realme TechLife Portable Room Air Purifier User Manual

1. Ievads

Thank you for choosing the realme TechLife Portable Room Air Purifier. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Drošības instrukcijas

Lai samazinātu elektriskās strāvas trieciena, ugunsgrēka vai traumu risku, lūdzu, ievērojiet šādus drošības pasākumus:

• Pirms tīrīšanas, apkopes vai nelietošanas vienmēr atvienojiet gaisa attīrītāju no strāvas.
• Nelietojiet ierīci ar bojātu vadu vai kontaktdakšu. Ja vads vai kontaktdakša ir bojāta, sazinieties ar klientu atbalsta dienestu.
• Neaizbloķējiet gaisa ieplūdes vai izplūdes atveres. Nodrošiniet pietiekamu vietu ap ierīci pareizai gaisa plūsmai.
• Neizmantojiet gaisa attīrītāju mitrā vai damp vidēs, piemēram, vannas istabās vai veļas mazgātavās.
• Turiet ierīci tālāk no siltuma avotiem, tiešiem saules stariem un viegli uzliesmojošiem materiāliem.
• Šo ierīci nav paredzēts lietot personām (tostarp bērniem) ar ierobežotām fiziskām, maņu vai garīgām spējām vai pieredzes un zināšanu trūkumu, ja vien par viņu drošību atbildīgā persona nav sniegusi viņu uzraudzību vai norādījumus par ierīces lietošanu.
• Only use genuine realme replacement filters.

3. Iepakojuma saturs

Pārliecinieties, vai iepakojumā ir visi priekšmeti:

• realme TechLife Portable Room Air Purifier Unit
• HEPA H12 Filter (pre-installed or separate)
• Strāvas adapteris
• Lietotāja rokasgrāmata

4. Produkts beidziesview

4.1 Sastāvdaļas

The image below illustrates the main components of the realme TechLife Portable Room Air Purifier.

1. attēls. Priekšpuse view of the realme TechLife Portable Room Air Purifier. The unit is white with a sleek, minimalist design.

2. attēls: sāni view of the realme TechLife Portable Room Air Purifier, showing its compact and lightweight profile.

4.2 Vadības panelis

The control panel is located on the top of the air purifier and features touch-sensitive buttons for various functions.

3. attēls: No augšas uz leju view of the control panel, displaying touch buttons for power, auto mode, sleep mode, fan speed, and timer settings.

• Barošanas poga: Ieslēdz vai izslēdz ierīci.
• AUTO Mode Button: Activates automatic fan speed adjustment based on air quality.
• Miega režīma poga: Sets the fan to its lowest speed for quiet operation.
• Ventilatora ātruma poga: Cycles through manual fan speed settings (e.g., Level 1, 2, 3).
• Taimera poga: Sets the operating duration (e.g., 2, 4, 8 hours).
• Gaisa kvalitātes rādītājs: Displays current air quality (color-coded).

5. Iestatīšana

5.1 Filtra uzstādīšana

The HEPA filter may be pre-installed or require installation before first use.

1. Unpack the air purifier and place it on a stable, flat surface.
2. Locate the filter compartment cover, usually at the bottom or rear of the unit.
3. Open the cover and remove any plastic packaging from the HEPA filter.
4. Ievietojiet filtru nodalījumā, pārliecinoties, ka tas ir pareizi ievietots.
5. Cieši aizveriet filtra nodalījuma vāku.

5.2. Izvietošana

For optimal performance, place the air purifier in a location with good air circulation, away from walls or furniture that might obstruct airflow. Avoid placing it near windows or vents.

5.3 Strāvas pieslēgums

Connect the power adapter to the air purifier's power port, then plug the adapter into a standard electrical outlet.

6. Lietošanas instrukcijas

6.1 Ieslēgšana/izslēgšana

Nospiediet pogu Barošanas poga once to turn the air purifier on. Press it again to turn the unit off.

6.2 Ventilatora ātruma režīmi

• AUTO režīms: Nospiediet pogu AUTO poga. The purifier will automatically adjust its fan speed based on the detected air quality.
• Miega režīms: Nospiediet pogu Miega režīma poga. The fan operates at its lowest speed for quiet purification, ideal for nighttime use.
• Manuālais ventilatora ātrums: Nospiediet pogu Ventilatora ātruma poga repeatedly to cycle through different fan speed levels (e.g., Level 1, Level 2, Level 3).

6.3 Taimera iestatījumi

Nospiediet pogu Taimera poga repeatedly to set the desired operating duration (e.g., 2 hours, 4 hours, 8 hours). The unit will automatically turn off after the set time expires.

6.4. Gaisa kvalitātes indikators

The air quality indicator light changes color to reflect the current air quality:

• Zaļš: Laba gaisa kvalitāte
• Dzeltens/oranžs: Mērena gaisa kvalitāte
• Sarkans: Slikta gaisa kvalitāte

7. Apkope

7.1. Filtra nomaiņa

The HEPA filter has a limited lifespan and needs regular replacement to maintain purification efficiency. The filter life depends on usage and air quality. A filter replacement indicator light will typically illuminate when replacement is due.

1. Atvienojiet gaisa attīrītāju no strāvas kontaktligzdas.
2. Atveriet filtra nodalījuma vāku.
3. Noņemiet veco filtru un utilizējiet to pareizi.
4. Insert a new, genuine realme HEPA H12 replacement filter.
5. Cieši aizveriet filtra nodalījuma vāku.
6. Plug in the air purifier and reset the filter life indicator (refer to specific model instructions if available, usually by pressing and holding the filter button for a few seconds).

Note: Replacement filters may need to be purchased separately. Ensure availability of replacement filters for continued use of the product.

7.2 Ierīces tīrīšana

Regular cleaning helps maintain performance and appearance.

• Noslaukiet ierīces ārpusi ar mīkstu, sausu drānu.
• Nelietojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus, vasku vai šķīdinātājus.
• Gently vacuum the air inlet and outlet grilles to remove dust accumulation.

8. Traucējummeklēšana

If you encounter issues with your air purifier, refer to the table below for common problems and solutions.

If the problem persists after trying these solutions, please contact realme customer support.

9. Specifikācijas

Technical specifications for the realme TechLife Portable Room Air Purifier:

10. Garantija un atbalsts

The realme TechLife Portable Room Air Purifier comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product for detailed terms and conditions, including warranty period and coverage.

For technical support, service, or to purchase genuine replacement parts and filters, please visit the official realme website or contact realme customer service through the contact information provided in your warranty documentation.

Saglabājiet pirkuma čeku kā pirkuma apliecinājumu garantijas prasību gadījumā.