1. Ievads
This manual provides comprehensive instructions for the Bytech BT Stereo Earbuds, model BYAUBE121AC. These earbuds are designed for wireless audio enjoyment, offering a portable and convenient listening experience. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and maintenance.

Image: A set of Bytech BT Stereo Earbuds, showcasing four different color variations (grey, blue, red, and white). Each pair features an in-ear design with an over-ear hook for secure fit and an inline control module on the cable.
2. Produkta īpašības
- Bezvadu savienojamība: Utilizes Bluetooth technology for seamless audio streaming.
- Pārnēsājams dizains: Lightweight and convenient for on-the-go use.
- Ausīs ievietojamas austiņas: Designed to fit comfortably within the ear.
- Aktīvā trokšņu slāpēšana: Helps reduce ambient noise for a clearer listening experience.
- Droša Fit: Features an ear hook design for stability during activity.
3. Iepakojuma saturs
Lūdzu, pārbaudiet, vai iepakojumā nav šādu priekšmetu:
- Bytech BT Stereo Earbuds (1 pair)
- Uzlādes kabelis (1)
- Lietotāja rokasgrāmata (šis dokuments)
4. Iestatīšana un savienošana pārī
4.1. Austiņu uzlāde
- Connect the provided charging cable to the charging port on the earbuds' inline control module.
- Pievienojiet uzlādes kabeļa otru galu USB barošanas avotam (piemēram, datora USB portam, USB sienas adapterim).
- The indicator light will typically show red during charging and turn off or blue when fully charged.
- Pilnai uzlādei nepieciešamas aptuveni 1–2 stundas.
4.2. Ieslēgšana/izslēgšana
- Ieslēgšana: Press and hold the Multi-function Button (usually the center button on the inline control) for approximately 3-5 seconds until you hear a power-on prompt or see a blue indicator light flash.
- Izslēgt: Press and hold the Multi-function Button for approximately 3-5 seconds until you hear a power-off prompt or see a red indicator light flash and then turn off.
4.3. Bluetooth savienošana pārī
- Pārliecinieties, vai austiņas ir pilnībā uzlādētas un izslēgtas.
- Press and hold the Multi-function Button for about 5-7 seconds until the indicator light flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
- Savā ierīcē (viedtālrunī, planšetdatorā, datorā) iespējojiet Bluetooth.
- Meklēt available Bluetooth devices. You should see "BYTECH BT STEREO EARBUDS" or a similar name in the list.
- Select the earbuds from the list to connect. Once connected, the indicator light will typically flash blue slowly, and you may hear a "connected" prompt.
- Ja tiek prasīta parole, ievadiet "0000" (četras nulles).
5. Lietošanas instrukcijas
5.1. Mūzikas atskaņošana
- Atskaņot/pauzēt: Īsi nospiediet daudzfunkciju pogu.
- Skaļāk: Īsi nospiediet pogu "+".
- Skaļums uz leju: Īsi nospiediet pogu "-".
- Nākamais ieraksts: Ilgi nospiediet pogu "+".
- Iepriekšējais ieraksts: Ilgi nospiediet pogu "-".
5.2. Zvanu pārvaldība
- Atbildēt uz zvanu: Short press the Multi-function Button when a call comes in.
- Beigt zvanu: Short press the Multi-function Button during a call.
- Noraidīt zvanu: Ienākoša zvana laikā ilgi nospiediet daudzfunkciju pogu.
- Atkārtoti sastādīt pēdējo numuru: Divreiz nospiediet daudzfunkciju pogu.
5.3. Aktīvā trokšņu slāpēšana (ANC)
The earbuds feature Active Noise Cancellation. Refer to the specific button on your inline control for ANC activation. Typically, there is a dedicated switch or a long press on a specific button to toggle ANC on or off.
6. Apkope un kopšana
- Tīrīšana: Austiņu tīrīšanai izmantojiet mīkstu, sausu drānu. Nelietojiet spēcīgas ķīmiskas vielas vai abrazīvus materiālus.
- Uzglabāšana: Kad austiņas netiek lietotas, glabājiet tās vēsā, sausā vietā. Izvairieties no ekstremālām temperatūrām.
- Akumulatora kopšana: Lai paildzinātu akumulatora darbības laiku, izvairieties no biežas austiņu pilnīgas izlādes. Regulāri uzlādējiet tās, pat ja tās ilgstoši netiek izmantotas.
- Ūdens izturība: Šīs austiņas nav norādītas kā ūdensizturīgas. Izvairieties no saskares ar ūdeni vai pārmērīgu mitrumu.
7. Traucējummeklēšana
| Problēma | Iespējamais cēlonis | Risinājums |
|---|---|---|
| Austiņas neieslēdzas. | Zems akumulators. | Pilnībā uzlādējiet austiņas. |
| Nevar savienot pārī ar ierīci. | Earbuds not in pairing mode; Bluetooth off on device; too far apart. | Ensure earbuds are in pairing mode (red/blue flashing); enable Bluetooth on your device; keep devices within 10 meters. |
| Pēc savienošanas pārī nav skaņas. | Volume too low; incorrect audio output selected on device. | Increase volume on both earbuds and device; check device's audio output settings. |
| Skaņa ir saraustīta vai kropļota. | Traucējumi; pārāk tālu no ierīces; zems akumulatora uzlādes līmenis. | Move closer to your device; avoid strong electromagnetic interference; charge earbuds. |
8. Specifikācijas
| Funkcija | Detaļas |
|---|---|
| Modeļa nosaukums | BYTECH BT STEREO EARBUDS |
| Modeļa numurs | BYAUBE121AC |
| Zīmols | Bytech |
| Savienojamības tehnoloģija | Bezvadu |
| Bezvadu sakaru tehnoloģija | Bluetooth |
| Ausu novietojums | Ausī |
| Formas faktors | Ausī |
| Trokšņa kontrole | Aktīvā trokšņu slāpēšana |
| Krāsa | BLACK (available in other colors as shown in product images) |
| Produkta izmēri | 1 x 1 x 1 collas |
| Preces svars | 1 mārciņas |
| Ražotājs | DĪDŽEILEDS |
| UPC | 805112045730 |
| Datums pirmais pieejams | 25. gada 2019. decembris |
9. Garantija un atbalsts
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or contact the retailer or manufacturer directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
Manufacturer: DEEJAYLED
Lai saņemtu papildu palīdzību, lūdzu, apmeklējiet oficiālo Bytech vietni webvietnē vai sazinieties ar viņu klientu apkalpošanas dienestu.





