eufy BoostIQ RoboVac 15T robotizētā putekļsūcēja lietotāja rokasgrāmata

1. Ievads

This manual provides essential instructions for the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your eufy BoostIQ RoboVac 15T. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

Image 1.1: The eufy BoostIQ RoboVac 15T robotic vacuum cleaner, a compact device designed for automated floor cleaning.

2. Svarīgi drošības norādījumi

To reduce the risk of injury or damage, read these safety instructions carefully and keep them at hand when setting up, using, and maintaining your RoboVac.

• Šo ierīci var lietot bērni vecumā no 8 gadiem un personas ar ierobežotām fiziskām, sensoriskām vai garīgām spējām vai pieredzes un zināšanu trūkumu, ja viņiem ir sniegta uzraudzība vai norādījumi par ierīces lietošanu drošā veidā un viņi saprot ar to saistītos riskus. .
• Bērni ir jāuzrauga, lai nodrošinātu, ka viņi nespēlējas ar ierīci.
• Tīrīšanu un lietotāja apkopi nedrīkst veikt bērni bez uzraudzības.
• Izmantojiet tikai ražotāja nodrošināto strāvas adapteri.
• Do not use the appliance in extremely hot or cold environments (below 0°C / 32°F or above 40°C / 104°F).
• Do not operate the RoboVac in a room where an infant or child is sleeping.
• Do not use the RoboVac to pick up large objects, liquids, burning or smoking objects.
• Turiet matus, vaļīgu apģērbu, pirkstus un visas ķermeņa daļas tālāk no atverēm un kustīgajām daļām.
• Move cables and cords out of the way to prevent entanglement. Five cable ties are provided for organization.

3. Kas ir kastē

Atverot iepakojumu, pārliecinieties, ka visas sastāvdaļas ir klāt un labā stāvoklī.

• eufy BoostIQ RoboVac 15T
• Remote control (2 AAA batteries included)
• Uzlādes bāze
• Maiņstrāvas adapteris
• Tīrīšanas rīks
• Extra set of high-performance filters
• 4 side brushes (2 for immediate use, 2 spares)
• 5 kabeļu saites
• Laipni lūdzam ceļvedis

4. Produkts beidziesview

4.1 RoboVac Features

The RoboVac 15T is designed with advanced features for efficient cleaning.

Image 4.1: Key features of the RoboVac 15T, including BoostIQ Technology, a 3-Point Cleaning System, and 1500Pa maximum suction power. The image also highlights its ultra-thin 2.85-inch design, allowing it to clean under low furniture.

• BoostIQ tehnoloģija: Automatically increases suction power within 1.5 seconds when extra vacuuming strength is needed, such as on carpets.
• Super-Thin Design: At 2.85 inches tall, it navigates easily under low-hanging furniture.
• Spēcīga sūkšana: Up to 1500Pa suction power for effective cleaning.
• Klusa darbība: Operates at a noise level comparable to an operating microwave.
• Touch-Control Panel: Intuitive controls directly on the unit.

5. Iestatīšana

5.1 Sagatavošanās lietošanai

Before first use, ensure the RoboVac is properly prepared.

1. Remove all protective films and stickers from the RoboVac and charging base.
2. Install the side brushes by pressing them onto the posts until they click.

5.2 Uzlādes bāzes novietojums

Place the charging base on a hard, level surface against a wall. Ensure there is at least 3 feet (1 meter) of clear space to the front and 1 foot (0.3 meters) to each side of the charging base.

• Connect the AC power adapter to the charging base and a wall outlet.
• Ensure the power cord is not tangled or obstructing the RoboVac's path. Use the provided cable ties if necessary.

5.3 Charging the RoboVac

For optimal performance, fully charge the RoboVac before its first use.

1. Manually place the RoboVac onto the charging base, ensuring its charging contacts align with those on the base.
2. The indicator lights on the RoboVac will illuminate to show charging status. A full charge typically takes 5-6 hours.

6. RoboVac lietošana

6.1 Ieslēgšana/izslēgšana

Press and hold the power button on the RoboVac or the remote control to turn the unit on or off.

Image 6.1: The RoboVac 15T features a touch-control panel for easy operation, allowing users to initiate cleaning with a gentle touch.

6.2. Tīrīšanas režīmi

The RoboVac offers various cleaning modes to suit different needs.

• Automātiskā tīrīšana: The RoboVac automatically cleans your home, adjusting its path based on obstacles.
• Vietas tīrīšana: Focuses on a specific area of concentrated dirt.
• Malu tīrīšana: Tīra gar sienām un mēbeļu malām.

6.3 BoostIQ Technology

The BoostIQ feature automatically increases suction power when the RoboVac detects it has moved from a hard floor to a carpeted surface, ensuring thorough cleaning across different floor types.

Image 6.2: BoostIQ Technology intelligently adjusts suction power, providing stronger cleaning on carpets and efficient cleaning on hard floors.

6.4 Tālvadības pults lietošana

The included remote control allows for convenient operation of the RoboVac from a distance. Functions include starting/stopping cleaning, selecting cleaning modes, and directing the RoboVac manually.

7. Apkope

Regular maintenance ensures your RoboVac operates at peak performance.

7.1 Putekļu tvertnes iztukšošana

Empty the dustbin after each use or when the 'full' indicator illuminates.

1. Nospiediet putekļu tvertnes atbrīvošanas pogu un izvelciet putekļu tvertni.
2. Open the dustbin cover and empty its contents into a waste bin.

Image 7.1: The RoboVac's dustbox is designed for easy removal and cleaning under running water, simplifying maintenance.

7.2 Filtru tīrīšana

Clean the filters weekly. Replace them every 2-3 months for optimal performance.

1. Izņemiet atkritumu tvertni.
2. Take out the pre-filter and high-performance filter.
3. Tap the filters to remove dust. Do not wash the high-performance filter with water.

7.3 Sānu suku tīrīšana

Inspect and clean side brushes regularly. Remove any hair or debris wrapped around them.

7.4 Cleaning Rolling Brush

Remove the rolling brush cover and lift out the rolling brush. Use the cleaning tool to cut and remove any hair or debris.

7.5 Sensoru un uzlādes kontaktu tīrīšana

Noslaukiet kritiena sensorus, infrasarkanos sensorus un uzlādes kontaktus gan uz RoboVac, gan uzlādes pamatnes ar sausu drānu, lai nodrošinātu pareizu darbību.

8. Traucējummeklēšana

If your RoboVac encounters issues, refer to the following common problems and solutions.

9. Specifikācijas

10. Garantija un atbalsts

The eufy BoostIQ RoboVac 15T comes with a worry-free 12-month warranty.

For technical support, warranty claims, or additional information, please visit the official eufy website or contact their customer service. Keep your purchase receipt for warranty validation.