1. Ievads
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Lasko 2002W 6-inch Personal Table Fan. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
The Lasko 2002W is a compact personal fan designed to provide cooling comfort in various indoor settings. It features a quiet operation, two-speed settings, and a tilt-back fan head for directional airflow.
2. Svarīgi drošības norādījumi
WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, or personal injury, always follow these basic safety precautions:
- Šai ierīcei ir polarizēts spraudnis (viens asmens ir platāks par otru). Lai samazinātu elektriskās strāvas trieciena risku, šo spraudni ir paredzēts ievietot polarizētā kontaktligzdā tikai vienā virzienā. Ja kontaktdakša pilnībā neietilpst kontaktligzdā, pagrieziet kontaktdakšu otrādi. Ja tas joprojām neder, sazinieties ar kvalificētu elektriķi. Nemēģiniet novērst šo drošības funkciju.
- Always unplug the fan before moving, servicing, or cleaning.
- Nedarbiniet ventilatoru ar bojātu vadu vai kontaktdakšu. Izmetiet ventilatoru vai atgriezieties pilnvarotā servisa centrā pārbaudei un/vai remontam.
- Nevadiet vadu zem paklāja. Nepārsedziet vadu ar paklājiem, skrējējiem vai līdzīgiem pārklājumiem. Novietojiet vadu tālāk no satiksmes zonas un vietā, kur tas netiks paklupts.
- Neievietojiet un neļaujiet pirkstiem vai svešķermeņiem iekļūt ventilācijas vai izplūdes atverēs, jo tas var izraisīt elektriskās strāvas triecienu vai ugunsgrēku, vai arī sabojāt ventilatoru.
- Neizmantojiet šo ventilatoru ar jebkuru cietvielu ātruma kontroles ierīci.
- Šis ventilators ir paredzēts lietošanai tikai iekštelpās. Nelietot ārpus telpām.
- The fan is equipped with an ETL listed, patented, fused safety plug for enhanced protection.
3. Montāža
Your Lasko 2002W Personal Table Fan requires minimal assembly and no tools are needed.
- Uzmanīgi izņemiet ventilatoru no iepakojuma.
- Ensure the fan head is securely attached to the base.
- Novietojiet ventilatoru uz stabilas, līdzenas virsmas.
Figure 1: The Lasko 2002W fan highlighting its simple no-tools assembly and integrated storage compartment.
4. Lietošanas instrukcijas
4.1 Jaudas un ātruma kontrole
The Lasko 2002W fan features an easy-grip rotary control located on the back of the fan unit. This control allows you to turn the fan On/Off and select between two quiet speeds.
- Plug the fan into a 120V AC wall outlet.
- Rotate the control knob to '1' for Low speed or '2' for High speed.
- To turn the fan Off, rotate the control knob to '0'.
4.2 Adjusting Airflow Direction (Tilt-Back Head)
The fan head can be tilted up or down to direct airflow precisely where needed.
- Gently grasp the fan head.
- Tilt the fan head to your desired angle (upwards towards the ceiling or downwards towards the floor). The fan will hold its position.
Figure 2: The Lasko 2002W fan positioned on a bedside table, illustrating its adjustable tilt-back head for personalized airflow.
5. Funkcijas
- 2 Quiet Speeds: Provides customizable airflow with minimal noise.
- Tilt-Back Fan Head: Allows for precise direction of air, from floor to ceiling.
- Integrēta uzglabāšanas paplāte: Conveniently located in the base for small items like coins or paper clips.
- Kompakts dizains: Ideal for personal use in home offices, bedrooms, kitchens, and other small spaces.
- Easy-Grip Rotary Control: Vienkārša un intuitīva darbība.
- No-Tools Assembly: Ātra un vienkārša uzstādīšana.
Figure 3: The Lasko 2002W fan's base features a practical storage tray, useful for keeping small desk items organized.
6. Apkope
Regulāra tīrīšana palīdz uzturēt ventilatora veiktspēju un pagarina tā kalpošanas laiku.
- Pirms tīrīšanas vienmēr atvienojiet ventilatoru no strāvas kontaktligzdas.
- Use a soft cloth to gently wipe the exterior surfaces of the fan.
- To clean the fan blades, the front grille can be carefully removed. Refer to the assembly section for guidance on reattaching the grille.
- Neiegremdējiet ventilatoru ūdenī un neļaujiet ūdenim pilēt motora korpusā.
- Do not use abrasive cleaners or harsh chemicals, as these may damage the fan's finish.
7. Traucējummeklēšana
Ja ventilators nedarbojas, kā paredzēts, lūdzu, skatiet tālāk norādītās bieži sastopamās problēmas un risinājumus:
| Problēma | Iespējamais cēlonis | Risinājums |
|---|---|---|
| Ventilators nedarbojas. | Ventilatoram nav strāvas. | Ensure the fan is plugged into a working 120V AC outlet. Check if the outlet is active by plugging in another appliance. |
| Rotary switch is in the '0' (Off) position. | Rotate the control knob to '1' or '2'. | |
| Blown fuse in the polarized plug. | Replace the fuse according to the instructions provided with the fan or contact Lasko customer service. | |
| Samazināta gaisa plūsma. | Dust accumulation on blades or grille. | Unplug the fan and clean the blades and grille as described in the Maintenance section. |
| Ventilators ir skaļš. | Loose parts or debris. | Unplug the fan and inspect for any loose components or foreign objects. Ensure the fan is on a stable surface. |
8. Specifikācijas
| Funkcija | Detaļas |
|---|---|
| Modeļa nosaukums | 2002W |
| Zīmols | Lasko |
| Elektrisko ventilatoru dizains | Galda ventilators |
| Barošanas avots | Elektrība ar vadu |
| Produkta izmēri | 6.44"D x 7.88"W x 9.25"H |
| Preces svars | 2 mārciņas |
| Krāsa | Balts |
| Wattage | 12 vati |
| Voltage | 120V |
| Jaudas līmeņu skaits | 2 |
| Asmens garums | 6 collas |
| Gaisa plūsmas jauda | 190 kubikpēdas minūtē |
| Slēdža veids | Rotējošais |
| Lietošana iekštelpās/ārā | Iekštelpās |
| Galvenā strāvas savienotāja tips | NEMA 5-15 spraudnis |
| UPC | 046013458216 |
9. Garantija un atbalsts
This Lasko fan is covered by a 1 gada ražotāja ierobežotā garantija from the date of purchase. This warranty covers defects in material or workmanship under normal use.
For warranty claims, technical support, or replacement parts, please contact Lasko customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty validation.
For more information, visit the official Lasko webvietnē vai skatiet kontaktinformāciju, kas norādīta jūsu produkta iepakojumā.
