1. Ievads
Paldies par pirkumuasing the Rosewill SP-7260 2.0 Woofer Speaker System. This system is designed to provide high-quality audio for gaming, music, and movies. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your speakers.
2. Drošības informācija
- Pirms produkta lietošanas izlasiet visus norādījumus.
- Do not expose the speakers to water, moisture, or extreme temperatures.
- Nodrošiniet atbilstošu ventilāciju; neaizbloķējiet ventilācijas atveres.
- Izmantojiet tikai ražotāja norādītos piederumus/piederumus.
- Atvienojiet skaļruņus no strāvas zibens laikā vai tad, ja tie netiek lietoti ilgstoši.
- Nemēģiniet apkalpot šo produktu pats. Visu apkopi uzticiet kvalificētam servisa personālam.
- Avoid placing the speakers near strong magnetic fields or heat sources.
- Keep the speakers away from children and pets.
3. Iepakojuma saturs
Carefully unpack the box and ensure all items listed below are present and in good condition. If any items are missing or damaged, contact your retailer.
Image: The Rosewill SP-7260 speaker system, including two speakers, cables, and user manual, shown in its retail packaging.
- Rosewill SP-7260 Speakers (2 units)
- Audio Input Cable (RCA to 3.5mm)
- Skaļruņa savienojuma kabelis
- Strāvas kabelis
- Lietotāja rokasgrāmata
4. Produkts beidziesview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your Rosewill SP-7260 speaker system.
4.1 Priekšējais panelis
Attēls: priekšpuse view of both Rosewill SP-7260 speakers, highlighting the 1.5-inch tweeter and 4-inch woofer with gold accents and a honeycomb grille.
- Tviteris: 1.5-inch driver for high-frequency sounds.
- Austiņa: 4-inch driver for mid-range and bass sounds.
- Aizsargrežģis: Covers and protects the speaker drivers.
4.2 Side Control Panel (Right Speaker)
Attēls: Sāns view of the right Rosewill SP-7260 speaker, showing the control panel with Volume, Treble, and Bass knobs, a headphone jack, and an AUX input.
- Skaļuma kontrole: Regulē kopējo skaņas līmeni.
- Augsto toņu kontrole: Regulē augstfrekvences skaņas izvadi.
- Basu kontrole: Pielāgo zemfrekvences skaņas izvadi.
- Austiņu ligzda: Privātai klausīšanai (3.5 mm).
- AUX ieeja: Additional 3.5mm input for connecting external audio devices.
4.3 Aizmugurējais panelis
Attēls: Aizmugure view of both Rosewill SP-7260 speakers, showing the audio input (RCA), speaker output, power switch, and AC power input on the right speaker, and only speaker input on the left speaker.
- Audio ieeja (RCA): Connects to your audio source (e.g., PC, DVD player).
- Skaļruņa izeja: Connects the right speaker to the left speaker.
- Strāvas slēdzis: Turns the speaker system ON or OFF.
- Maiņstrāvas ieeja: Connects the power cable to an electrical outlet.
- Speaker Input (Left Speaker): Connects the left speaker to the right speaker.
5. Iestatīšanas instrukcijas
Follow these steps to set up your Rosewill SP-7260 speaker system.
- Skaļruņu izvietojums: Place the speakers on a stable, flat surface. For optimal stereo imaging, position them equidistant from your listening position and spaced appropriately apart. The right speaker contains the controls and main connections.
- Pievienojiet skaļruņus: Use the provided speaker connection cable to link the "Speaker Output" on the rear of the right speaker to the "Speaker Input" on the rear of the left speaker. Ensure a secure connection.
- Savienojuma izveide ar audio avotu:
- Using RCA: Connect the RCA end of the audio input cable to the "Audio Input" (red for right, white for left) on the rear of the right speaker. Connect the 3.5mm end to the audio output jack of your PC, notebook, DVD player, game console, TV, or CD/MP3 player.
- Using AUX-in: Alternatively, you can use a 3.5mm to 3.5mm audio cable (not included) to connect an audio device to the "AUX-in" port on the side control panel of the right speaker.
- Pievienojiet strāvu: Insert the power cable into the "AC Input" on the rear of the right speaker, then plug the other end into a standard electrical outlet.
- Ieslēgšana: Flip the "Power Switch" on the rear of the right speaker to the "ON" position.
6. Lietošanas instrukcijas
Once set up, follow these steps to operate your speaker system.
- Pielāgot skaļumu: Use the "Volume Control" knob on the side panel of the right speaker to increase or decrease the overall sound level.
- Pielāgot toni: Use the "Treble Control" and "Bass Control" knobs to fine-tune the high and low frequencies to your preference.
- Izmantojot austiņas: Plug your headphones into the "Headphone Jack" on the side panel for private listening. This will mute the main speakers.
- Using AUX-in: If you have an additional device connected to the "AUX-in" port, ensure your primary audio source is paused or disconnected. The system will automatically prioritize the active input.
- Izslēgt: When not in use, flip the "Power Switch" on the rear of the right speaker to the "OFF" position.
7. Apkope
Proper care will help maintain the performance and appearance of your speakers.
- Tīrīšana: Skaļruņu virsmu noslaukšanai izmantojiet mīkstu, sausu drānu. Nelietojiet šķidrus tīrīšanas līdzekļus vai abrazīvus materiālus.
- Putekļi: Regularly dust the speaker grilles and cabinet to prevent accumulation.
- Vide: Keep speakers in a dry, cool environment, away from direct sunlight and heat sources.
- Kabeļi: Periodiski pārbaudiet visu kabeļu savienojumu drošību un nodilumu.
8. Traucējummeklēšana
If you encounter issues with your speaker system, refer to the following common problems and solutions.
| Problēma | Iespējamais cēlonis | Risinājums |
|---|---|---|
| Nav skaņas |
|
|
| Izkropļota skaņa |
|
|
| Dūcojošs vai dūcošs troksnis |
|
|
| Viens skaļrunis nedarbojas |
|
|
9. Specifikācijas
| Funkcija | Detaļas |
|---|---|
| Modelis | SP-7260 |
| Konfigurācija | 2.0 kanāls |
| Kopējā RMS jauda | 60 vati |
| Vadītāja vienības | Tweeter: 1.5" x 2, Woofer: 4" x 2 |
| Frekvences reakcija | 60Hz - 20KHz |
| Impedance | 4 omi |
| Savienojamība | Wired (RCA, 3.5mm AUX-in) |
| Krāsa | Melns |
| Izmēri (A x P x D) | 11.30" x 7.30" x 9.00" (each speaker) |
| Svars | 15.43 mārciņas (kopā) |
| Barošanas avots | Corded Electric (AC 120V~60Hz 60W) |
10. Garantija un atbalsts
Rosewill products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Rosewill webvietne. Saglabājiet pirkuma čeku kā pirkuma apliecinājumu.
For further assistance, please contact Rosewill customer support.





