Einhell TC-LD 25 Laser Distance Meter User Manual

1. Ievads

Thank you for choosing the Einhell TC-LD 25 Laser Distance Meter. This device is designed for quick and accurate measurement of distances up to 25 meters. Its compact design and user-friendly interface make it an ideal tool for various applications in construction, renovation, and DIY projects. Please read this manual carefully before using the device to ensure safe and optimal operation.

Figure 1: Einhell TC-LD 25 Laser Distance Meter

2. Drošības informācija

This device uses a Class II laser. Observe the following safety precautions:

• Neskatieties tieši lāzera starā.
• Nevērsiet lāzera staru pret cilvēkiem vai dzīvniekiem.
• Izvairieties no tiešas acu pakļaušanas lāzera staram.
• Neizjauciet un nepārveidojiet ierīci. Remontu drīkst veikt tikai pilnvaroti darbinieki.
• Glabājiet ierīci bērniem nepieejamā vietā.

The laser diode operates at 635 nm.

3. Produkts beidziesview

Familiarize yourself with the components of your Einhell TC-LD 25.

2. attēls. Priekšpuse View (Display, Buttons)

3. attēls. Aizmugure View (Battery Compartment)

4. attēls: sāni View

Sastāvdaļas:

• Lāzera apertūra: Izstaro lāzera staru mērīšanai.
• Displeja ekrāns: Shows measurement results, mode, and battery status.
• Measurement Button (ON/MEAS): Ieslēdz ierīci un uzsāk mērījumus.
• Function/Unit Button (FUNC/UNIT): Cycles through measurement modes and changes units.
• Atsauces punkta poga: Switches between front and rear reference points.
• Clear/Off Button (C/OFF): Clears the last measurement or powers off the device.
• Akumulatoru nodalījums: Located at the back for AAA batteries.

4. Iestatīšana

4.1 Akumulatora uzstādīšana

The Einhell TC-LD 25 requires two (2) AAA alkaline batteries (not included).

1. Atveriet bateriju nodalījuma vāciņu, kas atrodas ierīces aizmugurē (skatiet 3. attēlu).
2. Ievietojiet divas AAA baterijas, nodrošinot pareizu polaritāti (+/-).
3. Droši aizveriet akumulatora nodalījuma vāku.

5. attēls. Akumulatora nodalījums

5. Lietošanas instrukcijas

5.1 Ieslēgšana/izslēgšana

• Ieslēgt: Nospiediet pogu IESLĒGTS/MĒRS pogu. Lāzers aktivizēsies.
• Izslēgt: Nospiediet un turiet C/OFF button for a few seconds. The device also features an automatic shutdown function after 3 minutes of inactivity to conserve battery life.

5.2 Pamata attāluma mērīšana

1. Ieslēdziet ierīci.
2. Vērsiet lāzera staru pret mērķi.
3. Nospiediet pogu IESLĒGTS/MĒRS pogu vienreiz. Izmērītais attālums tiks parādīts ekrānā.

5.3 Nepārtraukta mērīšana (min./maks.)

This mode allows you to track the minimum and maximum distances as you move the device.

1. Nospiediet pogu FUNC/UNIT button until the continuous measurement icon (often a running person or min/max symbols) appears on the display.
2. Move the device slowly towards or away from the target. The display will continuously update the current, minimum, and maximum distances.
3. Nospiediet IESLĒGTS/MĒRS to stop continuous measurement and view the final minimum and maximum values.

Figure 6: Continuous Measurement Example

5.4 Atskaites punkta maiņa

The device can measure from its front edge or its rear edge. The default is usually the rear edge.

• Nospiediet pogu Atskaites punkts button to toggle between front and rear measurement. An icon on the display will indicate the active reference point.

Figure 7: Measuring from Rear Edge

Figure 8: Measuring from Front Edge

5.5. Vienību maiņa

The device primarily uses metric units (meters).

• Nospiediet pogu FUNC/UNIT button repeatedly to cycle through available units (e.g., m, ft, in).

6. Apkope

• Tīriet ierīci ar mīkstu, damp audums. Neizmantojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai šķīdinātājus.
• Regulāri pārbaudiet bateriju nodalījumu, vai tajā nav korozijas. Izņemiet baterijas, ja ierīce ilgstoši netiks lietota.
• Store the device in its included pouch in a dry, dust-free environment.

Figure 9: Included Carrying Pouch

7. Traucējummeklēšana

8. Specifikācijas

9. Garantija un atbalsts

Einhell products are manufactured with high-quality materials and undergo strict quality control. For any warranty claims or technical support, please refer to your purchase documentation or contact Einhell customer service.

Rezerves daļu pieejamība ES ir garantēta 1 gadu.

For further information, visit the official Einhell store: Einhell veikals