1. Ievads
Thank you for choosing the Ultrean K38H Digital Kitchen Scale. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new kitchen scale. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Figure 1: Ultrean K38H Digital Kitchen Scale
2. Drošības informācija
- Neiegremdējiet svarus ūdenī vai citos šķidrumos.
- Notīriet svarus ar reklāmuamp audumu; nelietojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus.
- Lai iegūtu precīzus mērījumus, novietojiet svarus uz cietas, līdzenas un stabilas virsmas.
- Nepakļaujiet svarus ekstremālām temperatūrām vai mitrumam.
- Nepārslogojiet svarus, pārsniedzot to maksimālo celtspēju 15 kg (33 mārciņas).
- Uzglabāt bērniem nepieejamā vietā.
3. Iepakojuma saturs
- Ultrean K38H Digital Kitchen Scale
- Lietotāja rokasgrāmata
- AAA baterijas (2 iekļautas)
- USB-C uzlādes kabelis
4. Produkts beidziesview
The Ultrean K38H Digital Kitchen Scale features a sleek design with a durable 304 stainless steel platform and a clear LCD display. It is equipped with two touch-sensitive buttons for easy operation.
4.1 Sastāvdaļas
- Svēršanas platforma: Nerūsējošā tērauda virsma priekšmetu novietošanai.
- LCD displejs: Shows weight measurements and unit indicators.
- Z/T ON/OFF Button: Powers the scale on/off and activates the Tare function.
- VIENĪBAS poga: Changes the unit of measurement.
- Akumulatoru nodalījums: Located on the underside for AAA batteries.
- USB-C ports: For alternative power via USB-C cable.

Figure 2: Comparison of scale sizes, highlighting the large panel of the Ultrean K38H
5. Iestatīšana
Nekad barošanas opcijas
Your Ultrean K38H scale offers two convenient power options:
- AAA baterijas: The scale operates on 2 AAA batteries (included). Open the battery compartment on the underside of the scale and insert the batteries, ensuring correct polarity.
- USB-C uzlāde: For continuous power, connect the provided USB-C cable to the scale's USB-C port and a compatible USB power source.

Figure 3: Ultrean K38H Digital Kitchen Scale showing two ways of power supply: AAA batteries and USB-C charging
5.2. Sākotnējā lietošana
Before first use, ensure the protective film is removed from the weighing platform and display.
6. Lietošanas instrukcijas
6.1 Ieslēgšana/izslēgšana
- Lai ieslēgtu, nospiediet Z/T ON/OFF pogu. Kad gatavs, displejā būs redzams “0” vai “0.0”.
- Lai izslēgtu, nospiediet un turiet Z/T ON/OFF button for 3 seconds. The scale will automatically shut off after 2 minutes of inactivity to conserve power.
6.2. Vienību konvertēšana
To switch between units of measurement:
- Nospiediet pogu VIENĪBA button repeatedly to cycle through available units: grams (g), kilograms (kg), pounds:ounces (lb:oz), fluid ounces (fl'oz), and milliliters (ml).
- Izvēlētā mērvienība tiks parādīta LCD displejā.

Figure 4: Ultrean K38H display showing multiple unit options
6.3. Taras funkcija
The Tare function allows you to weigh items in a container by subtracting the container's weight:
- Novietojiet tukšu trauku uz svēršanas platformas.
- Nospiediet pogu Z/T ON/OFF pogu. Displejs tiks atiestatīts uz '0' vai '0.0'.
- Pievienojiet traukā preces, kuras vēlaties nosvērt. Displejā tiks parādīts preču neto svars.

Figure 5: Illustration of the Tare function on the Ultrean K38H
6.4 Svēršanas vienības
- Ensure the scale is on and displaying '0' or '0.0'.
- Place the item(s) directly onto the weighing platform or into a tared container.
- Read the weight displayed on the LCD.

Figure 6: Ultrean K38H Digital Kitchen Scale demonstrating accurate measurement
7. Apkope un tīrīšana
- Noslaukiet svarus ar mīkstu, damp drānu. Noturīgiem traipiem izmantojiet maigu mazgāšanas līdzekli.
- Do not use harsh chemicals or abrasive cleaning pads.
- Pirms uzglabāšanas vai nākamās lietošanas reizes pārliecinieties, vai svari ir pilnībā sausi.
- Uzglabājiet svarus vēsā, sausā vietā.
8. Traucējummeklēšana
| Problēma | Iespējamais cēlonis | Risinājums |
|---|---|---|
| Tiek parādīts "LO" | Zems akumulators | Replace AAA batteries or connect USB-C charging cable. |
| "ERR" displayed | Pārslodze | Remove items immediately to prevent damage. Ensure weight is within 33 lbs (15 kg). |
| Neprecīzi rādījumi | Unstable surface, interference, or calibration needed. | Place on a flat, stable surface. Avoid strong electromagnetic fields. If issues persist, refer to the manual for calibration instructions (if applicable, or contact support). |
| Svari neieslēdzas | Dead batteries or no power connection. | Check battery installation/charge or ensure USB-C cable is properly connected. |
9. Specifikācijas
- Modelis: K38H
- Jauda: 0.1 oz / 2 g to 33 lbs / 15 kg
- Precizitāte: 1 g
- Vienības: g, kg, lb:oz, fl'oz, ml
- Displejs: LCD
- Jauda: 2 x AAA batteries (included) or USB-C charging
- Materiāls: 304 nerūsējošais tērauds
- Izmēri: 7.1 x 5.5 x 0.6 collas
- Īpašas funkcijas: Auto Shut Off, Tare Function, Low Battery Indicator, Overload Alert
10. Garantija un atbalsts
Ultrean products are designed for quality and reliability. For any questions, technical support, or warranty claims, please contact Ultrean customer service through the retailer's platform or the official Ultrean website. Please have your model number (K38H) and purchase information ready.





