Bosch Serie 8 CDG634AB0 Steam Oven User Manual

Ievads

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Bosch Serie 8 CDG634AB0 Electric Steam Oven. Please read all instructions carefully before installation and use. Keep this manual for future reference.

The Bosch Serie 8 CDG634AB0 is a 38-liter electric steam oven designed for integrated installation, featuring a Volcano Black finish and 1750 Watts of power.

Drošības instrukcijas

Vispārējā drošība:

• Pārliecinieties, ka ierīci ir pareizi uzstādījis kvalificēts speciālists.
• Do not operate the oven if it is damaged. Contact customer service.
• Darbības laikā turiet bērnus prom no ierīces, jo virsmas var sakarst.
• Nekad neizmantojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai asus metāla skrāpjus cepeškrāsns durvju stikla tīrīšanai, jo tie var saskrāpēt virsmu, kā rezultātā tā var saplīst.
• Always use oven mitts when handling hot dishes or accessories.

Elektriskā drošība:

• The oven must be connected to a properly grounded electrical outlet.
• Nelietojiet pagarinātājus vai vairāku kontaktligzdu adapterus.
• Ja strāvas vads ir bojāts, tas jānomaina ražotājam, tā servisa aģentam vai līdzīgi kvalificētām personām, lai izvairītos no briesmām.

Uzstādīšana un uzstādīšana

This section provides guidance for the proper installation and initial setup of your steam oven.

Izpakošana

• Uzmanīgi izņemiet cepeškrāsni no iepakojuma.
• Inspect the appliance for any signs of transport damage. Report any damage immediately to your dealer.
• Remove all packaging materials and protective films from the oven and its accessories.

Uzstādīšanas prasības

The Bosch CDG634AB0 is designed for integrated installation. Refer to the provided diagram for precise dimensions and clearances.

Image: Detailed installation dimensions for the Bosch Serie 8 CDG634AB0 steam oven, showing required cabinet space and clearances in millimeters. The oven measures approximately 594mm wide, 455mm high, and 548mm deep.

• Ensure the installation cabinet meets the specified dimensions (min. 550mm depth, min. 460mm height, 560mm width).
• Allow for adequate ventilation around the appliance.
• The electrical connection area requires a space of 320 x 115 mm.
• Uzstādīšanu drīkst veikt tikai kvalificēts tehniķis.

First Use and Initial Cleaning

• Pirms pirmās lietošanas reizes noslaukiet cepeškrāsns iekšpusi aramp audums un maigs mazgāšanas līdzeklis.
• Run the oven empty for approximately 30 minutes at a high temperature (e.g., 200°C) to burn off any manufacturing residues. Ensure good ventilation during this process.
• For steam functions, fill the water tank with fresh drinking water.

Lietošanas instrukcijas

This section covers the basic operation of your Bosch Serie 8 CDG634AB0 Steam Oven.

Attēls: priekšpuse view of the Bosch Serie 8 CDG634AB0 Electric Steam Oven in Volcano Black, showing the control panel with a central display and touch controls, and the oven door with a horizontal handle.

Vadības panelis beidziesview

The oven features a central display and touch controls for selecting functions and settings. Refer to the detailed diagram in your printed manual for specific button functions.

• Barošanas poga: Ieslēdz/izslēdz cepeškrāsni.
• Funkciju atlasītājs: Use to choose cooking modes (e.g., Steam, Hot Air, Combination).
• Temperature/Time Selector: Adjusts temperature, cooking time, and other settings.
• Start/Stop poga: Uzsāk vai aptur gatavošanas procesu.
• Ūdens tvertnes indikators: Alerts when the water tank needs refilling for steam functions.

Basic Cooking Operation

1. Ieslēdziet cepeškrāsni, izmantojot ieslēgšanas/izslēgšanas pogu.
2. Select the desired cooking function using the Function Selector.
3. Adjust the temperature and cooking time using the Temperature/Time Selector.
4. Place your food inside the oven.
5. Nospiediet pogu Sākt, lai sāktu gatavošanu.
6. The oven will signal when the cooking time is complete.

Steam funkcijas izmantošana

1. Ensure the water tank is filled with fresh drinking water. The tank is typically located behind the control panel or a dedicated compartment.
2. Select a steam cooking program or a combination program that includes steam.
3. Iestatiet vēlamo temperatūru un gatavošanas laiku.
4. Place food in appropriate steam-safe containers or directly on perforated trays.
5. Start the cooking process. The oven will automatically generate steam.

Apkope un tīrīšana

Regulāra tīrīšana un apkope nodrošinās jūsu cepeškrāsns ilgmūžību un optimālu veiktspēju.

Ārējā tīrīšana

• Noslaukiet ārējās virsmas ar mīkstu, damp audums un maigs mazgāšanas līdzeklis.
• Avoid using abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemicals.
• Nerūsējošā tērauda virsmām izmantojiet specializētu nerūsējošā tērauda tīrīšanas līdzekli.

Salona tīrīšana

• Clean the oven interior after each use, especially after cooking fatty foods, to prevent stubborn stains.
• Use warm soapy water and a soft sponge. For tougher stains, specialized oven cleaners suitable for steam ovens can be used, following the product instructions.
• Atsevišķai tīrīšanai noņemiet cepeškrāsns restes un piederumus.

Descaling (for Steam Function)

The oven will indicate when descaling is required. This process removes mineral deposits from the steam generator.

1. Iztukšojiet ūdens tvertni.
2. Follow the on-screen prompts or refer to your detailed manual for the specific descaling program.
3. Use a descaling solution recommended by Bosch or a suitable alternative (e.g., citric acid solution).
4. Run the descaling program, then rinse the system as instructed.

Problēmu novēršana

This section addresses common issues you might encounter with your Bosch Serie 8 CDG634AB0 Steam Oven.

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Bosch customer service for assistance.

Specifikācijas

Detailed technical specifications for the Bosch Serie 8 CDG634AB0 Electric Steam Oven.

Garantija un atbalsts

Informāciju par garantiju skatiet ierīces komplektācijā iekļautajā garantijas kartē vai apmeklējiet oficiālo Bosch tīmekļa vietni. webvietne. Saglabājiet pirkuma apliecinājumu garantijas prasību iesniegšanai.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Bosch customer service. You can find contact details on the official Bosch webvietnē vai ar vietējā izplatītāja starpniecību.

Visit the official Bosch store for more products and information: Bosch profesionālais veikals