Fanvil X5U augstas klases VoIP tālruņa lietotāja rokasgrāmata

1. Produkts beidziesview

The Fanvil X5U is a high-end VoIP phone designed for business communication, offering advanced features and a user-friendly interface. It integrates two color displays, multiple SIP lines, and high-definition audio capabilities to enhance productivity and communication clarity.

Galvenās funkcijas:

• 3.5-inch main color display and 2.4-inch side color display for DSS keys.
• Supports up to 16 SIP lines.
• Dual-port Gigabit Ethernet for high-speed network connectivity.
• HD audio with Harman speaker and wideband codecs (G.722, Opus).
• Integrated PoE (Power over Ethernet) support.
• Bluetooth and Wi-Fi support via dongle (accessories sold separately).

2. Drošības informācija

Lūdzu, izlasiet un ievērojiet šīs drošības vadlīnijas, lai nodrošinātu drošu ierīces darbību un novērstu tās bojājumus:

• Nepakļaujiet tālruni ūdenim vai mitrumam.
• Nenovietojiet tālruni siltuma avotu tuvumā vai tiešos saules staros.
• Use only approved accessories and power adapters (if not using PoE).
• Nemēģiniet pats atvērt vai remontēt tālruni. Vērsieties pie kvalificēta servisa personāla.
• Turiet tālruni tālāk no spēcīgiem elektromagnētiskajiem laukiem.

3. Iepakojuma saturs

Pārliecinieties, vai iepakojumā ir visas preces:

• Fanvil X5U IP tālruņa ierīce
• Klausule
• Klausules vads
• Ethernet kabelis
• Rakstāmgalda statīvs
• Ātrās uzstādīšanas rokasgrāmata

Piezīme: A power adapter is not included. The phone supports Power over Ethernet (PoE).

4. Fiziskās sastāvdaļas

1. attēls: Leņķis view of the Fanvil X5U VoIP Phone, showing the main display, side DSS key display, and handset.

2. attēls. Priekšpuse view of the Fanvil X5U VoIP Phone, highlighting the main color display, the 2.4-inch side color display for DSS keys, and the numeric keypad.

The Fanvil X5U features a robust design with clearly labeled buttons and two color displays for intuitive operation. Key components include:

• Galvenais displejs: 3.5-inch color LCD for call information, menus, and settings.
• Side Display: 2.4-inch color LCD dedicated to DSS (Direct Station Select) keys, providing quick access to lines, contacts, or functions.
• Līnijas taustiņi: Four physical line keys with LED indicators, located next to the main display.
• Navigācijas taustiņi: Pogas augšup, lejup, pa kreisi, pa labi un Labi izvēlnes navigācijai.
• Funkciju taustiņi: Dedicated keys for Speaker, Headset, Mute, Hold, Transfer, Redial, and Voicemail.
• Ciparu tastatūra: Standarta taustiņi 0–9, *, # zvanīšanai.
• Ports (Rear): Ethernet ports (LAN/PC), Handset port, Headset port, and Power port (if not using PoE).

5. Iestatīšana

5.1 Tālruņa pievienošana

1. Piestipriniet galda statīvu: Novietojiet statīvu ar spraugām tālruņa aizmugurē un nofiksējiet to vietā.
2. Pievienojiet klausuli: Pievienojiet vienu satītā klausules vada galu klausulei, bet otru galu — klausules portam tālruņa pamatnē.
3. Savienojuma izveide ar tīklu: Plug one end of the Ethernet cable into the LAN port on the phone and the other end into a network switch or router. If using PoE, the phone will power on automatically.
4. Pievienojiet barošanu (ja neizmantojat PoE): Ja PoE nav pieejams, pievienojiet atbilstošu strāvas adapteri (nav iekļauts komplektā) tālruņa strāvas portam un pēc tam strāvas kontaktligzdai.
5. Pieslēgt datoru (pēc izvēles): If you wish to connect a computer through the phone, plug an Ethernet cable from your PC into the PC port on the phone.

5.2. Sākotnējā konfigurācija

Upon first boot, the phone will attempt to obtain network settings via DHCP. If your network uses static IP addresses or requires specific SIP server details, you may need to configure these manually:

1. Access the phone's menu by pressing the Izvēlne or OK pogu.
2. Dodieties uz Iestatījumi > Papildu iestatījumi (you may need an administrator password).
3. Konfigurēt Tīkls settings (DHCP/Static IP) and SIP konts details as provided by your VoIP service provider.
4. Save changes and reboot the phone if prompted.

6. Lietošanas instrukcijas

6.1 Zvanu veikšana

• Paceliet klausuli vai nospiediet Skaļrunis pogu.
• Izmantojot ciparu tastatūru, sastādiet vēlamo tālruņa numuru.
• Nospiediet pogu Zvanīt soft key or wait a few seconds for the call to connect automatically.

6.2. Atbildēšana uz zvaniem

• When the phone rings, lift the Klausule vai nospiediet Skaļrunis pogu.
• Vai arī nospiediet Atbilde izvēles taustiņš.

6.3 Using DSS Keys

The 2.4-inch side display shows programmable DSS keys. These can be configured for speed dial, Busy Lamp Field (BLF), line keys, or other functions. Press the corresponding physical button next to the side display to activate the assigned function.

6.4 Balss pasts

When you have new voicemail messages, the message waiting indicator (MWI) will flash. Press the dedicated Balss pasts button to access your voicemail box and follow the audio prompts.

6.5 Zvanu funkcijas

• Aizturēt: Aktīvas sarunas laikā nospiediet Turiet pogu. Nospiediet to vēlreiz, lai atsāktu zvanu.
• Pārskaitījums: Aktīvas sarunas laikā nospiediet Pārsūtīšana pogu, sastādiet jauno numuru un pēc tam nospiediet Pārsūtīšana vēlreiz (aklā pāradresācija) vai pagaidiet, kamēr otra puse atbild, pirms nospiežat Pārsūtīšana (apmeklēta pārsēšanās).
• Konference: Aktīvas sarunas laikā nospiediet Konference soft key, dial the second party, and once connected, press Konference atkal pievienoties visām partijām.

7. Apkope

• Tīrīšana: Use a soft, dry cloth to clean the phone's surface. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
• Programmaparatūras atjauninājumi: Periodically check with your VoIP service provider or Fanvil's official webvietne programmaparatūras atjauninājumiem, lai nodrošinātu optimālu veiktspēju un piekļuvi jaunām funkcijām.

8. Traucējummeklēšana

• Nav numura sastādīšanas signāla: Ensure the Ethernet cable is securely connected and the phone is receiving power (either via PoE or power adapter). Check network connectivity.
• Nevar veikt/saņemt zvanus: Verify that your SIP account is registered. Check network settings and firewall configurations. Contact your VoIP service provider for assistance.
• Displejs nedarbojas: Ensure the phone is powered on. If the issue persists, try rebooting the phone.
• Slikta audio kvalitāte: Check your network connection for stability. Ensure the handset cord is properly connected.

9. Tehniskās specifikācijas

10. Garantija un atbalsts

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Fanvil webvietne. Atbalsta resursi parasti ietver bieži uzdotos jautājumus, problēmu novēršanas rokasgrāmatas un klientu apkalpošanas kontaktinformāciju.