Ievads
Thank you for choosing the Clatronic NM 3795 Sewing Machine. This high-quality free-arm sewing machine is designed for both beginners and sewing enthusiasts, offering 12 selectable stitch patterns and convenient features for various sewing projects. This manual provides essential information for safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance of your machine.
Drošības instrukcijas
Pirms ierīces lietošanas rūpīgi izlasiet visus drošības norādījumus, lai novērstu traumas vai bojājumus. Saglabājiet šo rokasgrāmatu turpmākai uzziņai.
- Always disconnect the sewing machine from the power supply when not in use, when changing needles, or during maintenance.
- Darbības laikā turiet pirkstus tālāk no adatas, spiedpēdiņas un rokrata.
- Nelietojiet ierīci, ja strāvas vads vai kontaktdakša ir bojāta.
- Pārliecinieties, ka ierīce ir novietota uz stabilas, līdzenas virsmas.
- Šo ierīci nav paredzēts lietot personām (tostarp bērniem) ar ierobežotām fiziskām, maņu vai garīgām spējām vai pieredzes un zināšanu trūkumu, ja vien par viņu drošību atbildīgā persona nav sniegusi viņu uzraudzību vai norādījumus par ierīces lietošanu.
- Izmantojiet tikai ražotāja norādītos piederumus.
Produkts beidziesview un detaļu identifikācija
Familiarize yourself with the main components of your sewing machine:
Attēls: Diagram of the Clatronic NM 3795 sewing machine with numbered labels pointing to key components.
- Rokas ritenis: Manuāli paceļ un nolaiž adatu.
- Lamp: LED work light for illuminating the sewing area.
- Atvilktne: Storage compartment for accessories.
- Programmas izvēle: Dial to choose from 12 stitch patterns.
- Apgrieztā poga: For reverse stitching.
- Vītnes ceļvedis: Vada augšējo diegu.
- Vītnes griezējs: Conveniently cuts thread.
- Augšējā diega spriegojums: Pielāgo augšējās vītnes spriegojumu.
- On/Off & Speed Switch: Controls power and selects sewing speed (Low/High).
Iestatīšana
1. Barošanas avots
The Clatronic NM 3795 can be powered by either the included AC adapter or 4x AA batteries (not included) for flexible use.
- Maiņstrāvas adapteris: Insert the DC plug into the machine's power input jack and plug the adapter into a standard wall outlet (220-240V, 50-60Hz).
- Darbība ar akumulatoru: Open the battery compartment on the rear of the machine and insert 4x 1.5V AA batteries, ensuring correct polarity.
Attēls: Aizmugure view of the Clatronic NM 3795 sewing machine, showing the battery compartment.
2. Foot Pedal Connection
If using the foot pedal for speed control, plug the foot pedal cable into the designated jack on the machine.
3. Vītņošana mašīnā
Proper threading is crucial for good stitch quality. Refer to the diagrams in the full manual for detailed steps.
- Augšējais pavediens: Place a spool of thread on the spool pin. Guide the thread through the various thread guides and tension discs, then through the take-up lever, and finally through the needle eye.
- Spolītes tinums: Follow the instructions to wind thread onto an empty bobbin.
- Spolītes ievietošana: Insert the wound bobbin into the bobbin case, ensuring the thread feeds correctly.
Lietošanas instrukcijas
1. Dūriena izvēle
Turn the Program Selection dial (4) to choose one of the 12 built-in stitch patterns. The machine offers pre-set stitch widths and lengths for ease of use.
Attēls: Clatronic NM 3795 sewing machine showing the stitch pattern selector dial and speed switch.
2. Ātruma kontrole
Use the On/Off & Speed Switch (9) to select between two sewing speeds: Low (L) or High (H). Alternatively, the foot pedal can be used for variable speed control.
3. Forward and Reverse Stitching
Press and hold the Reverse Button (5) to sew in reverse. This is useful for securing stitches at the beginning and end of seams.
4. LED darba gaisma
The integrated glare-free LED work light (2) illuminates your sewing area, providing clear visibility for precise work.
Attēls: Close-up of the sewing area with the LED work light active.
5. Pogcaurumu funkcija
The machine features a 2-level buttonhole system for creating neat and consistent buttonholes. Refer to the full manual for specific steps on using this function.
6. Vītņu griezējs
After completing a seam, use the integrated thread cutter (7) to quickly trim threads.
Apkope
Regular maintenance ensures the longevity and smooth operation of your sewing machine.
- Tīrīšana: Regularly clean lint and dust from the bobbin area and feed dogs using a small brush. Always disconnect power before cleaning.
- Adatas nomaiņa: Replace needles frequently, especially if they become bent or dull, to prevent skipped stitches and fabric damage.
- Uzglabāšana: Store the machine in a dry, dust-free environment. Use the practical carrying handle for easy transport.
Problēmu novēršana
Ja rodas problēmas, skatiet tālāk norādītās bieži sastopamās problēmas un risinājumus.
- Pavedienu pārrāvums: Check if the machine is threaded correctly, if the thread tension is too high, or if the needle is bent or dull. Ensure the bobbin is inserted correctly.
- Izlaistās šuves: Replace the needle, ensure it is inserted correctly, and check that the machine is threaded properly.
- Mašīna neieslēdzas: Verify that the power adapter is securely plugged in or that the batteries are correctly inserted and not depleted. Check the On/Off switch.
- Nevienmērīgas šuves: Re-thread both the upper thread and bobbin. Adjust the upper thread tension if necessary.
Specifikācijas
- Zīmols:
- Clatronic
- Modeļa numurs:
- 3795
- Krāsa:
- Balts / sudrabs
- Produkta izmēri (G x P x A):
- 12 x 29 x 26 cm
- Materiāls:
- Plastmasa
- Preces svars:
- 1.96 kilogrami
- Barošanas avots:
- Cable Electric (AC Adapter) or 4x 1.5V AA Batteries (not included)
- Enerģijas patēriņš:
- 7.2 W
- Voltage:
- 220-240 V, 50-60 Hz
- Ražošanas gads:
- 2024
Piederumi
The Clatronic NM 3795 comes with practical accessories to get you started:
Attēls: Sewing machine with its accessory drawer open.
- 1x Spare Needle
- 2x Upper Thread Spools
- 2x Bobbins (wound)
- 1x Needle Threader
- Kājas pedālis
- Maiņstrāvas adapteris
Attēls: Clatronic NM 3795 sewing machine with included accessories.
Garantija un atbalsts
This product comes with a 2-year availability for spare parts within the EU. For further support or warranty claims, please contact your retailer or the manufacturer's customer service.





