1. Ievads
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Indesit DI9E 2B10 fully integrated dishwasher. Please read these instructions carefully before installation and operation, and keep them for future reference.
2. Drošības informācija
Lietojot elektriskās ierīces, vienmēr ievērojiet pamata drošības pasākumus, lai samazinātu ugunsgrēka, elektriskās strāvas trieciena un traumu risku. Šī ierīce ir paredzēta tikai lietošanai mājsaimniecībā.
- Pārliecinieties, vai ierīce ir pareizi iezemēta.
- Nepieskarieties sildelementam lietošanas laikā vai tūlīt pēc tā.
- Turiet bērnus prom no trauku mazgājamās mašīnas, it īpaši, ja durvis ir atvērtas.
- Izmantojiet tikai automātiskajām trauku mazgājamajām mašīnām paredzētus mazgāšanas līdzekļus un skalošanas līdzekļus.
- Nelietojiet trauku mazgājamo mašīnu, ja tā ir bojāta. Sazinieties ar kvalificētu servisa personālu.
- The Aquastop security system is designed to prevent water leaks.
3. Iestatīšana un instalēšana
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your dishwasher. This fully integrated model is designed to be installed within kitchen cabinetry.
3.1 Izpakošana
Uzmanīgi noņemiet visus iepakojuma materiālus. Pārbaudiet trauku mazgājamo mašīnu, vai transportēšanas laikā nav radušies bojājumi. Nekavējoties ziņojiet par visiem bojājumiem pārdevējam.
3.2 Pozicionēšana un izlīdzināšana
The dishwasher should be placed on a firm, level floor. Adjust the adjustable feet to ensure the appliance is stable and level. This prevents vibrations and ensures proper door alignment.
3.3 Ūdens pieslēgums
Connect the water inlet hose to a cold water supply tap with a 3/4-inch thread. Ensure the connection is tight to prevent leaks. The inlet hose length is 1.55 m.
Connect the drain hose to a suitable drain pipe. The drain hose length is 1.5 m. Ensure the drain hose is not kinked or obstructed.
3.4 Elektriskais savienojums
Connect the dishwasher to a grounded electrical outlet. The appliance requires a 220-240V, 50Hz power supply. The cable length is 1.3 m. Do not use extension cords or multiple adapters.
3.5 Cabinet Integration
This model is designed for full integration. A custom door panel (not supplied) must be attached to the dishwasher door. Refer to the installation template provided with the appliance for precise measurements and instructions for attaching the panel.
Image: The Indesit DI9E 2B10 dishwasher seamlessly integrated into a modern kitchen cabinet, with its door slightly open, revealing the control panel.
Image: The Indesit DI9E 2B10 dishwasher fully integrated into a modern kitchen, with its custom door panel closed, blending perfectly with the surrounding cabinetry.
4. Lietošanas instrukcijas
Familiarize yourself with the control panel and loading procedures for optimal washing results.
4.1 Vadības panelis beidziesview
Attēls: Tuvplāns view of the dishwasher's control panel, featuring push-buttons for program selection and LED indicators for cycle status. The Indesit logo is visible.
The dishwasher features push-button controls and an LED display. The LED display indicates the selected program and cycle status.
4.2 Trauku mazgājamās mašīnas ielāde
The dishwasher has two baskets and a cutlery basket, designed for 9 place settings. The upper basket is adjustable to accommodate larger items in the lower basket.
Image: The Indesit DI9E 2B10 dishwasher with both the upper and lower racks fully extended, showing the empty interior and the cutlery basket in the lower rack.
Image: Both the upper and lower racks of the Indesit DI9E 2B10 dishwasher are loaded with various dishes, including plates, bowls, glasses, and cutlery, demonstrating its capacity.
- Apakšējais grozs: Ideal for plates, serving dishes, pots, and pans.
- Augšējais grozs: Suitable for glasses, cups, small plates, and bowls. The upper basket is adjustable.
- Galda piederumu grozs: Place forks, knives, and spoons in the designated sections, ensuring they do not nest together.
4.3 Mazgāšanas līdzekļa un skalošanas līdzekļa pievienošana
Fill the detergent dispenser with the appropriate amount of dishwasher detergent. If using rinse aid, fill the rinse aid dispenser. This model does not feature automatic salt or rinse aid indicators, so monitor levels manually.
4.4 Programmas izvēle
Select a wash program using the control buttons. Available programs include:
- Eko 50°C: Standarta programma vidēji netīriem traukiem, visefektīvākā enerģijas un ūdens patēriņa ziņā.
- Intensīvā 65°C: Ļoti netīriem traukiem un katliem.
- Jaukts: A versatile program for mixed loads.
- Ātri: Īsāks cikls viegli netīriem traukiem.
4.5 Cikla sākšana
Close the dishwasher door firmly. Press the start button to begin the selected program. The LED display will show the program status.
5. Apkope un kopšana
Regulāra apkope nodrošina optimālu veiktspēju un pagarina trauku mazgājamās mašīnas kalpošanas laiku.
5.1. Filtru tīrīšana
The filter system prevents food particles from recirculating and clogging the drain. Regularly check and clean the filters located at the bottom of the dishwasher tub. Remove any food debris and rinse under running water.
5.2 Smidzinātāja sviru tīrīšana
Check the spray arm nozzles for blockages. If necessary, remove the spray arms and clean the holes with a fine brush or toothpick.
5.3 Iekštelpu un ārpuses tīrīšana
Noslaukiet iekšpusi ar sludinājumuamp cloth after each cycle to prevent odors. Clean the exterior surfaces with a soft, damp audums un maigs mazgāšanas līdzeklis. Izvairieties no abrazīviem tīrīšanas līdzekļiem.
5.4 Sāls un skalošanas līdzekļa uzpilde
Since this model does not have indicators for salt and rinse aid, it is recommended to check and refill these compartments regularly based on your water hardness and usage frequency.
6. Traucējummeklēšana
Before contacting service, refer to the following common issues and solutions.
| Problēma | Iespējamais cēlonis | Risinājums |
|---|---|---|
| Trauku mazgājamā mašīna nedarbojas | Problēma ar strāvas padevi, durvis nav pareizi aizvērtas, programma nav izvēlēta. | Pārbaudiet strāvas savienojumu, pārliecinieties, vai durvis ir aizslēgtas, izvēlieties programmu un nospiediet starta pogu. |
| Trauki nav tīri | Incorrect loading, insufficient detergent, clogged spray arms, dirty filters. | Load dishes correctly, add more detergent, clean spray arms and filters. |
| Ūdens neizplūst | Aizsērējusi kanalizācijas šļūtene vai filtrs, problēma ar kanalizācijas sūkni. | Check and clean drain hose and filters. If problem persists, contact service. |
| Neparasts troksnis | Trauki traucē smidzināšanas svirām, sūknī ir svešķermenis. | Pārkārtojiet traukus, pārbaudiet, vai tajos nav svešķermeņu. |
| Noplūdes | Loose hose connections, damaged door seal. | Check hose connections, inspect door seal for damage. |
Ja problēma joprojām pastāv pēc šo risinājumu izmēģināšanas, lūdzu, sazinieties ar kvalificētu servisa personālu.
7. Specifikācijas
Detailed technical specifications for the Indesit DI9E 2B10 dishwasher.
| Funkcija | Specifikācija |
|---|---|
| Modelis | DI9E 2B10 |
| Tips | Pilnībā integrēta trauku mazgājamā mašīna |
| Izmēri (A x P x D) | 82 x 45 x 55.5 cm |
| Svars | 27.2 kg |
| Jauda | 9 Vietas iestatījumi |
| Energoefektivitātes klase | F (skalā no A līdz G) |
| Ūdens patēriņš vienā ciklā | 11.5 litri |
| Enerģijas patēriņš uz 100 cikliem | 78 kWh |
| Trokšņa līmenis | 51 dB (Class D) |
| Vadības veids | Spiedpoga |
| Displeja veids | LED |
| Programmas | Eco 50°C, Intensive 65°C, Mixed, Quick |
| Interjera materiāls | Nerūsējošais tērauds |
| Īpašas funkcijas | Adjustable Basket, Aquastop Security System |
| Kabeļa garums | 1.3 m |
| Ieplūdes šļūtenes garums | 1.55 m |
| Drenāžas šļūtenes garums | 1.5 m |
8. Garantija un atbalsts
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Indesit provides customer support for product inquiries and service requests.
For technical assistance or to schedule a service appointment, please contact Indesit customer service or your authorized service provider. Contact details can typically be found on the manufacturer's webvietnē vai pirkuma dokumentācijā.
