1. Ievads
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Metabo DKNG 40/50 Air Compressed Stapler/Nailer. Please read these instructions carefully before using the tool to ensure proper function and user safety. This tool is designed for driving staples and nails into various materials, suitable for both amateur and professional applications.
2. Drošības instrukcijas
Vienmēr ievērojiet pamata drošības pasākumus, lai samazinātu miesas bojājumu un instrumenta bojājumu risku.
- Valkājiet acu aizsardzību: Always wear safety glasses or goggles that comply with applicable standards to protect against flying debris.
- Valkājiet dzirdes aizsargus: Prolonged exposure to noise from pneumatic tools can cause hearing damage.
- Atvienojiet gaisa padevi: Pirms regulēšanas, iestrēgumu novēršanas, apkopes vai tad, kad instruments netiek lietots, vienmēr atvienojiet gaisa padevi.
- Nekad nenorādiet uz sevi vai citiem: Instruments var negaidīti izšaut stiprinājuma elementus.
- Pārbaudiet gaisa spiedienu: Ensure the air compressor's pressure setting is within the recommended range for the tool.
- Droša sagatave: Always ensure the material being worked on is stable and secure.
- Izmantojiet pareizos stiprinājumus: Only use staples and nails of the specified type and length (Type 90 + ES, 15-50 mm).
- Turiet rokas brīvas: Do not place hands or fingers near the fastener discharge area.
- Pareiza ventilācija: Izmantojiet labi vēdināmā vietā.
3. Produkts beidziesview
The Metabo DKNG 40/50 is a robust air-powered tool designed for efficient fastening. Key components include:
- Žurnāls: Tur skavas vai naglas.
- Aktivizētājs: Aktivizē aizdedzes mehānismu.
- Gaisa ieplūde: Saspiestā gaisa šļūtenes pieslēgvieta.
- Safety Nose: Prevents accidental firing by requiring contact with the workpiece.
- Rokturis: Ergonomiski izstrādāts ērtai satveršanai.

1. attēls. Priekšpuse view of the Metabo DKNG 40/50, showing the magazine and trigger.
4. Iestatīšana
Before operating the tool, ensure proper setup.
4.1 Gaisa kompresora pievienošana
- Pārliecinieties, vai jūsu gaisa kompresors ir izslēgts un tajā nav spiediena.
- Connect a suitable air hose to the air inlet of the stapler/nailer.
- Set the air compressor's output pressure to the recommended operating range (refer to specifications for details, typically around 6-8 bar or 90-120 PSI). The tool consumes approximately 0.66 liters of air per stroke.
- Ieslēdziet gaisa kompresoru un ļaujiet tam radīt spiedienu.
4.2 Stiprinājuma elementu ielāde
The Metabo DKNG 40/50 uses Type 90 + ES staples and nails with lengths ranging from 15 mm to 50 mm.
- Atvienojiet instrumentu no gaisa padeves.
- Open the magazine according to the tool's design (usually by pressing a latch and sliding it open).
- Insert a strip of compatible staples or nails into the magazine, ensuring they are oriented correctly.
- Cieši aizveriet aptveri, līdz tā nofiksējas.

2. attēls: Leņķis view of the Metabo DKNG 40/50, highlighting the magazine and air inlet.
5. Lietošanas instrukcijas
Follow these steps for safe and effective operation.
- Pievienojiet gaisa padevi: Reconnect the air hose to the tool.
- Pozīcijas rīks: Place the safety nose firmly against the workpiece where the fastener is to be driven.
- Ugunsdrošs stiprinājums: Squeeze the trigger to drive the staple or nail. The safety nose must be depressed for the tool to fire.
- Pārvietot: Paceliet instrumentu no sagataves un pārvietojiet to uz nākamo stiprinājumu.
5.1 Depth Adjustment (if applicable)
Some models feature a depth adjustment mechanism. If present, adjust the depth by rotating the depth adjustment knob or lever to achieve the desired fastener depth. Test on a scrap piece of material before final application.

3. attēls: No augšas uz leju view of the Metabo DKNG 40/50, showing the overall design.
6. Apkope
Regulāra apkope nodrošina optimālu veiktspēju un pagarina instrumenta kalpošanas laiku.
- Eļļošana: Apply a few drops of pneumatic tool oil into the air inlet before each use or after every few hours of continuous operation. This lubricates internal components.
- Tīrīšana: Keep the tool clean and free of dust and debris. Use compressed air to blow out the magazine and firing mechanism.
- Pārbaudiet nodilumu: Periodically inspect the safety nose, trigger, and air connections for signs of wear or damage. Replace worn parts immediately.
- Uzglabāšana: Store the tool in a dry, clean environment when not in use. Disconnect from air supply.
7. Traucējummeklēšana
Biežāk sastopamās problēmas un to risinājumus skatiet šajā sadaļā.
| Problēma | Iespējamais cēlonis | Risinājums |
|---|---|---|
| Instruments nedarbojas | No air supply; Low air pressure; Empty magazine; Safety nose not depressed; Jammed fastener | Check air connection and compressor; Increase air pressure; Reload fasteners; Ensure safety nose is fully depressed; Clear jam (disconnect air first) |
| Stiprinājumi netiek pilnībā ieskrūvēti | Low air pressure; Incorrect fastener length; Hard material; Depth adjustment incorrect | Increase air pressure; Use appropriate fastener length; Adjust depth setting; Consider pre-drilling for very hard materials |
| Gaisa noplūdes | Loose air fitting; Damaged O-rings or seals | Tighten air fittings; Replace damaged O-rings or seals (consult a qualified technician if unsure) |
| Fasteners jamming frequently | Incorrect fastener type/size; Damaged magazine; Worn driver blade | Use correct fasteners; Inspect and replace damaged magazine parts; Replace worn driver blade |
8. Specifikācijas
Detailed technical specifications for the Metabo DKNG 40/50.
- Modeļa numurs: 601562500
- Ražotājs: METABO SAS
- Materiāls: Tērauds
- Skavas veids: 90 + ES
- Nagu garums: 15–50 mm
- Air Consumption per Stroke: 0.66 l
- Svars: 1.1 kilogrami
- Produkta izmēri (G x P x A): 29.5 x 6 x 23.5 cm
- Paredzētais lietojums: Hobbyist, Professional
9. Garantija un atbalsts
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Metabo products typically come with a manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship.
For technical support, spare parts, or service, please contact your authorized Metabo dealer or visit the official Metabo website for regional service centers. Information regarding spare parts availability may vary by region.





