1. Ievads
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Truper 13499 PRES-1/3T 1/3 HP Pressure Booster Pump. Please read these instructions carefully before installation and use to ensure proper function and to prevent damage or injury. Keep this manual for future reference.
2. Drošības informācija
Vienmēr ievērojiet šādus drošības pasākumus:
- Pārliecinieties, vai barošanas avots atbilst sūkņa spriegumam.tage and frequency (127 V - 60 Hz).
- Pirms jebkādu apkopes vai uzstādīšanas darbu veikšanas atvienojiet strāvas padevi.
- Nedarbiniet sūkni ar viegli uzliesmojošiem šķidrumiem.
- Sargājiet sūkni no sasalšanas temperatūrām.
- Ja neesat pārliecināts, uzstādīšanu jāveic kvalificētam speciālistam.
- Turiet bērnus un nepiederošas personas prom no darbojošā sūkņa.
3. Produkta sastāvdaļas
The Truper 13499 PRES-1/3T Pressure Booster Pump includes the main pump unit, an integrated pressure switch, and power cord with an on/off switch. Refer to the image below for a visual representation of the pump and its key components.

1. attēls: Truper 13499 PRES-1/3T Pressure Booster Pump. This image shows the complete pump assembly, including the orange motor housing, the dark gray pump body, brass fittings for water inlet and outlet, and the integrated flow switch with an arrow indicating water flow direction. The power cord with an inline on/off switch is also visible.
Galvenās sastāvdaļas:
- Sūkņa korpuss: Dark gray cast iron housing for the impeller and water channels.
- Motora korpuss: Orange casing protecting the electric motor.
- Inlet/Outlet Fittings: Brass threaded connections for plumbing.
- Plūsmas slēdzis: Orange component with an arrow, detecting water flow to activate the pump.
- Strāvas vads: Electrical connection with an integrated on/off switch.
4. Iestatīšana un instalēšana
Pareiza uzstādīšana ir ļoti svarīga sūkņa veiktspējai un ilgmūžībai.
- Atrašanās vieta:
- Install the pump in a dry, well-ventilated area, protected from direct sunlight, rain, and freezing temperatures.
- Pārliecinieties, ka sūknis ir novietots uz stabilas, līdzenas virsmas, lai samazinātu vibrāciju.
- Allow adequate space around the pump for ventilation and maintenance access.
- Santehnikas savienojumi:
- Connect the pump to the water supply line using appropriate plumbing fittings. Ensure all connections are watertight.
- Observe the flow direction indicated by the arrow on the flow switch (Figure 1). The pump must be installed in line with the water flow.
- Use flexible connectors to reduce vibration transmission to the plumbing system.
- Install shut-off valves on both the inlet and outlet sides of the pump for easier maintenance.
- Elektriskais savienojums:
- Ensure the power outlet is properly grounded and matches the pump's electrical requirements (127 V - 60 Hz).
- Plug the pump's power cord into the grounded outlet.
- Do not use extension cords unless absolutely necessary, and ensure they are rated for the pump's power requirements.
- Sūkņa uzpildīšana:
- Before initial operation, ensure the pump is filled with water to prevent dry running. Open a faucet downstream to allow air to escape.
- Once water flows steadily from the faucet, close it. The pump is now primed.
5. Lietošanas instrukcijas
The Truper 13499 PRES-1/3T pump operates automatically based on water flow.
- Sākotnējā palaišana:
- After installation and priming, ensure the inline switch on the power cord is in the "OFF" position.
- Pievienojiet sūkni piemērotai elektrības kontaktligzdai.
- Switch the inline power switch to the "ON" position. The pump will remain off until water flow is detected.
- Automātiska darbība:
- When a water outlet (e.g., faucet, shower) is opened, the flow switch detects water movement.
- The pump automatically starts, boosting water pressure.
- When the water outlet is closed, the flow stops, and the pump automatically shuts off after a short delay.
- Darba cikls:
- The pump is designed for intermittent use: 50 minutes of work followed by 20 minutes of rest.
- The daily maximum operating time is 6 hours. Adhering to this duty cycle will prolong the pump's lifespan.
6. Apkope
Regulāra apkope nodrošina optimālu veiktspēju un pagarina sūkņa kalpošanas laiku.
- Tīrīšana: Periodically clean the exterior of the pump to prevent dust and debris buildup. Do not use harsh chemicals.
- Savienojumi: Regularly check all plumbing and electrical connections for leaks or loose fittings. Tighten as necessary.
- Ziemošana: If the pump is installed in an area subject to freezing temperatures, it must be drained and disconnected during winter months to prevent damage.
- Pārbaude: Pārbaudiet, vai strāvas vadā nav bojājumu vai nodiluma pazīmju. Ja nepieciešams, nomainiet.
Warning: Always disconnect the pump from the power supply before performing any maintenance.
7. Traucējummeklēšana
This section addresses common issues you might encounter with your pressure booster pump.
| Problēma | Iespējamais cēlonis | Risinājums |
|---|---|---|
| Sūknis neieslēdzas. | Nav barošanas avota. Iebūvētais slēdzis ir izslēgts. No water flow detected. | Pārbaudiet strāvas kontaktligzdu un ķēdes pārtraucēju. Turn inline switch to ON. Open a water outlet to initiate flow. Ensure pump is primed. |
| Sūknis darbojas nepārtraukti. | Leak in plumbing system. Flow switch malfunction. Constant low water flow. | Check all connections for leaks and repair. Sazinieties ar kvalificētu servisa personālu. Ensure all outlets are fully closed. |
| Insufficient pressure boost. | Sūknis nav pareizi uzpildīts. Inlet water pressure too low. Obstruction in plumbing. | Atkārtoti uzpildiet sūkni. Ensure minimum input pressure of 0.72 PSI is met. Inspect plumbing for blockages. |
| Sūknis ir trokšņains vai pārmērīgi vibrē. | Gaiss sistēmā. Vaļīga montāža. Internal component wear. | Atkārtoti uzpildiet sūkni, lai izvadītu gaisu. Ensure pump is securely mounted on a stable surface. Sazinieties ar kvalificētu servisa personālu. |
8. Tehniskās specifikācijas
| Funkcija | Specifikācija |
|---|---|
| Modelis | 13499 / PRES-1/3T |
| Jauda | 1/3 ZS (248 W) |
| Voltage - Frequency | 127 V - 60 Hz |
| Maksimālā plūsma | 15 gal/min (27 L/min) / 60 Liters Per Minute |
| Minimum Input Pressure | 0.72 PSI |
| Maksimālais spiediens | 17 PSI |
| Darba cikls | 50 min. work per 20 min. rest |
| Daily Maximum Operation | 6 stundas |
| Materiāls | Alumīnija casing |
| Svars | 9 lb (4.3 Kg) / 10.36 pounds (shipping) |
| Dimensions (B x H x W) | 5 1/8" x 11 13/16" x 6 5/16" (13 x 30 x 16 cm) / 7.09 x 5.91 x 5.91 inches (product) |
| Water Outlets Supported | Līdz 3 vienlaicīgi |
| Darbības veids | On demand (Autostop switch) |
9. Garantija un atbalsts
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact Truper customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For further assistance, visit the official Truper webvietnē vai sazinieties ar to pilnvarotajiem servisa centriem.