Eurodib PDR3000 sviestmaižu/panini grila lietošanas instrukcija

1. Ievads

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Eurodib PDR3000 Double Sandwich/Panini Grill. Please read all instructions carefully before using the appliance to ensure proper function and to prevent injury or damage.

2. Svarīgi drošības norādījumi

Lietojot elektriskās ierīces, vienmēr ievērojiet pamata drošības pasākumus, lai samazinātu ugunsgrēka, elektriskās strāvas trieciena un traumu risku.

• Pirms ierīces lietošanas izlasiet visus norādījumus.
• Nepieskarieties karstām virsmām. Izmantojiet rokturus vai pogas.
• Lai izvairītos no elektriskās strāvas trieciena, neiegremdējiet vadu, kontaktdakšu vai ierīci ūdenī vai citā šķidrumā.
• Stingra uzraudzība ir nepieciešama, ja ierīci lieto bērni vai to tuvumā izmanto bērni.
• Atvienojiet to no kontaktligzdas, kad to nelietojat un pirms tīrīšanas. Pirms daļu uzvilkšanas vai noņemšanas ļaujiet atdzist.
• Nedarbiniet ierīci ar bojātu vadu vai kontaktdakšu, kā arī pēc ierīces darbības traucējumiem vai jebkāda veida bojājumiem.
• Ierīces ražotāja neieteiktu papildierīču izmantošana var izraisīt savainojumus.
• Nelietot ārpus telpām.
• Neļaujiet vadam karāties pāri galda vai letes malai, kā arī nepieskarieties karstām virsmām.
• Nenovietojiet uz karstas gāzes vai elektriskās plīts vai tās tuvumā, kā arī uzkarsētā cepeškrāsnī.
• Pārvietojot ierīci, kurā ir karsta eļļa vai citi karsti šķidrumi, jāievēro īpaša piesardzība.
• Vienmēr vispirms pievienojiet kontaktdakšu ierīcei, pēc tam pievienojiet vadu sienas kontaktligzdai. Lai atvienotu, izslēdziet jebkuru vadības ierīci un pēc tam izņemiet kontaktdakšu no sienas kontaktligzdas.
• Neizmantojiet ierīci citiem mērķiem, kā vien paredzēts.
• Šī ierīce ir paredzēta tikai komerciālai lietošanai.

3. Izpakošana un sākotnējā iestatīšana

Carefully remove the grill from its packaging. Inspect the unit for any shipping damage. If damage is found, contact your supplier immediately. Retain all packaging materials for future transport or if the unit needs to be returned.

3.1. Izvietošana

• Place the grill on a stable, level, heat-resistant surface.
• Ensure adequate clearance around the unit for ventilation, especially from walls and other heat-sensitive materials.
• Nenovietojiet ierīci viegli uzliesmojošu materiālu vai siltuma avotu tuvumā.

3.2 Elektriskais savienojums

The Eurodib PDR3000 requires a NEMA 6-20P plug and operates on 208-240V/60Hz/1-ph, 3000 watts, 15.7 amps. Ensure the electrical supply matches these specifications and that a dedicated circuit is available.

• Pievienojiet strāvas vadu pareizi iezemētai elektrotīkla kontaktligzdai.
• Neizmantojiet pagarinātājus vai adapterus.

1. attēls. Priekšpuse view of the Eurodib PDR3000 Double Panini Grill with both ribbed top plates in the open position, showing the two independent cooking zones and control knobs.

4. Lietošanas instrukcijas

4.1 Iepriekšēja uzsildīšana

1. Ensure the grill is clean and the grease tray is properly installed.
2. Pievienojiet ierīci atbilstošajai elektrības kontaktligzdai.
3. Turn the desired thermostat knob(s) to the desired temperature (up to 572°F / 300°C). The indicator light will illuminate.
4. Allow the grill to pre-heat for approximately 10-15 minutes, or until the indicator light turns off, indicating the set temperature has been reached.

4.2 Ēdienu gatavošana

1. Carefully place the food item onto the bottom ribbed cooking plate.
2. Gently lower the top ribbed cooking plate onto the food item using the handle.
3. Cook for the recommended time, monitoring the food to achieve desired results.
4. Once cooking is complete, carefully lift the top plate and remove the food using heat-resistant utensils.

4.3 Pēc lietošanas

• Pagrieziet termostata pogu(-as) pozīcijā "IZSLĒGTS".
• Atvienojiet ierīci no elektrības kontaktligzdas.
• Pirms tīrīšanas ļaujiet grilam pilnībā atdzist.

2. attēls: Leņķis view of the Eurodib PDR3000 Double Panini Grill, showcasing the adjustable feet and the open ribbed cooking plates, highlighting its robust stainless steel construction.

5. Tīrīšana un apkope

Regulāra tīrīšana un apkope pagarinās jūsu grila kalpošanas laiku un nodrošinās optimālu veiktspēju.

5.1 Ikdienas tīrīšana

1. Ensure the grill is unplugged and completely cool before cleaning.
2. Remove the grease tray and empty it. Wash the tray with warm, soapy water, rinse, and dry thoroughly.
3. Using a non-abrasive brush or scraper, remove any food residue from the cooking plates.
4. Noslaukiet gatavošanas plāksnes ar reklāmuamp drānu. Noturīgiem atlikumiem var izmantot maigu mazgāšanas līdzekli, pēc tam noslaukot ar tīru,amp drānu, lai noņemtu visus ziepju atlikumus.
5. Noslaukiet ārējās nerūsējošā tērauda virsmas ar reklāmuamp cloth and mild detergent, then dry with a soft cloth.
6. Nelietojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus, tērauda vati vai spēcīgas ķīmiskas vielas, jo tās var sabojāt virsmas.
7. Do not immerse the appliance in water or spray directly with water.

5.2. Periodiskā apkope

• Regulāri pārbaudiet, vai strāvas vadam nav bojājumu pazīmju.
• Ensure all external components are securely fastened.
• Veicot jebkādu iekšējo apkopi vai remontu, sazinieties ar kvalificētu servisa tehniķi.

3. attēls: No augšas uz leju view of the Eurodib PDR3000 Double Panini Grill with both ribbed top plates closed, showing the compact footprint when not in use.

6. Traucējummeklēšana

This section addresses common issues that may arise during the operation of your Eurodib PDR3000 grill. For problems not listed here, please contact customer support.

7. Specifikācijas

8. Garantija un atbalsts

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact Eurodib directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

For service or technical assistance, please contact your authorized Eurodib dealer or visit the official Eurodib webvietne kontaktinformācijai.