1. Ievads
Paldies par pirkumuasing the Karma HPS T252R Amplified Audio Speaker. This device is designed to provide high-quality audio playback and karaoke functionality, featuring a dual woofer system, Bluetooth 5.0 connectivity, and a built-in rechargeable battery. Please read this manual carefully before operating the speaker to ensure proper use and to maximize its performance and lifespan.
2. Drošības informācija
- Nepakļaujiet skaļruni ūdenim, mitrumam vai ekstremālām temperatūrām.
- Nenovietojiet skaļruni siltuma avotu tuvumā vai tiešos saules staros.
- Nemēģiniet izjaukt vai pārveidot skaļruni. Tas anulēs garantiju un var izraisīt bojājumus vai traumas.
- Izmantojiet tikai komplektā iekļauto uzlādes kabeli un piederumus.
- Sargājiet skaļruni no bērniem un mājdzīvniekiem.
- Darbības laikā ap skaļruni nodrošiniet pareizu ventilāciju.
3. Iepakojuma saturs
Lūdzu, pārbaudiet, vai iepakojumā nav šādu priekšmetu:
- Karma HPS T252R Amplified Audio Speaker
- Vadu mikrofons
- Tālvadības pults
- USB uzlādes kabelis
- Lietotāja rokasgrāmata (šis dokuments)
4. Produkta īpašības
- Jaudīga audio izeja: 200 Watts (PMPO) with dual woofers for rich sound.
- Bluetooth 5.0 savienojamība: Seamless wireless streaming from compatible devices.
- True Wireless Stereo (TWS) funkcija: Connect two HPS T252R speakers for a stereo sound experience.
- Vairākas atskaņošanas iespējas: Supports USB drive, TF card, AUX input, and FM radio.
- Karaoke funkcija: Includes a wired microphone for vocal performances.
- Uzlādējams akumulators: Built-in 2400 mAh lithium battery for portable use.
- LED Woofer Lighting: Dynamic lighting effects for an enhanced atmosphere.
- Pārnēsājams dizains: Compact dimensions and integrated handle for easy transport.
5. Iestatīšana un sākotnējā lietošana
5.1 Skaļruņa uzlāde
Pirms pirmās lietošanas reizes pilnībā uzlādējiet skaļruņa iekšējo akumulatoru.
- Connect the supplied USB charging cable to the DC 5V port on the speaker's control panel.
- Pievienojiet USB kabeļa otru galu saderīgam USB strāvas adapterim (nav iekļauts komplektā) vai datora USB portam.
- The charging indicator light (if present) will illuminate. Once fully charged, the indicator may change color or turn off.
- A full charge typically takes several hours and provides hours of operation.
5.2 Ieslēgšana/izslēgšana
Locate the ON/OFF switch on the control panel. Slide it to the 'ON' position to power on the speaker. Slide it to 'OFF' to power off.
5.3 Vadības panelis beidziesview

1. attēls: Tuvplāns view of the Karma HPS T252R speaker's control panel, showing various ports and buttons including USB, TF card slot, AUX input, microphone input, power switch, mode button, playback controls, and volume knob.
Vadības paneļa funkcijas:
- MIC: Mikrofona ieejas ports.
- USB: USB drive input for audio playback.
- TF KARTE: MicroSD/TF card slot for audio playback.
- AUX: 3.5 mm papildu ieeja.
- Līdzstrāva 5V: USB uzlādes ports.
- IESLĒGTS/IZSLĒGTS: Strāvas slēdzis.
- REŽĪMS: Button to switch between Bluetooth, USB, TF, AUX, and FM radio modes.
- Atskaņošanas vadīklas: Atskaņot/pauze, iepriekšējais celiņš, nākamais celiņš.
- VOL+/VOL-: Rotary knob for volume adjustment.
6. Lietošanas instrukcijas
6.1 Bluetooth savienošana pārī
- Power on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED or an audible prompt.
- Viedtālrunī vai citā Bluetooth ierīcē iespējojiet Bluetooth un meklējiet pieejamās ierīces.
- Select "HPS T252R" (or similar name) from the list of devices.
- Once paired, the speaker will confirm with an audible sound, and the LED indicator will stop flashing.
- Tagad varat atskaņot audio no savas ierīces, izmantojot skaļruni.
6.2 USB/TF kartes atskaņošana
- Ievietojiet USB disku vai TF karti (ar MP3 audio files) attiecīgajā vadības paneļa portā.
- The speaker should automatically switch to USB/TF mode and begin playing. If not, press the REŽĪMS pogu, lai izvēlētos pareizo ievadi.
- Use the playback control buttons (Play/Pause, Previous/Next Track) on the speaker or remote control to manage your music.
6.3 AUX ieeja
- Pievienojiet vienu 3.5 mm audio kabeļa (nav iekļauts komplektā) galu skaļruņa AUX portam.
- Pievienojiet otru galu ārējās ierīces (piemēram, MP3 atskaņotāja, klēpjdatora) audio izejai.
- Nospiediet pogu REŽĪMS pogu, līdz tiek izvēlēts AUX režīms.
- Kontrolējiet atskaņošanu un skaļumu no ārējās ierīces.
6.4 FM radio
- Nospiediet pogu REŽĪMS button repeatedly until FM radio mode is selected.
- Nospiediet un turiet nospiestu atskaņošanas/pauzes pogu, lai automātiski skenētu un saglabātu pieejamās FM stacijas.
- Lai pārvietotos starp saglabātajām stacijām, izmantojiet pogas Iepriekšējais/Nākamais celiņš.
6.5 Patiesi bezvadu stereo (TWS) funkcija
To connect two HPS T252R speakers for a stereo experience:
- Ensure both speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not yet paired with any device.
- Vienā no skaļruņiem (tas būs primārais skaļrunis) nospiediet un turiet TWS button (if available, or a specific mode button as indicated in the product's quick start guide) until you hear a pairing tone.
- Abi skaļruņi mēģinās izveidot savienojumu viens ar otru. Kad savienojums būs izveidots, atskanēs apstiprinājuma skaņa.
- Now, pair your smartphone or Bluetooth device to the primary speaker as described in section 6.1.
- Tagad audio tiks atskaņots stereo režīmā caur abiem skaļruņiem.
6.6 Karaoke Function (Microphone Use)
- Connect the supplied wired microphone to the MIC input port on the speaker.
- Ensure the microphone's switch (if any) is in the 'ON' position.
- Adjust the main volume of the speaker using the VOL+/VOL- knob.
- Tava balss būs amprunāja caur skaļruni.
6.7. Tālvadības pults lietošana

2. attēls: The Karma HPS T252R speaker shown alongside its remote control and wired microphone, illustrating the complete package for audio and karaoke use.
The remote control allows for convenient operation from a distance. Functions typically include:
- Ieslēgšana/izslēgšana
- Režīmu izvēle
- Skaļuma palielināšana/ samazināšana
- Atskaņot/Pauzēt
- Iepriekšējais/nākamais ieraksts
- EQ (Equalizer) Presets
- Atkārtojiet funkciju
- Number Pad for direct track selection (in USB/TF mode)
Ensure the remote control has working batteries and is pointed towards the speaker's IR receiver.
7. Apkope
- Tīrīšana: Skaļruņa ārpuses tīrīšanai izmantojiet mīkstu, sausu drānu. Nelietojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai šķīdinātājus.
- Uzglabāšana: Ja skaļrunis netiek lietots ilgstoši, uzglabājiet to vēsā, sausā vietā, pasargājot no tiešiem saules stariem.
- Akumulatora kopšana: Lai paildzinātu akumulatora darbības laiku, izvairieties no biežas akumulatora pilnīgas izlādes. Regulāri uzlādējiet skaļruni, pat ja tas netiek lietots, lai uzturētu akumulatora stāvokli.
8. Traucējummeklēšana
| Problēma | Iespējamais cēlonis | Risinājums |
|---|---|---|
| Skaļrunis neieslēdzas. | Akumulators ir izlādējies. Ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzis ir izslēgts. | Uzlādējiet skaļruni. Pārliecinieties, vai ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzis ir ieslēgts (“ON”). |
| Nav skaņas. | Skaļums ir pārāk zems. Izvēlēts nepareizs režīms. Ierīce nav savienota pārī (Bluetooth). Audio kabelis nav pareizi pievienots (AUX). | Increase volume. Press MODE button to select correct input. Re-pair Bluetooth device. Check AUX cable connection. |
| Bluetooth ierīci nevar savienot pārī. | Skaļrunis nav savienošanas pārī režīmā. Ierīce atrodas pārāk tālu. Traucējumi. | Ensure speaker is in Bluetooth mode and discoverable. Move device closer to speaker. Avoid obstacles. |
| Mikrofons nedarbojas. | Microphone not connected. Microphone switch is off. Volume too low. | Ensure microphone is fully plugged into MIC port. Turn on microphone switch. Increase speaker volume. |
| TWS savienojums neizdodas. | Speakers already paired to a device. Speakers too far apart. | Ensure both speakers are unpaired from any device. Bring speakers closer together. Repeat TWS pairing steps. |
9. Specifikācijas

3. attēls: Priekšpuse un aizmugure views of the Karma HPS T252R speaker, highlighting its robust design and rear panel details.
| Funkcija | Specifikācija |
|---|---|
| Modeļa numurs | TRE-41332 |
| Jaudas izvade | 200 vati (PMPO) |
| Skaļruņa tips | Amplified, Dual Woofer |
| Savienojamība | Bluetooth 5.0, USB, TF Card, AUX (3.5mm) |
| Akumulators | 2400 mAh Lithium-ion (included) |
| Uzlādes ieeja | DC 5 V (USB) |
| Izmēri (G x P x A) | 20 x 30 x 20 cm (aptuveni) |
| Svars | 5 kilogrami |
| Materiāls | Plastmasa |
| Īpašas funkcijas | TWS Function, LED Woofer Lighting, Karaoke Function |
10. Garantija un atbalsts
This product is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or contact your retailer for specific warranty terms and conditions. For technical support or service inquiries, please contact Karma customer service through their official webvietni vai pirkuma laikā sniegto kontaktinformāciju.





