Logitech MX3000 Cordless Keyboard and Laser Mouse Desktop User Manual

1. Ievads

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Logitech MX3000 Cordless Keyboard and Laser Mouse Desktop. This product combines a wireless keyboard and a laser mouse, designed for enhanced precision and comfort.

Figure 1: Logitech MX3000 Cordless Keyboard and Laser Mouse Desktop components.

2. Drošības informācija

• Nepakļaujiet ierīci ārkārtējai temperatūrai vai mitrumam.
• Izvairieties no ierīces nomešanas vai nepakļaušanas spēcīgam triecienam.
• Use only specified battery types (AA) and ensure correct polarity during installation.
• Glabājiet baterijas bērniem nepieejamā vietā.
• Nemēģiniet izjaukt vai pārveidot ierīci. Tas anulēs garantiju.
• Atbrīvojieties no baterijām un elektroniskajām sastāvdaļām atbildīgi saskaņā ar vietējiem noteikumiem.

3. Iepakojuma saturs

Pārliecinieties, vai iepakojumā ir visas preces:

• Logitech MX3000 Cordless Keyboard
• Logitech MX3000 Laser Mouse
• USB bezvadu uztvērējs
• AA baterijas (nepieciešamas 4, parasti iekļautas komplektā)
• Lietotāja dokumentācija (šī rokasgrāmata)

4. Iestatīšana

4.1. Akumulatora uzstādīšana

The keyboard requires two (2) AA batteries, and the mouse requires two (2) AA batteries.

1. Tastatūrai: Locate the battery compartment on the underside of the keyboard. Open the cover, insert two AA batteries, ensuring correct polarity (+/-), and close the cover.
2. Pelei: Locate the battery compartment on the underside of the mouse. Open the cover, insert two AA batteries, ensuring correct polarity (+/-), and close the cover.

4.2. Connecting the USB Wireless Receiver

Plug the USB wireless receiver into an available USB port on your computer. Your operating system (Windows 98, Me, XP) should automatically detect the new hardware.

4.3. Programmatūras instalēšana (pēc izvēles)

For full functionality, including customization of media keys and advanced mouse settings, it is recommended to install the Logitech SetPoint software. If a software CD was included, insert it into your computer's CD-ROM drive and follow the on-screen instructions. Otherwise, download the latest software from the official Logitech support webvietne.

4.4. Pairing Devices (SecureConnect)

The Logitech MX3000 utilizes SecureConnect wireless technology for a reliable connection. In most cases, the keyboard and mouse will automatically pair with the receiver upon initial setup. If a connection is not established:

1. Ensure the receiver is securely plugged into a USB port.
2. Press the "Connect" button on the underside of the keyboard.
3. Press the "Connect" button on the underside of the mouse.
4. Press the "Connect" button on the USB receiver.

The devices should now be paired and ready for use.

5. Darbība

5.1. Using the Keyboard

The MX3000 keyboard features a standard layout with additional function keys and media controls.

Figure 2: Logitech MX3000 Cordless Keyboard.

• Standarta rakstīšana: Use the main alphanumeric keys for text input.
• Multivides vadīklas: Dedicated one-touch buttons allow control of music and video playback, including play/pause, stop, next/previous track, and volume adjustment. These are typically located above the function keys or on the left/right side.
• Programmējamās atslēgas: Certain keys may be customized using the Logitech SetPoint software to launch applications, open files, or perform specific functions.
• Zero-Degree Tilt: Tastatūra ir veidota ar plakanu profile ērtai rakstīšanai.

3. attēls: sāni view of the keyboard, illustrating the Zero-Degree Tilt design.

5.2. Using the Laser Mouse

The MX3000 mouse features advanced laser tracking for precision and multiple programmable buttons.

Figure 4: Logitech MX3000 Laser Mouse.

• Kreisais/labais klikšķis: Standarta peles pogas atlasei un konteksta izvēlnēm.
• Ritināšanas ritenis: The scroll wheel allows for vertical scrolling of documents and web lapas. Tā darbojas arī kā vidējā klikšķa poga.
• Nolieces ritenis: The scroll wheel can be tilted left or right for horizontal scrolling, useful for wide spreadsheets or images.
• Tālummaiņas vadība: Dedicated zoom buttons (often near the scroll wheel) allow for quick magnification or reduction of screen content.
• Pogas uz priekšu/atpakaļ: Located on the side of the mouse, these buttons facilitate navigation in web pārlūkprogrammas un file pētnieki.
• Lāzera tehnoloģija: Provides precise tracking on a wider variety of surfaces compared to traditional optical mice.
• LED akumulatora līmeņa indikators: A small LED on the mouse indicates battery status.

5. attēls: augšdaļa view of the mouse, highlighting the scroll wheel and additional buttons.

6. Apkope

6.1. Tīrīšana

• Izmantojiet mīkstu, neplūksnu drānu nedaudz dampened with water or a mild cleaning solution to clean the surfaces of the keyboard and mouse.
• Izvairieties no abrazīvu tīrīšanas līdzekļu, šķīdinātāju vai aerosolu lietošanas.
• Tastatūras gadījumā izmantojiet saspiestu gaisu, lai notīrītu gružus starp taustiņiem.
• For the mouse, ensure the laser sensor area on the underside remains clean and free of obstructions for optimal tracking performance.

6.2. Akumulatora nomaiņa

When the battery indicator LED on the mouse flashes or the keyboard/mouse performance degrades, it is time to replace the batteries.

1. Open the battery compartment on the underside of the respective device.
2. Izņemiet vecās AA baterijas.
3. Insert new AA batteries, ensuring correct polarity (+/-).
4. Aizveriet akumulatora nodalījuma vāku.
5. Atbrīvojieties no vecajām baterijām saskaņā ar vietējiem noteikumiem.

The MX3000 is designed for extended battery life, reducing the frequency of replacements.

7. Traucējummeklēšana

7.1. No Connection or Intermittent Connection

• Pārbaudiet akumulatorus: Ensure batteries are fresh and correctly installed in both the keyboard and mouse.
• Check Receiver: Verify the USB wireless receiver is securely plugged into a working USB port on your computer. Try a different USB port.
• Ierīču atkārtota savienošana pārī: Izpildiet 4.4. sadaļā sniegtos savienošanas norādījumus.
• Samazināt traucējumus: Move the receiver closer to the keyboard and mouse. Avoid placing the receiver near other electronic devices (e.g., speakers, monitors, other wireless devices) that might cause interference.
• Sistēmas restartēšana: Restartējiet datoru.

7.2. Mouse Not Tracking Properly

• Tīrs sensors: Pārliecinieties, vai lāzera sensors peles apakšpusē ir tīrs un bez putekļiem vai gružiem.
• Virsma: Use the mouse on a suitable surface. While laser mice are versatile, highly reflective or transparent surfaces may affect performance. A mouse pad is recommended for optimal tracking.
• Baterijas: Replace mouse batteries if the indicator light suggests low power.

7.3. Keyboard Input Lag or Missed Keystrokes

• Attālums: Ensure the keyboard is within the effective range of the receiver.
• Traucējumi: As with connection issues, minimize interference from other wireless devices.
• Baterijas: Replace keyboard batteries if performance is inconsistent.
• Programmatūra: Ensure Logitech SetPoint software (if installed) is up to date.

8. Specifikācijas

9. Garantija un atbalsts

Logitech products are manufactured to high quality standards. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Logitech webvietne.

For technical support, frequently asked questions, and driver downloads, please visit the Logitech support website. You may also find contact information for customer service there.

Logitech atbalsts Webvietne: https://support.logi.com/