB.

Vairāku SW8-USB ierīču savienošana, izmantojot 1/4” TRS kabeļus

Pārliecinieties, vai JR-2 ON slēdži ir ieslēgti otrajā un trešajā SW8-USB un vai priekšējā paneļa funkcijas AUTO ON un STANDBY šajās ierīcēs ir atslēgtas.

PROBLĒMU NOVĒRŠANAS ROKASGRĀMATA

SW8-USB
PSU A vai B LED nedeg.
Pārbaudiet, vai abi barošanas avoti ir pievienoti un vai tiek izmantots jūsu reģionam atbilstošs adaptera kabelis.
USB A un B gaismas diodes deg SW8-USB aizmugurējā panelī, pat ja ierīce netiek barota.
Tā ir normāla SW8-USB darbība. USB kartes ierīcē, kas tiek savienotas ar jūsu datoriem, tiek darbinātas ar kopni, kas nozīmē, ka pievienotais dators nodrošina barošanu USB pārveidotājam. Tas nozīmē, ka tie paliks darbināmi pat tad, ja atvienosiet SW8-USB barošanas blokus.
Atskaņošanas darbības gaismas diodes vienmēr ir izslēgtas, lai gan es dzirdu audio no abiem datoriem.
Atskaņošanas aktivitātes gaismas diodes ieslēgsies tikai tad, ja no katra datora padodat MTC vai Tone, izmantojot SPDIF, SW8-USB, kas ļauj veikt automātisku pārslēgšanos. Šīs gaismas diodes nerādīs audio izvadi no 1.–8. kanāla nevienā datorā. Lai pārraudzītu aktīvā datora audio izejas, izmantojiet 1/4” TRS vai DB25 izejas SW8-USB aizmugurējā panelī.
Es joprojām dzirdu atskaņošanu no sava datora, pat ja ir nospiests skaņas izslēgšanas slēdzis.
Priekšējā paneļa skaņas izslēgšanas slēdzis izslēgs XLR izejas, kas parasti baros PA sistēmu, taču tas atstās aktīvus aizmugurējā paneļa 1/4” TRS un DB25 izejas. Tas ļauj pārraudzīt atskaņošanu un, ja nepieciešams, pielāgot ierakstu pirms tā nosūtīšanas auditorijai.
Kad mirgo trauksmes gaismas diode, nospiežot Reset, es nevaru pārslēgties atpakaļ uz A ieejām.
Kad SW8-USB ir automātiskās pārslēgšanās režīmā, tas paliks B ieejās, tiklīdz tiks konstatēta A datora pārtraukšana. Nospiežot Reset, parasti varēsit pārslēgties atpakaļ uz A ieejām, taču tikai tad, ja no A datora tiek saņemta laba signāla informācija, izmantojot SPDIF vai MTC. Pirms pogas Atiestatīt nospiešanas pārbaudiet, vai deg atskaņošanas darbības LED indikators A. Lai pārslēgtos atpakaļ uz A ieejām pat tad, ja atskaņošanas darbības A gaismas diode nedeg, izmantojiet gaidstāves slēdzi.
Automātiskās ieslēgšanās gaismas diode ir izslēgta, pat ja slēdzis ir nospiests.
Ikreiz, kad tiek ieslēgts gaidstāves slēdzis uz SW8-USB priekšējā paneļa vai JR-2 tālvadības pults (uz tālvadības pults apzīmēts kā Mute), tas izslēgs AUTO ON LED, lai norādītu, ka lietotājs ir īslaicīgi ignorējis automātisko pārslēgšanas funkcija. Kad gaidstāves slēdzis ir deaktivizēts automātiskās pārslēgšanas režīmā, jāiedegas AUTO ON LED.
Priekšējā paneļa ievades izvēles slēdzim nav nekādas ietekmes.
Ir trīs gadījumi, kad priekšējā paneļa ievades izvēles slēdzis tiek izjaukts; ja ir pievienota tālvadības pults JR-2 un ir aktivizēts slēdzis ON aizmugurējā panelī, ja ir ieslēgts slēdzis Auto vai gaidstāves slēdzis. Pārliecinieties, vai visas trīs šīs funkcijas ir deaktivizētas, lai izmantotu vietējo ievades atlases funkciju priekšējā panelī.
JR-2 kājas slēdzis neļaus man izvēlēties starp A vai B ieeju.
Pārbaudiet, vai priekšējā panelī ir atslēgti STANDBY un AUTO ON un vai aizmugurējā paneļa JR-2 ON ir ieslēgts.
JR-2 kājas slēdzis neļaus man ieslēgt SW8-USB gaidstāves režīmā.
Pārbaudiet, vai priekšējā paneļa slēdzis STANDBY ir atslēgts un aizmugurējā paneļa JR-2 ON ir ieslēgts.
JR-2 gaismas diodes iedegas, taču tās neļauj man pārslēgt SW8-USB ieejas, un gaidīšanas režīms vienmēr ir ieslēgts.
Pārbaudiet, vai JR-1 pievienošanai izmantojat 4/2” TRS līdzsvarotu kabeli. Šie simptomi rodas, ja JR-1 ieejai ir pievienots 4/2” TS nelīdzsvarots kabelis.
SW8-USB ir iestrēdzis pie ieejas B, un trauksmes gaismas diode nemirgo.
Pārbaudiet, vai aizmugurējā paneļa JR-2 ON slēdzis ir izslēgts. Ja šis slēdzis ir ieslēgts bez pēdas slēdža, kas pievienots JR-2 ieejai, tas izraisīs šo kļūdas stāvokli.
Mans dators neatpazīst SW8-USB.
Pārliecinieties, vai izmantojat Mac datoru ar SW8-USB, Windows ierīces netiek atbalstītas. Ja SW8USB neparādās Audio MIDI iestatījumos, mēģiniet restartēt datoru ar pievienotu SW8-USB.
Es dzirdu dūkoņu un buzz savos atskaņošanas ierakstos, izmantojot PA sistēmu.
Ja sastopaties ar zemes cilpas troksni, tostarp troksni un dūkoņu, ieslēdziet zemes pacelšanas slēdžus priekšējā panelī blakus katrai XLR izejai. Ja tas pilnībā neatrisina problēmu, pārliecinieties, vai MIC/LINE slēdzis ir atslēgts, lai atlasītu MIC.
Es izmantoju ārēju MIDI aktivizētāju, lai vienlaikus sāktu atskaņošanu abos datoros, taču tas darbosies tikai galvenajā datorā.
Pārbaudiet aizmugurējā paneļa slēdzi SYNC LOCK. Tam ir jābūt pozīcijā "ārējais", lai ārējs sprūda varētu ietekmēt abus datorus.
Atskaņošanas gaismas diodes nedegs, kad mēģinu ievadīt MTC vai Tone, izmantojot SPDIF, automātiskās pārslēgšanas ieejām.
Vispirms pārliecinieties, vai SW8-USB aizmugurējā paneļa automātiskās pārslēgšanas pogai ir pareizi iestatīti iestatījumi. Pārvietojiet šo pogu uz pozīciju “in” MTC un “out” pozīcijā Tone, izmantojot SPDIF. Ja izmantojat MTC, pārliecinieties, vai savā DAW esat iespējojis MTC ģenerēšanas funkciju, un atlasiet SW8-USB kā savu MTC galamērķi. Lai izmantotu Tone, izmantojot SPDIF, nodrošiniet, lai jūsu izdrukātais signāla celiņš tiktu padots abām ieejām 9 un 10, un mēģiniet palielināt šī celiņa skaļumu, līdz iedegas priekšējā paneļa gaismas diode.
Man ir JR-1M kājas slēdzis, kas pievienots ievades ligzdai Start/Stop, taču tas neietekmē atskaņošanu vienā vai abos manos datoros.
Pārbaudiet, vai slēdzis SYNC LOCK ir atslēgts, un pārbaudiet, vai katrs DAW ir iestatīts uz “klausīties MMC ievadi / iespējot MMC tālvadības pulti”.

GARANTIJA

RADIAL ENGINEERING LTD.
3 GADU NODOŠANAS GARANTIJA

RADIAL ENGINEERING LTD. ("Radiāls") garantē, ka šim izstrādājumam nav materiāla un ražošanas defektu, un bez maksas novērsīs visus šādus defektus saskaņā ar šīs garantijas noteikumiem. Radial labos vai nomainīs (pēc savas izvēles) jebkuru(-s) šī izstrādājuma bojāto(-s) komponentu(-es) (izņemot apdari un komponentu nodilumu normālas lietošanas laikā) trīs (3) gadus no sākotnējā iegādes datuma. Gadījumā, ja konkrētais produkts vairs nav pieejams, Radial patur tiesības aizstāt preci ar līdzīgu preci ar līdzvērtīgu vai lielāku vērtību. Lai iesniegtu pieprasījumu vai pretenziju saskaņā ar šo ierobežoto garantiju, produkts ir jāatgriež ar priekšapmaksu oriģinālajā piegādes konteinerā (vai līdzvērtīgā veidā) Radial vai autorizētam Radial remonta centram, un jums ir jāuzņemas zaudējumu vai bojājumu risks. Katram pieprasījumam par darbu, kas jāveic saskaņā ar šo ierobežoto un nododamo garantiju, ir jāpievieno oriģinālā rēķina kopija, kurā norādīts pirkuma datums un izplatītāja nosaukums. Šī ierobežotā garantija nav spēkā, ja izstrādājums ir bojāts ļaunprātīgas izmantošanas, nepareizas lietošanas, negadījuma dēļ vai apkopes vai modifikācijas rezultātā, ko veicis kāds cits, nevis autorizēts Radial remonta centrs.
CITAS IZTEIKTAS GARANTIJAS NAV UN TĀS, KAS NORĀDĪTAS UN IEPRIEKŠ APRAKSTS. NEKĀDAS TIEŠAS VAI NETIEŠAS GARANTIJAS, IESKAITOT, BET NEAPROBEŽOTAS, JEBKĀDAS NETIEŠAS GARANTIJAS PAR TIRDZNIECĪBU VAI PIEMĒROTĪBU KONKRĒTAM MĒRĶIEM, NETIKĀS PAGARINĀTAS AR ATTIECĪGĀM GARANTIJAS PERIODU. RADIAL NAV ATBILDĪGS PAR JEBKĀDIEM ĪPAŠIEM, NEJAUŠIEM VAI IZSECINĀJIEM BOJĀJUMIEM VAI ZAUDĒJUMIEM, KAS RADUŠAS ŠĪ PRODUKTA LIETOŠANAS Sakarā ar to. ŠĪ GARANTIJA JUMS SNIEDZ KONKRĒTAS JURIDISKĀS TIESĪBAS, UN JUMS VAR BŪT ARĪ CITAS TIESĪBAS, KAS VAR ATŠĶIRĪTIES ATKARĪBĀ NO DZĪVOŠANAS VIETAS UN PRODUKTA IEGĀDĀTAS VIETAS.

Lai izpildītu Kalifornijas 65. priekšlikuma prasības, mūsu pienākums ir informēt jūs par sekojošo:
BRĪDINĀJUMS: Šis produkts satur ķīmiskas vielas, par kurām Kalifornijas štats zina vēzi, iedzimtus defektus vai citus reproduktīvus traucējumus.
Lūdzu, rīkojieties uzmanīgi un pirms izmešanas iepazīstieties ar vietējās pašvaldības noteikumiem.
Visas preču zīmes pieder to attiecīgajiem īpašniekiem. Visas atsauces uz tām ir paredzētas piemample tikai un nav saistīti ar Radial.

Radial Engineering Ltd.
#1165 – 1845 Kingsway Ave., Port Coquitlam BC V3C 1S9
tel: 604-942-1001 • fakss: 604-942-1010
e-pasts: info@radialeng.com • web: www.radialeng.com
Radial SW8-USB™ lietotāja rokasgrāmata — daļas Nr. R870 1048 / 06-2021
Specifikācijas un izskats var tikt mainīti bez iepriekšēja brīdinājuma.
Autortiesības © 2019 Radial Engineering Ltd.

Dokumenti / Resursi

	Radiālā inženierija SW8-USB automātiskais pārslēdzējs un USB atskaņošanas interfeiss [pdfLietotāja rokasgrāmata SW8-USB, automātiskais pārslēdzējs un USB atskaņošanas interfeiss, USB atskaņošanas interfeiss, automātiskā pārslēga interfeiss, interfeiss, SW8-USB
	Radiālā inženierija SW8-USB automātiskais pārslēdzējs un USB atskaņošanas interfeiss [pdfLietotāja rokasgrāmata SW8-USB automātiskais pārslēdzējs un USB atskaņošanas interfeiss, SW8-USB, automātiskais pārslēdzējs un USB atskaņošanas interfeiss, USB atskaņošanas interfeiss, atskaņošanas interfeiss, interfeiss, automātiskais pārslēdzējs, pārslēdzējs
	Radiālā inženierija SW8-USB [pdfLietotāja rokasgrāmata SW8-USB, SW8-USB automātiskais pārslēdzējs un USB atskaņošanas interfeiss, automātiskais pārslēdzējs un USB atskaņošanas interfeiss, USB atskaņošanas interfeiss, atskaņošanas interfeiss