Ievads
Thank you for choosing the Tefal Spherical Rice Cooker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference. This rice cooker is designed to deliver perfectly cooked rice with its advanced spherical heat convection technology and convenient features.
Svarīgi drošības norādījumi
Izmantojot elektroierīces, vienmēr ir jāievēro pamata drošības pasākumi, lai samazinātu ugunsgrēka, elektriskās strāvas trieciena un/vai cilvēku savainojumu risku, tostarp:
- Pirms lietošanas rūpīgi izlasiet visas instrukcijas.
- Nepieskarieties karstām virsmām. Izmantojiet rokturus vai pogas.
- Lai izvairītos no elektriskās strāvas trieciena, neiegremdējiet vadu, kontaktdakšas vai galveno ierīci ūdenī vai citā šķidrumā.
- Stingra uzraudzība ir nepieciešama, ja ierīci lieto bērni vai to tuvumā izmanto bērni.
- Atvienojiet to no kontaktligzdas, kad to nelietojat un pirms tīrīšanas. Pirms daļu uzvilkšanas vai noņemšanas ļaujiet atdzist.
- Nedarbiniet ierīci ar bojātu vadu vai kontaktdakšu, kā arī pēc ierīces darbības traucējumiem vai jebkāda veida bojājumiem.
- Ierīces ražotāja neieteiktu papildierīču izmantošana var izraisīt savainojumus.
- Nelietot ārpus telpām.
- Neļaujiet vadam karāties pāri galda vai letes malai, kā arī nepieskarieties karstām virsmām.
- Nenovietojiet uz karstas gāzes vai elektriskās plīts vai tās tuvumā, kā arī uzkarsētā cepeškrāsnī.
- Pārvietojot ierīci, kurā ir karsta eļļa vai citi karsti šķidrumi, jāievēro īpaša piesardzība.
- Vienmēr vispirms pievienojiet kontaktdakšu ierīcei, pēc tam pievienojiet vadu sienas kontaktligzdai. Lai atvienotu, izslēdziet jebkuru vadības ierīci un pēc tam izņemiet kontaktdakšu no sienas kontaktligzdas.
- Neizmantojiet ierīci citiem mērķiem, kā vien paredzēts.
- Šī ierīce ir paredzēta tikai lietošanai mājsaimniecībā.
Produkts beidziesview
Familiarize yourself with the components of your Tefal Spherical Rice Cooker.
- Galvenā vienība: The primary housing of the rice cooker.
- Iekšējais katls: The removable cooking pot with a 6-layer, 2mm thick construction.
- Vāks: Covers the inner pot during cooking.
- Vadības panelis: Features a single button for operation and indicator lights for 'Cook' and 'Warm'.
- Mērtrauks: Precīziem rīsu un ūdens mērījumiem.
- Rīsu lāpstiņa: Designed for serving rice without damaging the inner pot's non-stick coating.
- Tvaika grozs: Dārzeņu vai citu pārtikas produktu tvaicēšanai.

Priekšpuse view of the Tefal Spherical Rice Cooker RK242127, showing the main unit, control panel, and lid.

Atpakaļ view of the Tefal Spherical Rice Cooker RK242127.

Detalizēti view of the inner pot's 6-layer, 2mm thick construction for enhanced durability and cooking performance.
Iestatīšana
- Izpakošana: Carefully remove the rice cooker and all accessories from the packaging. Retain packaging for future transport or storage if needed.
- Sākotnējā tīrīšana: Before first use, wash the inner pot, lid, measuring cup, rice spatula, and steam basket with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the exterior of the main unit with a damp audums. Neiegremdējiet galveno ierīci ūdenī.
- Izvietojums: Place the rice cooker on a stable, flat, heat-resistant surface, away from water sources and direct heat. Ensure adequate ventilation around the appliance.
Lietošanas instrukcijas
Rīsu vārīšana
- Rīsu mērīšana: Izmantojiet pievienoto mērkrūzi, lai nomērītu vēlamo rīsu daudzumu. No vienas tases nevārītu rīsu parasti iegūst apmēram 2–3 tases vārītu rīsu.
- Rīsu mazgāšana: Rūpīgi noskalojiet rīsus zem auksta tekoša ūdens, līdz ūdens kļūst dzidrs. Tas palīdzēs noņemt lieko cieti.
- Pievienojiet ūdeni: Place the washed rice into the inner pot. Add water according to the markings inside the inner pot or general guidelines (e.g., 1:1.5 ratio for white rice). Do not exceed the maximum fill line.
- Ievietojiet iekšējo katlu: Ensure the exterior of the inner pot is dry and clean, then place it securely into the main unit.
- Aizvērt vāku: Cieši aizveriet vāku.
- Pievienojiet strāvu: Pievienojiet strāvas vadu piemērotai elektrības kontaktligzdai.
- Sāciet gatavot: Press the single operating button to start the cooking cycle. The 'Cook' indicator light will illuminate.
- Automātiska siltuma uzturēšana: Once cooking is complete, the rice cooker will automatically switch to the 'Warm' function, and the 'Warm' indicator light will illuminate. This function keeps rice warm for up to 12 hours.
- Pasniedziet: Use the provided rice spatula to serve the rice.
Spherical Heat Convection Technology
The Tefal Spherical Rice Cooker utilizes advanced spherical heat convection technology to ensure optimal and even heat distribution throughout the cooking process. This results in perfectly cooked, fluffy rice every time.

The Spherical Heat Convection logo, indicating advanced heating technology.

Diagram illustrating how spherical heat convection ensures uniform cooking by circulating heat efficiently around the inner pot.
Steaming Function
To steam food, place the steam basket inside the inner pot with an appropriate amount of water below it. Place your food in the steam basket, close the lid, and start the cooking cycle as you would for rice. Monitor the food and remove it once cooked to your preference.
Apkope un tīrīšana
Regulāra tīrīšana nodrošina jūsu rīsu vārītāja ilgmūžību un optimālu veiktspēju.
- Vienmēr atvienojiet no strāvas: Pirms tīrīšanas vienmēr atvienojiet ierīci no strāvas kontaktligzdas un ļaujiet tai pilnībā atdzist.
- Inner Pot, Lid, and Accessories: The inner pot, lid, measuring cup, rice spatula, and steam basket are dishwasher safe. Alternatively, they can be washed by hand with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely before storing or next use.
- Galvenā vienība: Noslaukiet galvenās ierīces ārpusi ar mīkstu, damp drānu. Nelietojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai tīrīšanas spilventiņus. Nekad neiegremdējiet galveno ierīci ūdenī vai citā šķidrumā.
- Tvaika ventilācijas atvere: Ensure the steam vent on the lid is clear of any food debris to allow proper steam release during cooking.

Illustration showing the removable parts of the rice cooker and their compatibility with a dishwasher for easy cleaning.
Problēmu novēršana
Ja rodas problēmas ar rīsu vārītāju, lūdzu, skatiet tālāk norādītās bieži sastopamās problēmas un risinājumus:
| Problēma | Iespējamais cēlonis | Risinājums |
|---|---|---|
| Rīsi ir pārāk cieti/nepietiekami pagatavoti. | Nepietiekami daudz ūdens; vāks nav pareizi aizvērts; strāvas padeves pārtraukums. | Ensure correct water-to-rice ratio. Check lid is sealed. Verify power supply. |
| Rīsi ir pārāk mīksti/putraini. | Pārāk daudz ūdens. | Nākamajai porcijai nedaudz samaziniet ūdens daudzumu. |
| Rīsu plīts neieslēdzas. | Nav pievienots strāvas avotam; strāvas padeve izslēgtatage; bojāta kontaktligzda. | Pārbaudiet strāvas vada savienojumu. Pārbaudiet kontaktligzdu ar citu ierīci. |
| Steam escaping from sides of lid. | Vāks nav pareizi aizvērts; vāka blīvējums ir bojāts. | Ensure lid is closed firmly. Inspect lid seal for damage and replace if necessary. |
Ja problēma joprojām pastāv pēc šo risinājumu izmēģināšanas, lūdzu, sazinieties ar klientu atbalsta dienestu.
Specifikācijas
- Modelis: RK242127
- Zīmols: Tefal
- Jauda: 1.8 litri
- Materiāls: Stainless Steel (exterior), Multi-layer non-stick (inner pot)
- Inner Pot Thickness: 2mm (6 layers)
- Krāsa: Sudrabs/Balts
- Barošanas avots: Elektrība ar vadu
- Īpašas funkcijas: Automatic Keep Warm (up to 12 hours), Spherical Heat Convection
- Kopšanas instrukcijas: Droši mazgājams trauku mazgājamajā mašīnā (noņemamas detaļas)
- Product Dimensions (Approx.): 28.5 cm (dziļums) x 27.3 cm (platums) x 29.2 cm (augstums)
- Preces svars: 3.81 kilogrami

Dimensions of the Tefal Spherical Rice Cooker RK242127.
Garantija un atbalsts
This Tefal appliance comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, including duration and coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Tefal website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Tefal customer service in your region. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Vairāk informācijas un atbalsta varat atrast oficiālajā vietnē Tefal zīmola veikals.





