SIRMAN Ektor 37 Professional sulu spiedes lietošanas pamācība

Ievads

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your SIRMAN Ektor 37 Professional Juicer. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.

Drošības instrukcijas

Pirms ierīces montāžas, demontāžas vai tīrīšanas vienmēr pārliecinieties, vai tā ir atvienota no elektrotīkla.
Neiegremdējiet motora pamatni ūdenī vai citos šķidrumos.
Darbības laikā turiet rokas un traukus prom no kustīgām daļām.
Pirms sulu spiedes lietošanas pārliecinieties, vai visas detaļas ir pareizi saliktas.
This appliance is for professional use.
Nelietojiet sulu spiedi, ja strāvas vads vai kontaktdakša ir bojāta.

Produkta sastāvdaļas

The SIRMAN Ektor 37 Professional Juicer consists of several key components:

Motora bāze: Ietver 400 W motoru.
Barošanas lūka: For introducing fruits and vegetables.
Stūmējs: To guide produce into the feeding chute.
Sulu bļoda: Savāc izspiesto sulu.
Celulozes konteiners: Collects the discarded pulp.
Sulas trauks: For collecting the finished juice.
Auger/Squeezing Screw: Extracts juice from produce.
Filtrs/sietiņš: Atdala sulu no mīkstuma.
Tīrīšanas birste: Apkopei.

Uzsprāga view of SIRMAN Ektor 37 juicer components — **1. attēls:** Uzsprāga view of the SIRMAN Ektor 37 juicer showing all detachable components including the motor base, feeding chute, juice bowl, pulp container, juice container, auger, filter, and cleaning brush. This image helps in identifying each part for assembly and cleaning.

Uzstādīšana un montāža

Izpakošana: Uzmanīgi izņemiet visas sastāvdaļas no iepakojuma.
Tīrs: Wash all detachable parts (juice bowl, auger, filter, containers, pusher) with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. The motor base should only be wiped with a damp audums.
Salikt:
- Place the juice bowl onto the motor base, ensuring it is securely seated.
- Insert the filter into the juice bowl, aligning it properly.
- Place the auger into the center of the filter, twisting gently until it drops into place.
- Attach the feeding chute assembly onto the juice bowl, ensuring it locks into position.
- Position the pulp container under the pulp outlet and the juice container under the juice outlet.

Assembled SIRMAN Ektor 37 juicer with juice and pulp containers — **2. attēls:** The SIRMAN Ektor 37 juicer fully assembled, showing the main unit with the juice and pulp collection containers placed correctly for operation. This illustrates the final setup before juicing.

Lietošanas instrukcijas

Prepare Produce: Wash fruits and vegetables thoroughly. Cut larger items into pieces that fit comfortably into the feeding chute. Remove hard pits, large seeds, and thick peels (e.g., citrus, pineapple).
Ieslēgšana: Plug the juicer into a suitable power outlet. Press the power button to start the motor.
Barības produkti: Slowly feed the prepared produce into the feeding chute. Use the pusher to gently guide the produce down. Do not force produce into the chute, as this can damage the motor or auger.
Sulu spiešanas process: The juicer will extract juice into the juice container and separate pulp into the pulp container.
Nepārtraukta darbība: The juicer is designed for continuous professional use. However, if processing very hard ingredients, allow brief pauses to prevent overheating.
Izslēgt: Once juicing is complete, press the power button to turn off the appliance and unplug it from the power outlet.

Person feeding celery into the juicer — **3. attēls:** A hand gently pushing celery into the feeding chute of the SIRMAN Ektor 37 juicer. This demonstrates the correct method for introducing produce during operation.

SIRMAN Ektor 37 juicer in operation with juice and pulp containers — **4. attēls:** The SIRMAN Ektor 37 juicer actively extracting juice, with the juice flowing into the collection container. This image shows the appliance during its primary function.

Apkope un tīrīšana

Regular cleaning and maintenance ensure the longevity and optimal performance of your juicer.

Atvienot barošanu: Pirms tīrīšanas vienmēr atvienojiet sulu spiedi no strāvas kontaktligzdas.
Izjaukt: Disassemble the juicer in reverse order of assembly.
Izskalot: Pēc lietošanas tūlīt noskalojiet visas noņemamās daļas zem tekoša ūdens, lai novērstu mīkstuma izžūšanu un pielipšanu.
Mazgāt: Wash the juice bowl, auger, filter, containers, and pusher with warm, soapy water. Use the provided cleaning brush to remove stubborn pulp from the filter mesh.
Tīra motora pamatne: Noslaukiet motora pamatni ar reklāmuamp audums. Nekad neiegremdējiet to ūdenī.
Žāvēt un uzglabāt: Pirms salikšanas vai uzglabāšanas pārliecinieties, vai visas detaļas ir pilnībā sausas. Sulu spiedi glabājiet tīrā, sausā vietā.

Cleaning brush and juicer filters — **5. attēls:** The cleaning brush provided with the SIRMAN Ektor 37 juicer, alongside the two different filters. This highlights the tools and components essential for thorough cleaning.

Problēmu novēršana

Problēma	Iespējamais cēlonis	Risinājums
Sulu spiede neieslēdzas.	Nav pievienots elektrotīklam; izslēgts barošanas slēdzis; detaļas nav pareizi saliktas.	Ensure plug is securely in outlet; turn power switch on; reassemble all parts correctly, ensuring they are locked.
Darbības laikā motors apstājas.	Overload protection activated; too much produce fed too quickly.	Turn off and unplug. Remove excess produce. Wait 15-20 minutes for motor to cool before restarting. Feed produce slowly.
Pārmērīga mīkstuma daudzums sulā.	Filter clogged; soft produce being juiced.	Clean the filter thoroughly. For very soft produce, some pulp is normal.
Skaļš troksnis vai vibrācija.	Parts not assembled correctly; foreign object in juicer.	Disassemble and reassemble carefully. Check for any foreign objects and remove them.

Specifikācijas

Funkcija	Detaļas
Zīmols	Sirmans
Modelis	Ektor 37
Jauda	400 vati
Materiāls	Stainless Steel (exterior structure), Plastic (internal components)
Izmēri (P x A x D)	150 mm x 450 mm x 240 mm (approximate)
Feeding Chute Dimensions	78 x 88 mm / 43 x 35 mm
Apdares veids	Matēts
ASIN	B09299H2WM

Technical drawing with dimensions of the SIRMAN Ektor 37 juicer — **6. attēls:** Technical drawing illustrating the dimensions of the SIRMAN Ektor 37 juicer. This provides precise measurements for width, height, and depth, useful for placement and installation planning.

Garantija un atbalsts

For warranty information or technical support, please contact your local SIRMAN distributor or refer to the official SIRMAN webvietne. Saglabājiet pirkuma čeku kā pirkuma apliecinājumu.

SIRMAN has been manufacturing quality equipment for professionals for over 50 years, ensuring reliability and performance.

	Sirman Stresa gaļas griezēja lietošanas un apkopes rokasgrāmata Šajā rokasgrāmatā sniegti svarīgi Sirman Stresa profesionālo gaļas griešanas mašīnu (modeļi 220S, 250S, 250HD, 300S un 300HD) lietošanas un apkopes norādījumi. Tajā ir sīki aprakstīta droša lietošana, tīrīšanas procedūras, regulāra apkope un utilizācijas vadlīnijas, lai nodrošinātu optimālu veiktspēju un aprīkojuma ilgmūžību.
	Sirman mocarellas griezējs: lietošanas un apkopes rokasgrāmata Oficiāla Sirman mocarellas griezēja lietošanas instrukcija. Tajā ietverta informācija par uzstādīšanu, darbību, tīrīšanu, apkopi, drošības vadlīnijām un tehniskajām specifikācijām profesionālai lietošanai virtuvē.
	Sirman Vortex W 430-550-750 profesionālā rokas miksera lietotāja rokasgrāmata Šajā lietotāja rokasgrāmatā ir sniegti visaptveroši norādījumi par Sirman Vortex W 430-550-750 profesionālo rokas mikseri, aptverot tā funkcijas, drošu lietošanu, uzstādīšanu, tīrīšanu, apkopi un utilizācijas procedūras. Tajā ir iekļauti detalizēti drošības brīdinājumi un tehniskās specifikācijas.
	Sirman SMR 220-250 pārtikas griezējs: lietošanas, apkopes un instrukcija Visaptveroša rokasgrāmata par profesionālo pārtikas griezēju Sirman SMR 220-250, kurā aprakstītas uzstādīšanas, lietošanas, drošības, tīrīšanas un apkopes procedūras.
	Indukcijas plīts modeļa IH BM lietotāja rokasgrāmata Šajā lietotāja rokasgrāmatā sniegti visaptveroši norādījumi par Sirman indukcijas plīts modeļa IH BM drošu lietošanu, tīrīšanu un apkopi. Tajā iekļauti drošības pasākumi, piemērotu virtuves piederumu lietošanas vadlīnijas un problēmu novēršanas padomi.
	Sirman Concerto 5 svaigu makaronu mašīna: instrukcijas, lietošanas un apkopes rokasgrāmata Visaptveroša Sirman Concerto 5 svaigas pastas mašīnas rokasgrāmata, kurā aprakstīta piegāde, garantija, tehniskās īpašības, darbība, apkope un problēmu novēršana. Ietver drošības vadlīnijas un elektriskās shēmas.

Sirman Ektor 37