SOGO SS-6400 Steam Iron Station User Manual

Ievads

Thank you for choosing the SOGO SS-6400 Steam Iron Station. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

Svarīga drošības informācija

Lietojot elektriskās ierīces, vienmēr ievērojiet pamata drošības pasākumus, lai samazinātu ugunsgrēka, elektriskās strāvas trieciena un miesas bojājumu risku.

• Nodrošiniet sējtaguz ierīces norādītais e atbilst jūsu vietējam elektrotīkla tilpumamtage pirms savienojuma izveides.
• Neiegremdējiet gludekli vai tā pamatni ūdenī vai citos šķidrumos.
• Glabājiet ierīci bērniem un mājdzīvniekiem nepieejamā vietā.
• Nekad neatstājiet gludekli bez uzraudzības, kamēr tas ir ieslēgts vai pievienots strāvas padevei.
• Izmantojiet gludekli tikai paredzētajam mērķim, kā aprakstīts šajā rokasgrāmatā.
• Always unplug the iron from the power outlet before filling or emptying the water tank, and when not in use.
• Nelietojiet gludekli ar bojātu vadu vai kontaktdakšu, vai arī, ja gludeklis ir nomests vai bojāts.
• The soleplate and steam can become extremely hot and cause burns. Handle with care.
• Kad gludeklis netiek lietots, novietojiet to uz stabilas, karstumizturīgas virsmas.
• Nepieskarieties karstām virsmām. Izmantojiet rokturus vai pogas.

Produkts beidziesview

The SOGO SS-6400 Steam Iron Station is designed for efficient and versatile ironing. It features a powerful 2400W heating element, a large 1.7-liter water tank, and a durable ceramic soleplate.

1. attēls. Priekšpuse view of the SOGO SS-6400 Steam Iron Station, showing the iron resting on its base with the water tank visible.

2. attēls: sāni view of the SOGO SS-6400 Steam Iron Station, highlighting the compact design and the water tank capacity markings.

Galvenās funkcijas:

• 2400 W jauda: Nodrošina ātru uzsilšanu un spēcīgu tvaika padevi.
• 1.7 litru ūdens tvertne: Allows for extended ironing sessions without frequent refills.
• Keramikas zole: Ensures smooth gliding over fabrics and even heat distribution.
• Automātiska izslēgšanās: Enhances safety by turning off the iron after a period of inactivity.
• Multiple Ironing Functions: Supports dry ironing, steam ironing, vertical steam, and continuous steam.
• Regulējams termostats: For precise temperature control suitable for various fabric types.
• Maināma tvaika vadība: Customize steam output based on fabric needs.
• 2-meter Steam Tube: Offers flexibility and reach during ironing.
• 1.65-meter Power Cable: Nodrošina ample reach to power outlets.

Iestatīšana un pirmā lietošanas reize

1. Izpakošana: Carefully remove the iron station from its packaging. Retain the packaging for storage or future transport.
2. Sākotnējā tīrīšana: Noslaukiet zoli ar mīkstu, damp drānu, lai noņemtu ražošanas atlikumus.
3. Ūdens tvertnes piepildīšana:
   • Pārliecinieties, vai gludeklis ir atvienots no elektrotīkla.
   • Remove the water tank from the base or open the filling cap.
   • Fill the tank with clean tap water up to the 'Max' level (1.7 liters). Distilled or demineralized water is recommended to prevent limescale buildup, especially in hard water areas.
   • Close the filling cap securely and place the tank back into the base.
4. Strāvas pieslēgums: Place the iron station on a stable, heat-resistant surface. Plug the power cord into a grounded electrical outlet.
5. Pirmās lietošanas sagatavošana: Before ironing clothes, it is recommended to iron an old piece of fabric for a few minutes to remove any residues from the soleplate.

Lietošanas instrukcijas

1. Temperatūras iestatīšana:

• Turn the thermostat dial on the iron to the desired temperature setting according to the fabric type. Refer to the garment's care label.
• Iedegsies indikatora lampiņa, norādot, ka gludeklis uzkarst. Tā izslēgsies, kad tiks sasniegta iestatītā temperatūra.

2. Ironing Functions:

The SOGO SS-6400 offers several ironing modes:

• Sausā gludināšana: Set the steam control to '0' (no steam). Use for delicate fabrics or when steam is not required.
• Gludināšana ar tvaiku: Ensure the water tank is filled. Set the thermostat to a steam-appropriate temperature (usually 2 dots or higher). Adjust the variable steam control to the desired steam output.
• Nepārtraukta tvaika: Once the iron reaches the steam temperature, press and hold the steam button or activate the continuous steam lock (if available) for a constant flow of steam.
• Steam Shot (Coup de Vapeur): For stubborn creases, press the steam shot button. This releases a powerful burst of steam. Wait a few seconds between shots to allow the iron to reheat.
• Vertikālais tvaiks: Hold the iron vertically, about 10-20 cm away from the fabric. Press the steam shot button to remove wrinkles from hanging garments, curtains, or delicate items.

Figure 3: The iron emitting a powerful burst of steam, demonstrating its steam shot capability.

4. attēls: Tuvplāns view of the ceramic soleplate, designed for smooth gliding and even heat distribution.

3. Automatic Shut-off:

For safety, the iron will automatically shut off if left unattended for a certain period (e.g., 30 seconds horizontally, 8 minutes vertically). To reactivate, simply move the iron.

Apkope un kopšana

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your iron station.

1. Zoles virsmas tīrīšana:
   • Pārliecinieties, ka gludeklis ir atvienots no elektrotīkla un pilnībā atdzisis.
   • Noslaukiet zoli ar reklāmuamp drānu un neabrazīvu tīrīšanas līdzekli, ja nepieciešams. Nelietojiet asus tīrīšanas spilventiņus vai metāla tīrīšanas līdzekļus.
2. Atkaļķošana (Anti-Calc funkcija):
   • If your iron has a self-clean or anti-calc function, follow the specific instructions in the full product manual (not provided here).
   • For general descaling, fill the water tank with a mixture of water and white vinegar (1:1 ratio). Heat the iron to a medium temperature and allow it to steam for a few minutes. Then, empty the tank and rinse thoroughly with clean water. Perform this process in a well-ventilated area.
3. Ārpuses tīrīšana: Wipe the exterior of the iron station with a soft, damp audums. Neizmantojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus.
4. Uzglabāšana:
   • Ensure the iron is unplugged and completely cool before storing.
   • Iztukšojiet atlikušo ūdeni no tvertnes.
   • Kārtīgi aptiniet strāvas vadu.
   • Store the iron station in a dry, safe place, away from direct sunlight and moisture.

Problēmu novēršana

Pirms sazināšanās ar klientu apkalpošanas dienestu, lūdzu, pārbaudiet tālāk norādītās bieži sastopamās problēmas un risinājumus:

Specifikācijas

Figure 5: Product label showing model number SS-6400 and electrical specifications.

Garantija un atbalsts

Specific warranty details and customer support contact information are typically provided with the product packaging or on the manufacturer's official website. Please refer to these resources for comprehensive warranty terms and conditions, as well as for assistance with product inquiries or service requests.

For further information, you may visit the official SOGO webvietnē vai sazinieties tieši ar klientu apkalpošanas nodaļu.