1. Svarīga drošības informācija
Please read all instructions carefully before using your Lehmann LHOEK-2220C electric glass kettle. Keep this manual for future reference.
- Elektriskā drošība: Nodrošiniet sējtaguz ierīces norādītais spriegums atbilst jūsu vietējam elektrotīklam.tage before connecting. Do not immerse the kettle, power base, cord, or plug in water or any other liquid.
- Bērni un neaizsargātas personas: Šo ierīci var lietot bērni vecumā no 8 gadiem un personas ar ierobežotām fiziskām, maņu vai garīgām spējām vai pieredzes un zināšanu trūkumu, ja viņiem ir nodrošināta droša ierīces uzraudzība vai instrukcijas un viņi saprot ar to saistītos apdraudējumus. . Bērni nedrīkst spēlēt ar ierīci. Tīrīšanu un lietotāja uzturēšanu drīkst veikt tikai bērni, kas vecāki par 8 gadiem un ir uzraudzīti.
- Karstās virsmas: The kettle body becomes hot during use. Always use the handle to avoid burns. Steam emitted during boiling is also hot.
- Pārpilde: Do not fill the kettle above the maximum fill line (MAX 2.0L) to prevent boiling water from spilling out.
- Nepietiekams pildījums: Do not operate the kettle if the water level is below the minimum fill line (MIN 0.5L) to prevent dry boiling and damage to the heating element.
- Izvietojums: Always place the kettle on a firm, flat, heat-resistant surface, away from the edge of the countertop and out of reach of children.
- Vada drošība: Neļaujiet strāvas vadam karāties pāri galda vai letes malai, kā arī nepieskarieties karstām virsmām.
- Bojājumi: Do not operate the kettle if the cord, plug, or appliance itself is damaged. Contact customer support for assistance.
- Aizsardzība pret pārkaršanu: The kettle is equipped with boil-dry protection. If it accidentally operates without water, it will automatically switch off. Allow it to cool down before refilling.
2. Produkta īpašības
The Lehmann LHOEK-2220C electric glass kettle is designed for efficient and safe water boiling.
- Ātra vārīšanās: Equipped with a 2200W heating element for quick water boiling.
- Liela ietilpība: A 2-liter capacity allows for boiling a significant amount of water at once.
- LED apgaismojums: Features a blue LED light that illuminates the kettle interior during the boiling process.
- Automātiska izslēgšanās: The kettle automatically turns off once the water reaches boiling point.
- Aizsardzība pret vārīšanu sausā veidā: Safety mechanism to prevent damage if the kettle is accidentally switched on without water.
- 360 grādu grozāma pamatne: Allows for easy placement and lifting of the cordless kettle from any direction.
- Integrēts filtrs: A filter in the spout helps to reduce limescale deposits in your beverages.
- Materiāli, kas nesatur BPA: Constructed with materials free from Bisphenol A for healthier use.
3. Iestatīšana un pirmā lietošanas reize
- Izpakošana: Carefully remove the kettle and its power base from the packaging. Retain packaging for future storage or disposal.
- Sākotnējā tīrīšana: Pirms pirmās lietošanas reizes piepildiet tējkannu ar tīru ūdeni līdz MAX atzīmei. Uzvāriet ūdeni un pēc tam izlejiet to. Atkārtojiet šo procesu 2–3 reizes, lai noņemtu visus ražošanas atlikumus.
- Novietojiet pamatni: Place the power base on a stable, flat, and dry surface. Ensure the power cord is not obstructing any pathways.
- Pievienojiet strāvas padevei: Pievienojiet strāvas vadu piemērotai elektrības kontaktligzdai.
The cordless kettle can be placed on its 360-degree rotating base from any angle, offering convenience for both left and right-handed users.
4. Lietošanas instrukcijas
- Piepildiet tējkannu: Open the lid and fill the kettle with the desired amount of water. Ensure the water level is between the MIN (0.5L) and MAX (2.0L) marks.
- Aizveriet vāku: Securely close the lid to prevent steam from escaping and ensure efficient boiling.
- Novietot uz pamatnes: Position the kettle onto its power base.
- Ieslēgt: Press the ON/OFF switch located on the handle downwards. The blue LED light will illuminate, indicating that the kettle is heating.
- Vārīšanas process: The water will begin to boil rapidly. The LED light will remain on during this process.
- Automātiska izslēgšanās: Kad ūdens uzvārīsies, tējkanna automātiski izslēgsies un LED gaisma nodzisīs.
- Ielešana: Carefully lift the kettle from the base using the cool-touch handle and pour the hot water.
The wide opening and hinged lid allow for easy filling and cleaning of the kettle.
During the boiling process, the kettle's interior is illuminated by a blue LED light, indicating operation and adding a modern aesthetic.
The Lehmann LHOEK-2220C electric glass kettle features a comfortable handle and a precise spout for easy pouring.
5. Apkope un tīrīšana
Regulāra tīrīšana un apkope pagarinās jūsu tējkannas kalpošanas laiku un nodrošinās optimālu veiktspēju.
- Pirms tīrīšanas: Pirms tīrīšanas vienmēr atvienojiet tējkannu no strāvas kontaktligzdas un ļaujiet tai pilnībā atdzist.
- Ārpuses tīrīšana: Noslaukiet tējkannas ārpusi ar mīkstu, damp audumu. Nelietojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai tīrīšanas spilventiņus, jo tie var saskrāpēt virsmu.
- Salona tīrīšana: For general cleaning, rinse the interior with clean water.
- Atkaļķošana: Limescale can build up over time, especially in hard water areas. Descale your kettle regularly (e.g., monthly or bi-monthly) using one of the following methods:
- Etiķa metode: Fill the kettle with 1 part white vinegar and 2 parts water. Let it stand for at least 30 minutes, or boil if the limescale is heavy. Discard the solution and rinse thoroughly several times with fresh water.
- Citronskābes metode: Dissolve 1 tablespoon of citric acid in 1 liter of water. Pour into the kettle and boil. Let it stand for 15-20 minutes, then discard and rinse thoroughly.
- Filtru tīrīšana: The integrated filter can be removed for cleaning. Rinse it under running water and gently brush away any limescale or debris. Ensure it is properly re-inserted before use.
The kettle includes a removable filter in the spout to prevent limescale particles from entering your cup.
6. Traucējummeklēšana
| Problēma | Iespējamais cēlonis | Risinājums |
|---|---|---|
| Tējkanna neieslēdzas. | No power supply. Kettle not properly seated on base. Boil-dry protection activated. | Check if the plug is securely in the outlet. Ensure the kettle is correctly placed on the power base. If boil-dry protection activated, allow kettle to cool down for 10-15 minutes before refilling and restarting. |
| Ūdens nevārās. | Insufficient water. Power switch not engaged. | Ensure water level is above MIN mark. Press the ON/OFF switch firmly downwards. |
| Pirms vārīšanas tējkanna izslēdzas. | Excessive limescale buildup. Faulty thermostat. | Descale the kettle thoroughly. If the problem persists after descaling, contact customer support. |
| Ūdens garšo dīvaini vai satur daļiņas. | Jaunas tējkannas atliekas. Kaļķakmens nosēdumi. | Perform initial cleaning steps (boil and discard water several times). Regularly descale the kettle and clean the filter. |
7. Specifikācijas
- Modeļa numurs: LHOEK-2220C
- Zīmols: LĒMANS
- Jauda: 2 litri
- Jauda: 2200 vati
- Voltage: 230 volts
- Materiāls: Stainless Steel, Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS), Glass
- Krāsa: Caurspīdīgs
- Preces svars: 890 grami
- Produkta izmēri: 21L x 16W x 23.2H centimetri
- Īpašas funkcijas: Automatic Shut-off, Ergonomic Handle, Portable, Overheat Protection, Cordless
- Automātiskās izslēgšanās funkcija: Jā
- Rezerves daļu pieejamība: Informācija nav pieejama
Physical dimensions of the kettle, including height, width, depth, and weight, for placement and storage considerations.
8. Garantija un atbalsts
LEHMANN products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official LEHMANN webvietne.
If you encounter any issues with your kettle that cannot be resolved using the troubleshooting guide, or if you require spare parts, please contact LEHMANN customer support. Have your model number (LHOEK-2220C) and purchase details ready when contacting support.
Lai saņemtu papildu palīdzību, varat apmeklēt vietni LEHMANN Brand Store.





