1. Ievads
Thank you for choosing the iTOMA White Noise Machine 318. This device is designed to create a relaxing and comfortable environment conducive to sleep, relaxation, focus, and meditation. It offers a variety of soothing sounds, a convenient sleep timer, adjustable volume, and Bluetooth connectivity for personalized audio playback.

1. attēls. Priekšpuse view of the iTOMA White Noise Machine 318.
2. Produkta īpašības
- Kompakts un lietotājam draudzīgs dizains: Engineered for ease of use and portability, suitable for various settings.
- 30 Soothing Sound Options: Includes 10 white noises, 10 fan sounds, and 10 nature sounds (Rain, Sea waves, Brook, Bird, etc.) to cater to diverse preferences.
- Regulējami skaļuma līmeņi: Offers a wide range of volume settings, from very low to adequately high, to effectively mask disturbing noises.
- Auto-Off Sleep Timer: Features 4 timer settings (15, 30, 60, or 90 minutes) for automatic shutdown, ideal for naps or bedtime routines. Continuous play option is also available.
- Bluetooth savienojums: Built-in Bluetooth speaker allows connection to smartphones or tablets for playing personal music or audio during relaxation, yoga, or meditation.
3. Iepakojuma saturs
- 1 × iTOMA White Noise Machine 318
- 1 × strāvas adapteris
- 1 × Lietotāja rokasgrāmata (šis dokuments)
4. Produkts beidziesview
The iTOMA White Noise Machine 318 features an intuitive design with easily accessible controls. The main unit is compact and spherical, with a speaker grille on the front and control knobs on the side.

Figure 2: The mechanical knob design for volume and sound selection.
Vadības ierīces:
- Skaļuma regulators: Located on the side, this knob allows you to adjust the sound output level.
- Sound Selection Knob: Also on the side, this knob is used to cycle through the different sound categories (White Noises, Fan Sounds, Nature Sounds) and individual sounds within each category.
- Taimera poga: A dedicated button to set the auto-off timer.
- Bluetooth poga: Aktivizē Bluetooth savienošanas pārī režīmu.
5. Iestatīšana
- Unpack the iTOMA White Noise Machine 318 and its accessories from the packaging.
- Novietojiet ierīci uz stabilas, līdzenas virsmas.
- Connect the provided power adapter to the DC IN port on the back of the unit.
- Plug the power adapter into a standard electrical outlet. The device is now ready for use.
6. Lietošanas instrukcijas
6.1 Ieslēgšana/izslēgšana
To power on the device, rotate the main knob on the side. Rotate it again to power off.
6.2 Skaņas izvēle
Rotate the sound selection knob to cycle through the 30 available sounds. Sounds are categorized into White Noises, Fan Sounds, and Nature Sounds.

Figure 3: Visual representation of the 30 available soothing sounds.
6.3. Skaļuma regulēšana
Use the volume knob to increase or decrease the sound output. The device offers 16 distinct volume levels.
6.4 Miega taimeris
Press the Timer button to activate the auto-off function. Each press cycles through the available timer settings: 15 minutes, 30 minutes, 60 minutes, 90 minutes, or continuous play. An indicator light will confirm the selected timer duration.

Figure 4: Sleep timer options for the device.
6.5 Bluetooth savienošana pārī
To use the device as a Bluetooth speaker:
- Press the Bluetooth button on the device. The Bluetooth indicator light will flash, indicating pairing mode.
- Viedtālrunī vai planšetdatorā iespējojiet Bluetooth un meklējiet pieejamās ierīces.
- Select "iTOMA 318" from the list of devices to pair.
- Once paired, the Bluetooth indicator light will remain solid, and you can play audio through the device.

Figure 5: Bluetooth connectivity for playing personal audio.
6.6 Produkta video
Video 1: An official product video demonstrating the iTOMA White Noise Machine 318's features and operation.
7. Apkope
- Tīrīšana: Noslaukiet ierīci ar mīkstu, sausu drānu. Nelietojiet šķidrus tīrīšanas līdzekļus vai abrazīvus materiālus.
- Uzglabāšana: Glabājiet ierīci vēsā, sausā vietā, kad tā netiek lietota.
- Izvairieties no ūdens: Sargājiet ierīci no ūdens un mitruma.
8. Traucējummeklēšana
| Problēma | Iespējamais cēlonis | Risinājums |
|---|---|---|
| Ierīce neieslēdzas | Nav pareizi pievienots strāvas avotam. | Ensure the power adapter is securely plugged into the device and a working electrical outlet. |
| Nav skaņas izvades | Skaļums ir pārāk zems vai izslēgts. | Increase the volume using the volume knob. |
| Bluetooth netiek savienots | Device is not in pairing mode or out of range. | Press the Bluetooth button to enter pairing mode. Ensure your smartphone/tablet is within range (approx. 10 meters) and Bluetooth is enabled. |
| Sound quality is poor via Bluetooth | Interference or distance from paired device. | Move the paired device closer to the white noise machine. Avoid obstacles between devices. |
9. Specifikācijas
- Modeļa nosaukums: 318
- Zīmols: iTOMA
- Produkta izmēri: 6.2 x 2.3 x 3.5 collas
- Preces svars: 1.37 mārciņas
- Materiāls: Akrilnitrila butadiēna stirols (ABS), plastmasa
- Barošanas avots: Elektrība ar vadu
- Skaņas opcijas: 30 (10 White Noises, 10 Fan Sounds, 10 Nature Sounds)
- Skaļuma līmeņi: 16
- Miega taimeris: 15, 30, 60, 90 minutes, or Continuous Play
- Savienojamība: Bluetooth

Figure 6: Product dimensions of the iTOMA White Noise Machine 318.
10. Svarīga drošības informācija
FDA nav novērtējusi paziņojumus par uztura bagātinātājiem, un tie nav paredzēti, lai diagnosticētu, ārstētu, izārstētu vai novērstu jebkādas slimības vai veselības stāvokli.
Always ensure the device is used in a safe environment and according to the instructions provided. Keep out of reach of children and pets. Do not disassemble or attempt to repair the device yourself.
11. Garantija un atbalsts
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official iTOMA webvietne. Saglabājiet pirkuma čeku kā pirkuma apliecinājumu.





