1. Ievads
Thank you for choosing the Joyroom JR-TL6 Bluetooth Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Iepakojuma saturs
Pārliecinieties, vai iepakojumā ir visas preces:
- Joyroom JR-TL6 Bluetooth Wireless Earbuds (Left and Right)
- Uzlādes futrālis
- C tipa USB uzlādes kabelis
- Lietotāja rokasgrāmata
3. Produkts beidziesview
Familiarize yourself with the components of your Joyroom JR-TL6 earbuds and charging case.

3.1. attēls: Joyroom JR-TL6 Bluetooth Wireless Earbuds and Charging Case. This image displays the black earbuds nestled within their compact charging case, illustrating their design and portability.
Austiņu sastāvdaļas:
- Skārienvadības apgabals: Atskaņošanas, zvanu un balss asistenta pārvaldībai.
- Mikrofons: Zvaniem un balss komandām.
- Uzlādes kontakti: Uzlādei korpusa iekšpusē.
- LED indikators: Displays status (pairing, charging, low battery).
Uzlādes korpusa sastāvdaļas:
- Austiņu uzlādes sloti: Droši notur un uzlādē austiņas.
- USB Type-C uzlādes ports: Korpusa uzlādēšanai.
- LED jaudas displejs: Shows real-time battery level of the charging case.
4. Iestatīšana
4.1. Austiņu un maciņa uzlādēšana
Pirms pirmās lietošanas reizes pilnībā uzlādējiet gan austiņas, gan uzlādes futrāli.
- Ievietojiet austiņas uzlādes futrālī. Pārliecinieties, vai tās ir pareizi ievietotas attiecīgajās spraugās.
- Connect the USB Type-C charging cable to the charging port on the case and the other end to a 5V/1A power adapter (not included).
- The LED power display on the case will show the charging status. The earbuds' LED indicators will light up during charging and turn off when fully charged.
- Charging time for the case is approximately 1.5 hours. Earbuds charge automatically when placed in a charged case.
4.2. Savienošana pārī ar Bluetooth ierīci
The earbuds support Bluetooth 5.0 for a stable connection.
- Ensure the charging case is charged and open the lid. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. The LED indicator on one earbud will flash white/blue, indicating it is ready to pair.
- Savā ierīcē (viedtālrunī, planšetdatorā utt.) iespējojiet Bluetooth.
- Meklēt available Bluetooth devices and select "JR-TL6" from the list.
- Once connected, the earbud LED indicators will turn off or show a steady light, and you will hear a confirmation tone.
- Austiņas automātiski atkārtoti izveidos savienojumu ar pēdējo pārī savienoto ierīci, kad tās tiks izņemtas no maciņa, ja ierīcē ir iespējots Bluetooth.
Piezīme: If pairing fails, turn off the earbuds, disable Bluetooth on your device, and repeat the pairing process. If issues persist, refer to the Troubleshooting section.
5. Lietošanas instrukcijas
The Joyroom JR-TL6 earbuds feature touch controls for easy management of audio and calls.
5.1. Ieslēgšana/izslēgšana
- Ieslēgšana: Open the charging case lid, or long-press the touch control area for 3 seconds if earbuds are out of the case.
- Izslēgt: Ievietojiet austiņas atpakaļ uzlādes futrālī un aizveriet vāku vai 5 sekundes turiet nospiestu skārienvadības zonu.
5.2. Mūzikas atskaņošana
| Darbība | Kontrole |
|---|---|
| Atskaņot/Pauzēt | Viens pieskāriens jebkurai austiņai |
| Nākamais celiņš | Veiciet dubultskārienu labajā austiņā |
| Iepriekšējais celiņš | Veiciet dubultskārienu kreisajā austiņā |
| Skaļuma palielināšana | Trīsreiz pieskarieties labajā austiņai |
| Skaļuma samazināšana | Trīsreiz pieskarieties kreisajai austiņai |
5.3. Tālruņa zvani
| Darbība | Kontrole |
|---|---|
| Atbildēt/beigt zvanu | Viens pieskāriens jebkurai austiņai |
| Noraidīt zvanu | Long press on either earbud for 2 seconds |
5.4. Balss palīgs
- Balss palīga aktivizēšana: Long press on either earbud for 2 seconds (when not on a call).
6. Apkope
Pareiza apkope nodrošina jūsu austiņu ilgmūžību un veiktspēju.
- Tīrīšana: Regulāri tīriet austiņas un uzlādes futrāli ar mīkstu, sausu, neplūksnojošu drānu. Nelietojiet spēcīgas ķīmiskas vielas vai abrazīvus materiālus.
- Uzlādes kontakti: Lai nodrošinātu pareizu uzlādi, pārliecinieties, vai gan austiņu, gan korpusa uzlādes kontakti ir tīri un bez gružiem.
- Uzglabāšana: Kad austiņas netiek lietotas, uzglabājiet tās uzlādes futrālī, lai tās aizsargātu un uzlādētu. Uzglabājiet vēsā, sausā vietā, sargājot no ekstremālām temperatūrām.
- Ūdens iedarbība: Austiņas nav ūdensnecaurlaidīgas. Izvairieties no saskares ar ūdeni, mitrumu vai sviedriem.
7. Traucējummeklēšana
If you encounter issues with your Joyroom JR-TL6 earbuds, try the following solutions:
- Austiņas nesavienojas pārī:
- Pārliecinieties, vai abas austiņas ir uzlādētas.
- Izslēdziet Bluetooth savā ierīcē un pēc tam ieslēdziet to vēlreiz.
- Forget "JR-TL6" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Place earbuds back in the case, close the lid, wait 5 seconds, then open the lid to reset.
- Darbojas tikai viena austiņa:
- Pārliecinieties, vai abas austiņas ir uzlādētas.
- Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then open it again. This should re-sync them.
- If the issue persists, try resetting the earbuds as described in the pairing section.
- Austiņas neuzlādējas:
- Pārliecinieties, vai pats uzlādes futrālis ir uzlādēts.
- Check that the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean and free of obstructions.
- Pārliecinieties, vai uzlādes kabelis un strāvas adapteris darbojas pareizi.
- Zems skaļums vai slikta skaņas kvalitāte:
- Pielāgojiet skaļumu gan ierīcē, gan austiņās.
- Pārliecinieties, vai austiņas ir pareizi ievietotas ausīs.
- Notīriet ausu ieliktņu sietiņu no ausu sēra vai gružiem.
8. Specifikācijas
| Funkcija | Detaļas |
|---|---|
| Zīmols | Joyroom |
| Modeļa numurs | JR-TL6 |
| Krāsa | Melns |
| Savienojamības tehnoloģija | Bezvadu (Bluetooth 5.0) |
| Bluetooth audio dekodēšana | CAA/SBC |
| Austiņu akumulatora jauda | 40 mAh |
| Mūzikas atskaņošanas laiks | Līdz 3.5 stundām |
| Sarunu laiks | Līdz 3.5 stundām |
| Gaidīšanas laiks | Apmēram 120 stundas |
| Charging Input (Case) | Tips-C, 5V-1A |
| Uzlādes laiks (ietvars) | Apmēram 1.5 stundas |
| Uzlādes korpusa izmēri | 60.48 × 49.13 × 28.86 mm |
| Produkta neto svars | 37.7 grami |
| Kontroles metode | Pieskarieties |
| Austiņu formas faktors | In-Ear |
| Materiāls | Silikona |
| Saderīgas ierīces | Vairāku ierīču |
9. Drošības informācija
Lūdzu, ievērojiet šādas drošības vadlīnijas:
- Neizjauciet, nelabojiet un nepārveidojiet izstrādājumu.
- Sargājiet produktu no ekstremālām temperatūrām, tiešiem saules stariem un atklātas liesmas.
- Izvairieties no produkta pakļaušanas ūdens vai citu šķidrumu iedarbībai.
- Nelietojiet produktu ilgstoši ar lielu skaļumu, lai izvairītos no dzirdes bojājumiem.
- Glabāt bērniem un mājdzīvniekiem nepieejamā vietā.
10. Garantija un atbalsts
Joyroom products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Joyroom webvietne. Lūdzu, saglabājiet pirkuma apliecinājumu jebkādu garantijas prasību gadījumā.





