1. Ievads
Thank you for choosing an AEG appliance. This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your AEG L7WB65689 washer dryer. Please read this manual carefully before using the appliance and keep it for future reference.
2. Drošības informācija
For your safety and to ensure correct use, always observe the following warnings and precautions. Incorrect installation or use can cause injury or damage.
- Elektriskā drošība: Pārliecinieties, vai ierīce ir pareizi iezemēta. Neizmantojiet pagarinātājus vai vairāku kontaktligzdu adapterus. Pirms tīrīšanas vai apkopes atvienojiet ierīci no strāvas.
- Ūdens drošība: Ensure water inlet and drain hoses are correctly connected to prevent leaks. Do not operate if there is a visible leak.
- Bērnu drošība: Keep children and pets away from the appliance during operation. Packaging materials should be kept out of reach of children.
- Ventilācija: Nodrošiniet atbilstošu ventilāciju ap ierīci, īpaši žāvēšanas ciklu laikā, lai novērstu pārkaršanu.
- Uzliesmojoši materiāli: Do not wash or dry items that have been soiled with flammable substances (e.g., cooking oil, petrol).
- Ierīces lietošana: This appliance is for domestic use only. Do not overload the drum.
3. Uzstādīšana un iestatīšana
Pareiza uzstādīšana ir ļoti svarīga jūsu ierīces veiktspējai un ilgmūžībai.
3.1 Izpakošana
- Remove all packaging materials, including polystyrene blocks and plastic film.
- Remove the transport bolts from the rear of the appliance. Keep them for future transport.
3.2 Atrašanās vieta
- Novietojiet ierīci uz cietas, līdzenas grīdas.
- Nodrošiniet, lai ap ierīci būtu pietiekami daudz vietas ventilācijai un apkopei.
- Avoid installing in areas where the temperature may drop below freezing.
3.3 Ūdens pieslēgums
- Pievienojiet ūdens ieplūdes šļūteni aukstā ūdens krānam ar 3/4 collu vītni. Pārliecinieties, vai savienojums ir cieši noslēgts, lai novērstu noplūdes.
- Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during operation.
3.4 Elektriskais savienojums
- Plug the appliance into a properly earthed power socket.
- Nodrošiniet sējtage un frekvence atbilst ierīces datu plāksnītē norādītajiem parametriem.
3.5. Ierīces izlīdzināšana
- Adjust the feet at the bottom of the appliance to ensure it is perfectly level. Use a spirit level to check.
- A level appliance reduces vibration and noise during operation.
4. Lietošanas instrukcijas
Lai efektīvi mazgātu un žāvētu, ievērojiet šīs darbības.
4.1 Vadības panelis beidziesview
The control panel features a rotary dial for program selection, buttons for additional options, and an LED display for status and settings.
4.2 Veļas ielāde
- Atveriet ierīces durvis.
- Load laundry items loosely into the drum. Do not overload.
- Stingri aizveriet durvis.
The image displays the internal drum of the AEG L7WB65689 washer dryer, highlighting its design for efficient washing and drying. Ensure laundry is loaded evenly into this drum.
4.3 Veļas mazgāšanas līdzekļa un auduma mīkstinātāja pievienošana
- Izvelciet mazgāšanas līdzekļa dozatora atvilktni.
- Pievienojiet galvenajā mazgāšanas nodalījumā atbilstošu mazgāšanas līdzekļa daudzumu.
- Add fabric softener to its designated compartment (if desired).
- Viegli iebīdiet atvilktni atpakaļ.
4.4 Programmas izvēle
- Turn the rotary dial to select the desired washing or combined wash and dry program.
- Refer to the program chart (usually inside the detergent drawer or on the appliance) for detailed program descriptions.
4.5 Iestatījumu pielāgošana
- Use the option buttons to adjust temperature, spin speed, or drying level as needed for the selected program.
- The LED display will show the current settings.
4.6 Programmas sākšana un beigšana
- Lai sāktu izvēlēto programmu, nospiediet pogu Sākt/Pauze.
- At the end of the program, an audible signal may sound, and the LED display will indicate completion.
- Atveriet durvis un izņemiet veļu.
5. Apkope un tīrīšana
Regulāra apkope nodrošina optimālu veiktspēju un pagarina ierīces kalpošanas laiku.
5.1 Mazgāšanas līdzekļa dozatora tīrīšana
- Pilnībā izvelciet dozatora atvilktni.
- Noņemiet visas noņemamās daļas un noskalojiet tās zem tekoša ūdens.
- Notīriet atvilktnes korpusu ar birsti.
- Salieciet un ievietojiet atvilktni atpakaļ.
5.2 Bungas tīrīšana
- Periodically run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) to clean the drum and remove residues.
- Leave the door ajar after use to allow the drum to air dry and prevent odors.
5.3. Filtra tīrīšana
- Atrodiet kanalizācijas sūkņa filtru, kas parasti atrodas ierīces priekšpusē apakšā.
- Novietojiet apakšā seklu trauku, lai savāktu atlikušo ūdeni.
- Unscrew the filter cover and carefully remove any lint, debris, or foreign objects.
- Nomazgājiet filtru zem tekoša ūdens un droši ieskrūvējiet to atpakaļ.
5.4 Ārējā tīrīšana
- Noslaukiet ārējās virsmas ar mīkstu, damp audums.
- Neizmantojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai šķīdinātājus.
6. Traucējummeklēšana
If you encounter a problem with your appliance, consult this section before contacting service.
| Problēma | Iespējamais cēlonis | Risinājums |
|---|---|---|
| Ierīce nesākas | Nav strāvas padeves; Durvis nav aizvērtas; Programma nav izvēlēta. | Pārbaudiet strāvas kontaktdakšu un drošinātāju; Pārliecinieties, vai durvis ir cieši aizvērtas; Izvēlieties programmu un nospiediet pogu “Start”. |
| Ūdens noplūde | Loose hose connections; Detergent drawer overflow. | Check and tighten water inlet/drain hoses; Do not overfill detergent drawer. |
| Neparasts troksnis/vibrācija | Transport bolts not removed; Appliance not level; Foreign objects in drum. | Remove transport bolts; Adjust feet to level appliance; Check drum for foreign objects. |
| Slikti mazgāšanas rezultāti | Overloading; Incorrect detergent dosage; Wrong program. | Samaziniet veļas daudzumu; Izmantojiet pareizu mazgāšanas līdzekļa daudzumu; Izvēlieties atbilstošu programmu. |
| Slikti žāvēšanas rezultāti | Overloading; Lint filter blocked; Incorrect drying level. | Reduce load size; Clean the lint filter; Select a higher drying level. |
Ja problēma joprojām pastāv pēc šo risinājumu izmēģināšanas, lūdzu, sazinieties ar AEG klientu apkalpošanas dienestu.
7. Tehniskās specifikācijas
- Modelis: L7WB65689
- Zīmols: AEG
- Reference/Model Number: 914 603 822
- Izmēri (G x P x A): 59.7 x 57.6 x 84.8 cm
- Jauda: 4 Kilograms (drying capacity)
- Ielādes veids: Iekraušana no priekšas
- Barošanas avots: Refer to the rating plate on the appliance.
8. Garantija un klientu atbalsts
Your AEG L7WB65689 washer dryer comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card provided with your appliance for specific terms and conditions.
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact AEG customer support. Have your appliance model number (L7WB65689) and serial number ready when you call.
Contact information for customer support can typically be found on the AEG official webvietnē vai dokumentācijā, kas pievienota jūsu produktam.
