1. Ievads
The Alpine SPS-600 is a 6.5-inch 2-way coaxial car speaker system designed to enhance your vehicle's audio experience. These speakers feature a robust design for clear sound reproduction and reliable performance. Key specifications include a power handling capacity of 80 Watts RMS (240 Watts Peak), a frequency response range of 70Hz to 22kHz, and a sensitivity of 88dB /W(1m).
2. Drošības informācija
- Ieteicama profesionāla uzstādīšana: If you are unfamiliar with car audio wiring and installation, it is recommended to seek professional assistance to prevent damage to the speakers or your vehicle.
- Atvienojiet akumulatoru: Pirms jebkādu elektroinstalāciju uzsākšanas vienmēr atvienojiet transportlīdzekļa akumulatora negatīvo spaili, lai novērstu īssavienojumus un elektriskās strāvas radītus apdraudējumus.
- Pareiza elektroinstalācija: Ensure all wiring connections are secure and correctly polarized. Incorrect wiring can lead to speaker damage or poor sound quality.
- Montāžas drošība: Droši piestipriniet skaļruņus, lai tie transportlīdzekļa darbības laikā neatskrūvētos, kas varētu izraisīt traumas vai bojājumus.
- Izvairieties no pārspīlēšanas: Do not exceed the speaker's rated power handling capacity (80 Watts RMS / 240 Watts Peak) to prevent damage.
- Ventilācija: Ensure adequate ventilation around the speakers and any connected amppacēlāji, lai novērstu pārkaršanu.
3. Iepakojuma saturs
Pirms instalēšanas sākšanas pārliecinieties, vai iepakojumā ir visi nepieciešamie priekšmeti:
- Alpine SPS-600 6.5-inch Coaxial Speakers (Pair)
- Speaker Grilles (if included)
- Montāžas skrūves un skavas
- Skaļruņa vads (ja iekļauts komplektā)
- Instalācijas veidne (ja iekļauta)
4. Iestatīšana un instalēšana
This section outlines the general steps for installing your Alpine SPS-600 speakers. Specific vehicle requirements may vary.
4.1. Sagatavošana
- Atvienojiet sava transportlīdzekļa akumulatora negatīvo spaili.
- Remove the existing speakers or trim panels to access the speaker mounting locations.
- Inspect the mounting location for adequate depth and clearance for the new speakers. The SPS-600 speakers have a 6.5-inch woofer diameter and a 2.54 cm tweeter diameter.
4.2. Skaļruņu uzstādīšana
The Alpine SPS-600 speakers are designed for coaxial car mounting.
- Place the speaker in the desired mounting location. If using an installation template, mark and cut the opening as necessary.
- Align the speaker's mounting holes with the vehicle's speaker mounts. If new holes are required, drill pilot holes carefully to avoid damaging vehicle components.
- Nostipriniet skaļruni, izmantojot komplektā iekļautās montāžas skrūves. Nepārspriegojiet.

Priekšpuse view of the Alpine SPS-600 6.5-inch coaxial car speaker, showcasing tā dizainu un sastāvdaļas.
4.3. Elektroinstalācijas savienojumi
The SPS-600 speakers utilize wired coaxial connectivity.
- Connect the positive (+) terminal of the speaker to the positive (+) speaker output wire from your head unit or ampdzīvāks.
- Connect the negative (-) terminal of the speaker to the negative (-) speaker output wire from your head unit or ampdzīvāks.
- Ensure all connections are tight and insulated to prevent short circuits.
4.4. Pēdējie soļi
- Uzstādiet atpakaļ visus noņemtos apdares paneļus vai restes.
- Atkārtoti pievienojiet transportlīdzekļa akumulatora negatīvo polu.
- Test the speaker functionality.
5. Lietošanas instrukcijas
Once installed, the Alpine SPS-600 speakers operate as part of your vehicle's audio system. They are designed for stereo audio output.
- Ieslēgšana: Turn on your vehicle's head unit or audio receiver.
- Avota izvēle: Select your desired audio source (e.g., radio, CD, MP3 player, smartphone connected to the head unit).
- Skaļuma regulēšana: Gradually increase the volume to a comfortable listening level. Avoid excessively high volumes that cause distortion, as this can damage the speakers.
- Audio iestatījumi: Adjust bass, treble, balance, and fader settings on your head unit to optimize sound quality according to your preference. The SPS-600 features a bass boost capability, which can be further enhanced through head unit settings or an external ampdzīvāks.
6. Apkope
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your Alpine SPS-600 speakers.
- Tīrīšana: Use a soft, dry cloth to gently wipe dust and debris from the speaker cones and grilles. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Vides aizsardzība: While designed for vehicle use, avoid exposing speakers to excessive moisture or extreme temperatures. These speakers are not water-resistant.
- Regulāra pārbaude: Periodiski pārbaudiet stiprinājuma skrūvju stingrību un vadu savienojumu drošību.
7. Traucējummeklēšana
If you encounter issues with your Alpine SPS-600 speakers, refer to the following common troubleshooting steps:
| Problēma | Iespējamais cēlonis | Risinājums |
|---|---|---|
| Nav skaņas no skaļruņa |
|
|
| Izkropļota skaņa |
|
|
| Viens skaļrunis nedarbojas |
|
|
8. Specifikācijas
| Funkcija | Specifikācija |
|---|---|
| Modeļa nosaukums | SPS-600 |
| Skaļruņa tips | Koaksiāls, 2 virzienu |
| Skaļruņa izmērs | 6.5 collas (zemfrekvences skaļruņa diametrs) |
| Tweeter diametrs | 2.54 centimetri |
| Enerģijas apstrāde (RMS) | 80 vati |
| Jaudas vadība (maksimālā) | 240 vati |
| Frekvences reakcija | 70 Hz–22 kHz |
| Jutīgums | 88dB /W(1m) |
| Materiāls | Poly-Mica, Ultra Low Distortion Magnet Design |
| Savienojamības tehnoloģija | Wired Coaxial |
| Audio izvades režīms | Stereo |
| Produkta izmēri | 16 x 8 x 5 collas |
| Preces svars | 1 mārciņas |
| Ūdensizturības līmenis | Nav ūdensizturīgs |
9. Garantija un atbalsts
Lai saņemtu informāciju par garantiju un tehnisko atbalstu, lūdzu, skatiet oficiālo Alpine vietni. webvietnē vai sazinieties tieši ar Alpine klientu apkalpošanas dienestu. Saglabājiet pirkuma apliecinājumu garantijas prasību iesniegšanai.
Alpine Customer Support: Refer to your product packaging or the official Alpine webvietne, kurā atrodama visjaunākā kontaktinformācija.





