1. Ievads
This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of your Ledlenser MH11 Outdoor LED Connect Bluetooth Headlamp. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference. The Ledlenser MH11 is a high-performance headlamp designed for outdoor activities, featuring powerful illumination, rechargeable battery, and Bluetooth connectivity for personalized settings via the Ledlenser Connect app.
2. Drošības instrukcijas
- Neskatieties tieši gaismas starā.
- Glabājiet ierīci bērniem nepieejamā vietā.
- Neizjauciet un nepārveidojiet galvuampTas var anulēt garantiju un radīt drošības riskus.
- Izmantojiet tikai oriģinālos vai apstiprinātos uzlādes piederumus.
- Izvairieties no galvas atsegšanasamp ārkārtējai temperatūrai vai tiešiem saules stariem ilgstoši.
- Ensure the charging port is dry before connecting the magnetic charging cable.
3. Iepakojuma saturs
Pārliecinieties, vai iepakojumā ir visas preces:
- Ledlenser MH11 Headlamp
- 1 set of rechargeable batteries (Lithium Ion)
- Magnetic Charge System cable
- Maciņš
- Lietotāja rokasgrāmata (šis dokuments)
4. Produkts beidziesview
Familiarize yourself with the components of your Ledlenser MH11 headlamp.
1. attēls: Priekšpuse view of the Ledlenser MH11 Headlamp, showing the main light, auxiliary lights, and adjustable head strap.
2. attēls: Sānu view of the Ledlenser MH11 Headlamp, illustrating the adjustable lamp head and strap design.
Galvaamp features a main LED light, auxiliary colored lights, a power button, and a magnetic charging port. The adjustable head strap ensures a comfortable and secure fit.
5. Iestatīšana
5.1. Akumulatora uzlāde
The Ledlenser MH11 comes with a rechargeable Lithium Ion battery. Before first use, fully charge the headlamp.
- Nodrošiniet galvuamp ir izslēgts.
- Locate the magnetic charging port on the headlamp.
- Connect the magnetic charging cable to the port. The cable will snap into place.
- Connect the other end of the charging cable to a USB power source (e.g., computer, USB wall adapter).
- Uzlādes indikators rādīs uzlādes statusu. Pilnīga uzlāde parasti aizņem vairākas stundas.
- Kad tas ir pilnībā uzlādēts, atvienojiet kabeli.
5.2. Galvas siksnas regulēšana
The head strap is designed for comfort and stability during various activities.
- Novietojiet galvuamp uz tavas galvas.
- Adjust the elastic straps using the buckles to achieve a snug, yet comfortable fit. The top strap provides additional stability.
- Nodrošiniet lamp ierīce ir centrēta uz jūsu pieres.
6. Lietošanas instrukcijas
6.1. Pamatdarbība
The main power button controls the headlamp's primary functions.
- Ieslēgšana/izslēgšana: Press and hold the power button for approximately 1 second to turn the headlamp ieslēgts vai izslēgts.
- Switching Brightness Modes: Ar galvuamp on, short press the power button to cycle through different brightness levels (e.g., High, Medium, Low).
- Pastiprināšanas režīms: A quick double-press of the power button may activate a temporary boost mode for maximum brightness. Refer to the Ledlenser Connect app for specific customization.
3. attēls: The Ledlenser MH11 headlamp in use, demonstrating its illumination capabilities.
6.2. Advanced Light Functions
The MH11 offers various light functions, including colored lights (red, green, blue) and specialized modes. These can often be accessed by specific button sequences or, more conveniently, through the Ledlenser Connect app.
6.3. Bluetooth Connectivity and Ledlenser Connect App
The Ledlenser MH11 can be connected to your smartphone via Bluetooth to customize settings and access additional features.
- Lejupielādējiet lietotni: Download the "Ledlenser Connect" app from your smartphone's app store (iOS or Android).
- Iespējot Bluetooth: Pārliecinieties, vai viedtālrunī ir iespējots Bluetooth.
- Savienošana pārī: Follow the in-app instructions to pair your MH11 headlamp. This usually involves turning on the headlamp and selecting it within the app's device list.
- Pielāgošana: Once connected, you can personalize light settings, adjust brightness levels, configure button functions, and activate special modes directly from your phone.
4. attēls: The Ledlenser Connect app interface, showing options for adjusting power levels, such as 'Low Power'.
5. attēls: The Ledlenser Connect app interface, demonstrating the selection of 'Mid Power' for balanced illumination.
6. attēls: The Ledlenser Connect app interface, displaying options for selecting different multicolor lights (red, green, blue).
7. Apkope
7.1. Tīrīšana
- Noslaukiet galvuamp ķermenis ar mīkstu, damp audums.
- Neizmantojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai šķīdinātājus.
- Galvas siksnu var mazgāt ar rokām, izmantojot maigās ziepes un ūdeni, un pēc tam nosusināt gaisā.
7.2. Akumulatora kopšana un uzglabāšana
- For long-term storage, charge the battery to approximately 50-70% and store the headlamp vēsā, sausā vietā.
- Recharge the battery every 3-6 months during storage to maintain battery health.
- Izvairieties no biežas akumulatora pilnīgas izlādes, jo tas var saīsināt tā kalpošanas laiku.
8. Traucējummeklēšana
| Problēma | Iespējamais cēlonis | Risinājums |
|---|---|---|
| Headlamp neieslēdzas. | Akumulators ir izlādējies. | Charge the battery using the magnetic charging cable. |
| Gaismas jauda ir vāja. | Low battery level. Lens is dirty. | Uzlādējiet akumulatoru. Notīriet objektīvu ar mīkstu drānu. |
| Nevar izveidot savienojumu, izmantojot Bluetooth. | Bluetooth is off on phone. Headlamp is not in pairing mode. App issue. | Ensure phone's Bluetooth is on. Restart headlamp and app. Follow app pairing instructions carefully. |
| Headlamp gets warm during use. | Lieljaudas gaismas diožu normāla darbība. | This is normal, especially on higher brightness settings. If it becomes excessively hot, reduce brightness or turn off. |
9. Specifikācijas
- Modelis: MH11
- Modeļa numurs: 500996
- Gaismas avots: LED
- Maksimālais spilgtums: 1000 lūmenu
- Maximum Beam Range: Līdz 130 metriem
- Maximum Light Duration: Up to 100 hours (on lowest setting)
- Akumulatora tips: 1 litija jonu akumulators (iekļauts)
- Voltage: 3.6 volts
- Preces svars: 179 grami (6.3 unces)
- Izmēri: 1.57"D x 1.57"W x 1.57"H (approximate lamp vienība)
- Ūdens izturība: Ūdens izturīgs
- Īpašas funkcijas: Rechargeable, Bluetooth Connectivity, Red/Green/Blue Front Light, Magnetic Charge System
10. Garantija un atbalsts
Ledlenser products are manufactured with high-quality materials and undergo strict quality control. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Ledlenser website. For technical support, troubleshooting assistance, or spare parts, please contact Ledlenser customer service through their official channels.
Webvietne: www.ledlenser.com
