1. Produkts beidziesview
The Argocima VIND EU WF is a versatile portable air conditioner designed to provide efficient cooling and dehumidification for your indoor spaces. With a cooling capacity of 10000 BTU and a Class A energy rating, it offers powerful performance while maintaining energy efficiency. Its portable design, complete with integrated handles and wheels, allows for easy relocation between rooms.
1. attēls. Priekšpuse view of the Argocima VIND EU WF Portable Air Conditioner. The unit is white with a dark blue top panel, featuring an air outlet grille on the upper front and integrated handles on the sides.
Galvenās funkcijas:
- 10000 BTU Cooling Capacity
- Integrated Dehumidifier Function
- Class A Energy Efficiency
- Portable Design with Wheels
- Prefilter for Air Quality
- Lietotājam draudzīgs vadības panelis
2. Drošības informācija
Pirms šīs ierīces lietošanas rūpīgi izlasiet visus drošības brīdinājumus un norādījumus, lai novērstu traumas vai bojājumus. Saglabājiet šo rokasgrāmatu turpmākai uzziņai.
Vispārējā drošība:
- Šī ierīce ir paredzēta lietošanai tikai iekštelpās.
- Nedarbiniet ierīci ar bojātu vadu vai kontaktdakšu.
- Pārliecinieties, vai strāvas padeve atbilst tilpumamtage norādīts uz vērtējuma etiķetes.
- Turiet ierīci tālāk no siltuma avotiem, tiešiem saules stariem un viegli uzliesmojošiem materiāliem.
- Do not block the air inlets or outlets. Maintain at least 30 cm (12 inches) clearance around the unit.
- Pirms tīrīšanas vai jebkādas apkopes vienmēr atvienojiet ierīci no strāvas.
- Neievietojiet priekšmetus gaisa izplūdes atverēs.
- Uzraugiet bērnus, lai nodrošinātu, ka viņi nespēlējas ar ierīci.
Elektriskā drošība:
- Neizmantojiet pagarinātājus vai adaptera spraudņus.
- Pārliecinieties, vai strāvas vads nav saspiests vai bojāts.
- Never pull the power cord to disconnect from the outlet. Grasp the plug firmly.
3. Iestatīšana un instalēšana
Izpakošana:
- Uzmanīgi izņemiet ierīci no iepakojuma.
- Pārbaudiet, vai nav radušies transportēšanas bojājumi. Ja ierīce ir bojāta, nelietojiet to un sazinieties ar izplatītāju.
- Saglabājiet oriģinālo iepakojumu turpmākai uzglabāšanai vai transportēšanai.
Izvietojums:
- Novietojiet ierīci uz stingras, līdzenas virsmas.
- Nodrošiniet, lai ap ierīci būtu vismaz 30 cm (12 collu) brīva vieta, lai nodrošinātu atbilstošu gaisa cirkulāciju.
- Nenovietojiet ierīci tiešos saules staros vai siltumu radošu ierīču tuvumā.
Izplūdes šļūtenes uzstādīšana:
- Attach the exhaust hose connector to the back of the air conditioner.
- Izvelciet izplūdes šļūteni un pievienojiet logu komplekta adapteri otram galam.
- Install the window kit into a suitable window opening, ensuring a tight seal to prevent air leakage.
- Izvadiet izplūdes šļūteni caur logu komplektu, lai izvadītu karsto gaisu ārā. Lai nodrošinātu optimālu veiktspēju, šļūtenei jābūt pēc iespējas īsākai un taisnākai.
Drainage Setup (Dehumidifier Mode):
When operating in dehumidifier mode or for continuous drainage in cooling mode, connect a drainage hose (not supplied) to the continuous drainage port at the back of the unit. Ensure the hose is directed to a suitable drain or container, positioned lower than the unit's drainage port for gravity flow.
4. Lietošanas instrukcijas
The control panel is located on the top of the unit. It features various buttons for mode selection, temperature adjustment, fan speed, and timer settings.
Vadības paneļa funkcijas:
- Barošanas poga: IESLĒDZ vai IZSLĒDZ ierīci.
- Režīma poga: Pārslēdzas starp dzesēšanas, mitruma atdalīšanas un ventilatora režīmiem.
- Temperatūras palielināšanas/samazināšanas pogas: Pielāgo vēlamo temperatūru dzesēšanas režīmā.
- Ventilatora ātruma poga: Izvēlas ventilatora ātrumu (zems, vidējs, augsts).
- Taimera poga: Iestata automātiskās ieslēgšanas vai automātiskās izslēgšanas taimeri.
Darbības režīmi:
- Dzesēšanas režīms: Press the Mode button until the cooling indicator light illuminates. Use the temperature buttons to set your desired room temperature. The unit will cool the room to the set temperature.
- Mitruma attīrītāja režīms: Press the Mode button until the dehumidifier indicator light illuminates. In this mode, the unit will remove moisture from the air. The fan speed is typically fixed to low.
- Ventilatora režīms: Press the Mode button until the fan indicator light illuminates. In this mode, the unit circulates air without cooling. You can adjust the fan speed.
Taimera funkcija:
The timer allows you to set a specific time for the unit to turn ON or OFF automatically. Refer to the detailed instructions in your full manual for precise timer programming steps.
5. Apkope
Regulāra apkope nodrošina optimālu veiktspēju un pagarina gaisa kondicioniera kalpošanas laiku. Pirms tīrīšanas vienmēr atvienojiet ierīci no strāvas.
Gaisa filtra tīrīšana:
- The prefilter should be cleaned every two weeks or more frequently depending on usage and air quality.
- Locate the air filter panel (usually at the back or side of the unit).
- Noņemiet filtru.
- Nomazgājiet filtru ar remdenu ūdeni un maigu mazgāšanas līdzekli. Rūpīgi noskalojiet.
- Pirms filtra ievietošanas atpakaļ ierīcē ļaujiet tam pilnībā nožūt. Nepakļaujiet to tiešiem saules stariem.
Ūdens tvertnes drenāža:
- Kad iekšējā ūdens tvertne ir pilna, ierīce var pārtraukt darboties un parādīties indikators.
- Place a shallow pan or container under the drainage port.
- Noņemiet iztukšošanas aizbāzni, lai ūdens varētu iztecēt.
- Kad ūdens ir iztukšots, droši aizskrūvējiet iztukšošanas aizbāzni.
Iekārtas tīrīšana:
- Noslaukiet ierīces ārpusi ar mīkstu, damp audums.
- Nelietojiet spēcīgas ķīmiskas vielas, abrazīvus līdzekļus vai šķīdinātājus.
Uzglabāšana:
- Before storing, ensure the unit is completely drained of water.
- Iztīriet gaisa filtru.
- Kārtīgi satiniet strāvas vadu.
- Uzglabājiet ierīci vēsā, sausā vietā, vēlams oriģinālajā iepakojumā.
6. Traucējummeklēšana
Pirms sazināšanās ar klientu apkalpošanas dienestu, lūdzu, skatiet tālāk norādītās bieži sastopamās problēmas un risinājumus.
| Problēma | Iespējamais cēlonis | Risinājums |
|---|---|---|
| Ierīce neieslēdzas. | Nav strāvas padeves; Strāvas vads nav pievienots kontaktligzdai; Nostrādājis ķēdes pārtraucējs. | Pārbaudiet strāvas kontaktligzdu; Pārliecinieties, vai kontaktdakša ir pilnībā ievietota; Atiestatiet ķēdes pārtraucēju. |
| Iekārta nedzesē efektīvi. | Air filter clogged; Room too large; Doors/windows open; Exhaust hose not properly installed; Temperature setting too high. | Clean air filter; Ensure room size is appropriate; Close doors/windows; Check exhaust hose connection; Lower temperature setting. |
| Ūdens noplūde. | Drain plug loose; Unit not level; Continuous drainage hose blocked or improperly connected. | Secure drain plug; Place unit on a level surface; Check and clear drainage hose. |
| Ierīce ir trokšņaina. | Iekārta neatrodas uz līdzenas virsmas; Ventilatorā ir aizsprostojums. | Ensure unit is on a level surface; Check for and remove any obstructions. |
7. Specifikācijas
| Specifikācija | Vērtība |
|---|---|
| Zīmols | Argo |
| Modeļa nosaukums | 398400030 |
| Dzesēšanas jauda | 10000 britu termiskās vienības |
| Īpaša iezīme | Sausinātājs |
| BEE zvaigžņu vērtējums | ≥ 3 stars |
| Sezonas energoefektivitātes koeficients (SEER) | 14 |
| Voltage | 230 volts |
| Filtra veids | Priekšfiltrs |
| Barošanas avots | Elektrība ar vadu |
| Formas faktors | Pārnēsājams |
8. Garantija un atbalsts
Garantijas informācija:
This product is covered by a warranty in accordance with local consumer protection laws. If you wish to return a product within 30 days of receipt because you have changed your mind, please consult the relevant return policy page. If you have received a defective or damaged product, please consult the relevant help page for defective/damaged products. For specific information on purchases made on the Marketplace, please consult the Marketplace help page.
For detailed warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer.
Klientu atbalsts:
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or spare parts, please contact the retailer or the manufacturer's authorized service center. Have your model number (398400030) and purchase date ready when contacting support.
