BEABA 5-in-1 Multi piena bērnu pudelītes un ēdiena sildītāja lietošanas instrukcija

1. Ievads

Thank you for choosing the BEABA 5-in-1 Multi Milk Baby Bottle and Food Warmer. This appliance is designed to safely and efficiently warm baby bottles, breastmilk, and baby food, as well as defrost and sterilize items. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

Image 1.1: The BEABA 5-in-1 Multi Milk Baby Bottle and Food Warmer with a baby bottle being warmed.

2. Svarīgi drošības norādījumi

Izmantojot elektroierīces, vienmēr ir jāievēro pamata drošības pasākumi, lai samazinātu ugunsgrēka, elektriskās strāvas trieciena un cilvēku savainojumu risku, tostarp:

• Pirms lietošanas izlasiet visas instrukcijas.
• Nepieskarieties karstām virsmām. Izmantojiet rokturus vai pogas.
• Lai izvairītos no elektriskās strāvas trieciena, neiegremdējiet vadu, kontaktdakšu vai ierīci ūdenī vai citā šķidrumā.
• Stingra uzraudzība ir nepieciešama, ja ierīci lieto bērni vai to tuvumā izmanto bērni.
• Atvienojiet to no kontaktligzdas, kad to nelietojat un pirms tīrīšanas. Pirms daļu uzvilkšanas vai noņemšanas ļaujiet atdzist.
• Nedarbiniet ierīci ar bojātu vadu vai kontaktdakšu, kā arī pēc tam, kad ierīce nedarbojas pareizi vai ir jebkādā veidā bojāta.
• Ierīces ražotāja neieteiktu papildierīču izmantošana var izraisīt savainojumus.
• Nelietot ārpus telpām.
• Neļaujiet vadam karāties pāri galda vai letes malai, kā arī nepieskarieties karstām virsmām.
• Nenovietojiet uz karstas gāzes vai elektriskās plīts vai tās tuvumā, kā arī uzkarsētā cepeškrāsnī.
• Pārvietojot ierīci, kurā ir karsta eļļa vai citi karsti šķidrumi, jāievēro īpaša piesardzība.
• Vienmēr vispirms pievienojiet kontaktdakšu ierīcei, pēc tam pievienojiet vadu sienas kontaktligzdai. Lai atvienotu, izslēdziet jebkuru vadības ierīci un pēc tam izņemiet kontaktdakšu no sienas kontaktligzdas.
• Neizmantojiet ierīci citiem mērķiem, kā vien paredzēts.
• Always ensure the water level is correct for the selected function.
• Always check the temperature of the warmed food or liquid before feeding to a baby.

3. Produkta sastāvdaļas

The BEABA 5-in-1 Multi Milk Warmer includes the following parts:

• Main Warmer Unit with Digital Touch Screen Display
• Removable Support Basket
• Tvaika vāks

3.1. attēls: Sadalīts view of the BEABA 5-in-1 Multi Milk Warmer components.

4. Iestatīšana

1. Izpakošana: Uzmanīgi izņemiet visas sastāvdaļas no iepakojuma.
2. Tīrs: Before first use, clean the removable support basket and steam lid with warm soapy water. Wipe the main unit with a damp audums. Neiegremdējiet galveno ierīci ūdenī.
3. Izvietojums: Place the warmer on a stable, flat, heat-resistant surface, away from direct sunlight or heat sources.
4. Strāvas pieslēgums: Pievienojiet strāvas vadu piemērotā elektrotīkla kontaktligzdā. Iedegsies digitālais displejs.

5. Lietošanas instrukcijas

The BEABA 5-in-1 Multi Milk Warmer features a digital touch screen for easy operation. It offers five distinct modes:

Image 5.1: The digital display of the warmer showing temperature and time settings.

5.1. Water Bath Mode (Gentle Warming for Breastmilk)

This mode uses a gentle water bath to warm breastmilk, preserving its nutrients. It is also suitable for formula or baby food that requires slow, even heating.

1. Place the bottle or food jar into the removable support basket.
2. Add water to the warmer unit, ensuring the water level is below the rim of the bottle/jar and covers the contents to be warmed.
3. Place the support basket with the bottle/jar into the warmer.
4. Select the Water Bath mode icon on the digital display.
5. Adjust the desired temperature and warming time using the '+' and '-' buttons. Refer to the recommended warming times in the table below (if provided in product documentation).
6. Press the start button to begin warming. The warmer will automatically shut off when the cycle is complete.
7. Carefully remove the bottle/jar using the support basket handle. Always check the temperature before feeding.

5.2. Fast Warming Mode (Steam Heating)

This mode uses steam to quickly heat bottles. It is ideal for formula or water for formula preparation.

1. Place the bottle into the removable support basket.
2. Add the recommended amount of water for steam warming (usually a small amount, refer to specific instructions for exact volume).
3. Place the support basket with the bottle into the warmer.
4. Cover with the steam lid.
5. Select the Fast Warming mode icon on the digital display.
6. Adjust the desired warming time using the '+' and '-' buttons.
7. Press the start button. The warmer will generate steam to heat the bottle rapidly.
8. Once complete, carefully remove the bottle using the support basket handle. Be cautious of hot steam. Always check the temperature before feeding.

5.3. Atkausēšanas režīms

This mode gently thaws frozen breastmilk or baby food.

Image 5.2: Defrosting a breastmilk storage bag in the BEABA warmer.

1. Place the frozen breastmilk bag or baby food container into the removable support basket.
2. Add water to the warmer unit, ensuring the water level is appropriate for defrosting.
3. Place the support basket with the item into the warmer.
4. Select the Defrost mode icon.
5. Adjust the defrosting time as needed.
6. Press the start button. The warmer will gently thaw the contents.
7. Once complete, remove the item and check for complete thawing.

5.4. Baby Food Warmer Mode

This mode is specifically designed for warming baby food jars or containers.

Image 5.3: Warming a baby food jar in the BEABA warmer.

1. Place the baby food jar or container into the removable support basket.
2. Add water to the warmer unit, ensuring the water level is appropriate for warming the food.
3. Place the support basket with the food into the warmer.
4. Select the Baby Food Warmer mode icon.
5. Adjust the desired warming time and temperature.
6. Nospiediet sākuma pogu.
7. Once complete, carefully remove the food and stir thoroughly. Always check the temperature before feeding.

5.5. Sterilization Mode

This mode uses steam to sterilize small items like pacifiers, bottle nipples, or small bottle parts.

1. Place the clean items to be sterilized into the removable support basket.
2. Add the recommended amount of water for sterilization (usually a small amount, refer to specific instructions for exact volume).
3. Place the support basket with items into the warmer.
4. Cover with the steam lid.
5. Select the Sterilization mode icon.
6. Press the start button. The warmer will generate steam to sterilize the items.
7. Once complete, allow items to cool before carefully removing them.

6. Apkope un tīrīšana

Regular cleaning ensures optimal performance and hygiene of your warmer.

• Vienmēr atvienojiet ierīci no elektrotīkla un ļaujiet tam pilnībā atdzist pirms tīrīšanas.
• Galvenā vienība: Noslaukiet ārpusi ar reklāmuamp drānu. Nelietojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus un neiegremdējiet ierīci ūdenī.
• Noņemamās daļas: The support basket and steam lid can be washed with warm soapy water and rinsed thoroughly. They are generally dishwasher-safe (top rack only), but refer to specific product instructions for confirmation.
• Atkaļķošana: Over time, mineral deposits (limescale) may build up in the heating chamber. To descale, mix 50ml of white vinegar with 100ml of cold water and pour into the heating chamber. Let it stand for 30 minutes (do not heat). Pour out the solution and rinse the chamber thoroughly with clean water. Repeat if necessary. Descale regularly, especially in areas with hard water.
• Uzglabāšana: When not in use, ensure the warmer is clean and dry. Store it in a cool, dry place.

7. Traucējummeklēšana

If you encounter issues with your BEABA 5-in-1 Multi Milk Warmer, refer to the following common problems and solutions:

Ja problēma joprojām pastāv pēc šo risinājumu izmēģināšanas, lūdzu, sazinieties ar klientu atbalsta dienestu.

8. Specifikācijas

• Produkta izmēri: 5.3 x 5.1 x 11.7 collas
• Materiāla sastāvs: Plastmasa
• Preces svars: 1.71 mārciņas
• Jauda: [Not specified in input, placeholder if needed]
• Modelis: 5-in-1 Multi Milk

9. Garantija un atbalsts

For warranty information, product registration, or customer support, please visit the official Béaba webvietnē vai sazinieties ar klientu apkalpošanas nodaļu. Saglabājiet pirkuma apliecinājumu garantijas prasību iesniegšanai.

Béaba Official Webvietne: www.beaba.com