1. Produkts beidziesview
The ARGO DRY NATURE 17 is a high-efficiency dehumidifier designed to reduce humidity levels in indoor environments, improving air quality and comfort. This appliance features a precise humidistat, a convenient timer, and a natural refrigerant for environmentally conscious operation.

1.1. attēls: priekšpuse view of the ARGO DRY NATURE 17 Dehumidifier.
Galvenās funkcijas:
- Dehumidification capacity up to 17 liters per 24 hours (at 32°C and 80% relative humidity).
- High-precision humidistat with adjustable humidity settings (40-80%).
- 1-24 hour ON/OFF timer function.
- Removable air filter for easy cleaning.
- 3.8-liter water tank with a full tank alarm.
- Multi-directional wheels and integrated handles for easy transport.
- Quick connection for continuous condensate drainage.
- Operates effectively in temperatures from 5°C to 35°C, with automatic defrosting system.
- Memory function for automatic restart after power outage, retaining previous settings.
- Utilizes natural refrigerant with zero global warming impact.
2. Drošības informācija
Pirms ierīces lietošanas uzmanīgi izlasiet visus norādījumus. Saglabājiet šo rokasgrāmatu turpmākai uzziņai. Šo norādījumu neievērošana var izraisīt elektriskās strāvas triecienu, ugunsgrēku vai traumas.
Vispārīgi drošības pasākumi:
- Pārliecinieties, vai strāvas padeve atbilst tilpumamtage norādīts uz vērtējuma etiķetes.
- Do not operate the unit with a damaged cord or plug. If damaged, contact qualified service personnel.
- Do not block air inlets or outlets. Maintain at least 20 cm (8 inches) clearance around the unit for proper airflow.
- Neievietojiet priekšmetus ventilācijas atverēs.
- Vienmēr novietojiet ierīci uz stabilas, līdzenas virsmas, lai novērstu ūdens izlīšanu.
- Atvienojiet ierīci no strāvas pirms tīrīšanas, apkopes vai ja tā ilgstoši netiek lietota.
- Nelietojiet ierīci vietās, kur tiek uzglabātas viegli uzliesmojošas gāzes vai šķidrumi.
- Šo ierīci nav paredzēts lietot personām (tostarp bērniem) ar ierobežotām fiziskām, maņu vai garīgām spējām vai pieredzes un zināšanu trūkumu, ja vien par viņu drošību atbildīgā persona nav sniegusi viņu uzraudzību vai norādījumus par ierīces lietošanu.
- Bērni ir jāuzrauga, lai nodrošinātu, ka viņi nespēlējas ar ierīci.
3. Iestatīšana un instalēšana
Izpakošana:
- Uzmanīgi izņemiet gaisa sausinātāju no iepakojuma.
- Noņemiet visus iepakojuma materiālus, tostarp jebkādu līmlenti vai aizsargplēves.
- Pārbaudiet ierīci, vai nav redzamas bojājumu pazīmes. Ja ierīce ir bojāta, nedarbiniet to un sazinieties ar izplatītāju.
Izvietojums:
- Novietojiet mitruma savācēju uz stabilas, līdzenas virsmas, kas spēj izturēt tā svaru.
- Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of space around the unit to allow for adequate air circulation. Do not place it against a wall or furniture that could obstruct airflow.
- Nenovietojiet ierīci siltuma avotu (piemēram, radiatoru, krāsniņu) tuvumā vai tiešos saules staros.
- Lai nodrošinātu optimālu veiktspēju, aizveriet visas durvis un logus telpā, kurā darbojas gaisa sausinātājs.

Image 3.1: Dehumidifier dimensions for proper placement. Dimensions are approximately 23.4 cm (depth) x 34.2 cm (width) x 56 cm (height).
Strāvas pieslēgums:
- Pievienojiet strāvas vadu pareizi iezemētai elektrības kontaktligzdai.
- Neizmantojiet pagarinātājus vai adaptera spraudņus.
4. Lietošanas instrukcijas
Vadības panelis ļauj pārvaldīt visas gaisa sausinātāja funkcijas.

4.1. attēls: Augšdaļa view of the control panel with various buttons and display.
Vadības paneļa funkcijas:
- Ieslēgšanas poga: Nospiediet, lai ieslēgtu vai izslēgtu ierīci.
- SPEED poga: Regulē ventilatora ātrumu (zems/augsts).
- HUMIDITY Setting Buttons (Up/Down Arrows): Use to set the desired relative humidity level (40% to 80%). The unit will operate until the set humidity is reached.
- TIMER poga: Activates the 1-24 hour ON/OFF timer. Press repeatedly to set the desired delay.
- SWING poga: Controls the oscillation of the air outlet louvers.
- Displejs: Parāda pašreizējo mitruma līmeni, iestatīto mitruma līmeni vai taimera iestatījumus.
- Rādītāji: Lights for fan speed, humidity, power, and full water tank.
Vēlamā mitruma iestatīšana:
- Turn on the dehumidifier using the POWER button.
- Use the Up/Down arrow buttons to select your desired humidity level. The display will show the set humidity for a few seconds, then revert to showing the current room humidity.
- The unit will automatically turn on or off to maintain the set humidity level.
Taimera funkcija:
The timer can be set to automatically turn the unit ON or OFF after a specified number of hours (1-24).
- To set OFF timer: While the unit is running, press the TIMER button and use the Up/Down arrows to set the desired hours until shutdown.
- To set ON timer: While the unit is OFF, press the TIMER button and use the Up/Down arrows to set the desired hours until startup.
Nepārtraukta drenāža:
For continuous operation without needing to empty the water tank, connect a drainage hose (not included) to the continuous drainage port on the back of the unit. Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity drainage into a suitable receptacle.
5. Apkope
Regulāra apkope nodrošina optimālu veiktspēju un pagarina gaisa sausinātāja kalpošanas laiku.
Gaisa filtra tīrīšana:
Gaisa filtrs jātīra ik pēc divām nedēļām vai biežāk atkarībā no lietošanas biežuma un gaisa kvalitātes.
- Izslēdziet gaisa sausinātāju un atvienojiet to no strāvas kontaktligzdas.
- Atrodiet gaisa filtra vāku ierīces aizmugurē.
- Gently remove the filter from its slot.
- Notīriet filtru ar putekļu sūcēju vai nomazgājiet to siltā ziepjūdenī. Rūpīgi noskalojiet un ļaujiet tam pilnībā nožūt, pirms ievietojat to atpakaļ.
- Reinsert the dry filter into its slot and close the cover.

5.1. attēls: aizmugurē view of the dehumidifier with the air filter removed for cleaning.
Ūdens tvertnes iztukšošana:
When the water tank is full, the unit will stop operating and an indicator light will illuminate. Empty the tank promptly.
- Uzmanīgi izvelciet ūdens tvertni no ierīces priekšpuses.
- Uzmanīgi nogādājiet tvertni izlietnē vai kanalizācijā un izlejiet savākto ūdeni.
- Ja nepieciešams, izskalojiet tvertni ar tīru ūdeni.
- Iebīdiet tukšo tvertni atpakaļ mitruma savācējā, līdz tā noklikšķ. Ierīce atsāks darbību.

5.2. attēls: Sāns view of the dehumidifier with the water tank partially removed.
Uzglabāšana:
Ja ierīce tiek uzglabāta ilgstoši:
- Pilnībā iztukšojiet ūdens tvertni un iztīriet to.
- Iztīriet gaisa filtru.
- Atvienojiet strāvas vadu un kārtīgi satiniet to.
- Uzglabājiet ierīci vertikāli vēsā, sausā vietā, pasargājot no tiešiem saules stariem un ekstremālām temperatūrām.
6. Traucējummeklēšana
Pirms sazināšanās ar klientu atbalsta dienestu, lūdzu, skatiet šo tabulu, kurā aprakstītas bieži sastopamās problēmas un to risinājumi.
| Problēma | Iespējamais cēlonis | Risinājums |
|---|---|---|
| Ierīce neieslēdzas | Nav barošanas avota Water tank full or incorrectly placed | Pārbaudiet strāvas vadu un kontaktligzdu Empty and correctly reinsert water tank |
| Nav mitruma atdalīšanas | Gaisa filtrs aizsērējis Telpas temperatūra ir pārāk zema Mitruma iestatījums ir pārāk augsts Durvis/logi atvērti | Notīriet gaisa filtru Pārliecinieties, ka istabas temperatūra ir virs 5°C Samaziniet vēlamo mitruma līmeni Aizveriet durvis un logus |
| Ūdens noplūde | Ūdens tvertne nav pareizi novietota Continuous drainage hose blocked or improperly connected | Ensure water tank is correctly inserted Check and clear continuous drainage hose, ensure proper slope |
| Vienība ir trokšņaina | Iekārta neatrodas uz līdzenas virsmas Gaisa filtrs aizsērējis | Novietojiet ierīci uz līdzenas, stabilas virsmas Notīriet gaisa filtru |
7. Specifikācijas
| Specifikācija | Vērtība |
|---|---|
| Zīmols | ARGO |
| Modeļa nosaukums | ARGO DRY NATURE 17 |
| Mitruma noņemšanas jauda | 17 Liters/day (32°C, 80% RH) |
| Ūdens tvertnes tilpums | 3.8 litri |
| Ieteicamā grīdas platība | Līdz 24 kvadrātmetriem |
| Produkta izmēri (DxWxH) | 23.4 cm platums x 34.2 cm garums x 56 cm augstums |
| Preces svars | 13.9 kilogrami |
| Wattage | 500 vati |
| Darba temperatūras diapazons | 5°C līdz 35°C |
| Īpaša iezīme | Taimeris |
| Materiāls | Polipropilēns |
| Krāsa | Balts |
8. Informācija par garantiju
This ARGO DRY NATURE 17 Dehumidifier comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration of the warranty. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
9. Klientu atbalsts
For technical assistance, spare parts, or any questions not covered in this manual, please contact ARGO customer service. You can find contact details on the official ARGO webvietnē vai garantijas kartē, kas pievienota jūsu produktam.
ARGO Official Webvietne: www.argoclima.com





