1. Ievads
Paldies par pirkumuasing the Caliber RMD212 USB/SD FM/AM Tuner Car Radio. This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your new car radio. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper functionality and to prevent damage.
The Caliber RMD212 is designed to provide high-quality audio entertainment in your vehicle, featuring FM/AM radio, USB and SD card playback, and an AUX input for external devices. It also includes a detachable front panel for security and an integrated ISO connector for simplified installation.
2. Drošības informācija
- Ieteicama profesionāla uzstādīšana: For optimal performance and safety, it is recommended to have this unit installed by a qualified professional.
- Barošanas avots: This unit is designed for a 12V DC negative ground electrical system. Ensure correct wiring to prevent short circuits or damage.
- Drošinātājs: Always replace the fuse with one of the correct rating (specified on the unit). Using an incorrect fuse can cause fire or damage.
- Skaļuma kontrole: Keep the volume at a level where you can still hear outside traffic sounds. Excessive volume can be dangerous and cause hearing damage.
- Mitrums: Do not expose the unit to moisture or water. This can cause electric shock or fire.
- Tīrīšana: Tīrīšanai izmantojiet mīkstu, sausu drānu. Neizmantojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai šķīdinātājus.
- Noņemams panelis: Always detach the front panel when leaving the vehicle to deter theft.
3. Iepakojuma saturs
Iepakojumā jābūt šādiem priekšmetiem:
- Caliber RMD212 Car Radio Unit
- Noņemams priekšējais panelis
- ISO savienotāja elektroinstalācijas komplekts
- Mounting Sleeve and Keys
- Lietotāja rokasgrāmata (šis dokuments)
4. Produkts beidziesview
4.1 Priekšējais panelis
The front panel provides access to all primary controls and the display. It features a USB port, SD card slot, and an AUX input.

Attēls: priekšpuse view of the Caliber RMD212 car radio. This image shows the main display, the central control knob, and various function buttons for power, mode, track selection, and radio presets. The USB port and SD card slot are visible on the right side.

Attēls: Leņķis view of the Caliber RMD212 car radio. This perspective highlights the depth of the unit and the mounting brackets on the side, along with the front panel's layout.
4.2 Aizmugurējie savienojumi
The rear of the unit houses the power, speaker, and antenna connections, as well as RCA outputs.

Attēls: Aizmugure view of the Caliber RMD212 car radio. This image displays the integrated ISO connector for power and speaker wiring, the fuse holder, and the RCA output jacks for connecting to external ampglābēji.
5. Iestatīšana un instalēšana
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your car radio. If you are unsure about any steps, consult a professional installer.
5.1 Ierīces uzstādīšana
- Insert the metal mounting sleeve into the dashboard opening.
- Bend the tabs on the sleeve outwards to secure it in place.
- Connect the wiring harness and antenna cable to the rear of the radio.
- Slide the radio into the mounting sleeve until it clicks into place.
5.2 Elektroinstalācijas savienojumi
The RMD212 features an integrated ISO connector for simplified wiring. Connect the provided ISO wiring harness to your vehicle's corresponding ISO connectors. Ensure all connections are secure.
- Dzeltenais vads: Pastāvīgs 12 V (akumulators)
- Sarkanais vads: Pārslēdzams 12 V (aizdedze/ACC)
- Melnais vads: Zemējums
- Zils vads: Strāvas antena / Amplifier tālvadības ieslēgšana
- Skaļruņu vadi: Connect to your vehicle's speakers (typically pairs of solid and striped wires for each speaker).
- RCA izejas: Izveidojiet savienojumu ar ārēju amppacēlājs, ja vēlaties.
Note: The unit is designed to retain memory and settings when the ignition is turned off, provided the yellow (constant 12V) wire is correctly connected.
6. Lietošanas instrukcijas
6.1 Pamatfunkcijas
- IESLĒGŠANA/IZSLĒGŠANA: Nospiediet pogu PWR/MUTE button to turn the unit on or off. Press briefly to mute/unmute audio.
- Skaļuma kontrole: Pagrieziet centrālo VOLUME knob to adjust the audio level.
- Režīma izvēle: Nospiediet pogu MOD/TA button to cycle through available sources: FM, AM, USB, SD, AUX.
6.2 Radio darbība (FM/AM)
- Grupas izvēle: Radio režīmā nospiediet BAND button to switch between FM1, FM2, FM3, and AM1, AM2 bands.
- Automātiskā regulēšana: Nospiediet un turiet MEKLĒT pogas (<< or >>), lai automātiski meklētu nākamo spēcīgo staciju.
- Manuāla regulēšana: Īsi nospiediet pogu MEKLĒT pogas, lai manuāli pielāgotu frekvenci soli pa solim.
- Veikala sākotnējie iestatījumi: Noskaņojieties uz vēlamo staciju, pēc tam nospiediet un turiet vienu no ciparu iestatījumu pogām (1–6), līdz atskan pīkstiens. Stacija tagad ir saglabāta.
- Atsaukt sākotnējos iestatījumus: Īsi nospiediet ciparu iepriekš iestatītas stacijas pogu (1–6), lai izsauktu saglabātu staciju.
6.3 USB/SD atskaņošana
- Ievietot multividi: Insert a USB drive into the USB port or an SD card into the SD card slot. The unit will automatically switch to USB/SD mode and begin playback of supported audio files (MP3).
- Atskaņot/pauzēt: Nospiediet pogu ATSKAŅOT/PAUZĒT pogu.
- Dziesmas atlase: Nospiediet pogu << or >> pogas, lai pārietu uz iepriekšējo vai nākamo ierakstu.
- Ātri uz priekšu/attīt: Nospiediet un turiet << or >> pogas.
- Mapes navigācija: Izmantojiet DIR- un DIR+ buttons to navigate between folders on the USB/SD media.
6.4 AUX ieeja
- Pievienojiet ierīci: Pievienojiet ārēju audioierīci (piemēram, viedtālruni vai MP3 atskaņotāju) 3.5 mm AUX ieejas ligzdai priekšējā panelī, izmantojot audiokabeli.
- Izvēlieties AUX režīmu: Nospiediet pogu MOD/TA pogu, līdz tiek parādīts uzraksts "AUX".
- Atskaņošana: Vadiet atskaņošanu tieši no pievienotās ārējās ierīces.
6.5 Detachable Front Panel
- Removing the Panel: Nospiediet pogu IZLAIDOT button (usually located on the left side of the panel) and gently pull the panel away from the main unit.
- Attaching the Panel: Align the left side of the panel with the main unit's slot, then push the right side until it clicks securely into place.
7. Apkope
- Iekārtas tīrīšana: Use a soft, dry cloth to wipe the front panel and display. Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive cloths, as they may damage the surface.
- Savienotāju tīrīšana: Periodically check the USB port, SD card slot, and AUX input for dust or debris. Use a soft brush or compressed air to clean if necessary.
- Drošinātāja nomaiņa: If the unit does not power on, check the fuse located at the rear of the unit. Replace it with a fuse of the exact same rating (e.g., 10A). Never use a higher-rated fuse.
8. Traucējummeklēšana
| Problēma | Iespējamais cēlonis | Risinājums |
|---|---|---|
| Nav jaudas | Blown fuse; Incorrect wiring; Loose power connection | Check and replace fuse; Verify power and ground wiring; Ensure connections are secure. |
| Nav skaņas | Pārāk zems skaļums; Aktivizēta skaņas izslēgšana; Nepareiza skaļruņu pieslēgšana; Amplifier not powered (if used) | Palielināt skaļumu; Deaktivizēt klusināšanu; Pārbaudīt skaļruņu savienojumus; Verificēt amppacelšanas jauda. |
| Radio uztveršana ir slikta | Antenna not connected; Damaged antenna; Weak signal area | Ensure antenna is securely connected; Check antenna for damage; Try a different location. |
| USB/SD neatskaņo | Neatbalstīts file formāts; bojāts datu nesējs; izvēlēts nepareizs režīms | Nodrošināt files are MP3 format; Try a different USB/SD card; Select USB/SD mode. |
| Iekārta sakarst | Poor ventilation; Overload on speaker outputs | Ensure adequate space around the unit; Check speaker impedance and wiring. |
9. Specifikācijas
- Zīmols: Kalibrs
- Modelis: RMD212
- Jaudas izvade: 4 x 75 Watts (Max)
- Atbalstītie audio formāti: MP3
- Savienojamība: USB, SD Card, AUX (3.5mm), RCA Output
- Uztvērējs: FM/AM
- Aparatūras saskarne: USB
- Saderīgas ierīces: Skaļruņi
- Vadības veids: Jog Dial
- Īpašas funkcijas: Detachable Front Panel, Built-in ISO Connector, Memory Card Slot
- Izmēri (iepakojumā): Apmēram 23.2 x 18.2 x 8.2 cm
- Svars (iepakojumā): Apmēram 960 g
10. Garantija un atbalsts
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact your local Caliber dealer or the manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.





