1. Ievads
This user manual provides essential information for the installation, operation, maintenance, and troubleshooting of your Bosch SMH4EVX09E Series 4 fully integrated dishwasher. Please read these instructions carefully before using the appliance for the first time to ensure safe and efficient operation. Keep this manual for future reference.
2. Drošības informācija
Lietojot elektriskās ierīces, vienmēr ievērojiet pamata drošības pasākumus, lai samazinātu ugunsgrēka, elektriskās strāvas trieciena un traumu risku. Šī ierīce ir paredzēta tikai lietošanai mājsaimniecībā.
- Ensure the appliance is properly installed and grounded by a qualified technician before use.
- Neļaujiet bērniem spēlēties ar ierīci, uz tās vai tās iekšpusē.
- Never use harsh chemicals or abrasive cleaners on the dishwasher.
- Izmantojiet tikai trauku mazgājamām mašīnām paredzētus mazgāšanas līdzekļus un skalošanas līdzekļus.
- Do not open the door during operation, especially during the hot wash or drying cycle, to avoid scalding.
- Nepareizas darbības gadījumā izslēdziet ierīci un atvienojiet to no strāvas avota. Sazinieties ar pilnvarotu servisa personālu.
3. Iestatīšana un instalēšana
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your dishwasher. Refer to the diagrams below for guidance on connections and dimensions.
3.1. Uzstādīšanas prasības
- Elektriskais savienojums: The dishwasher requires a 240 Volt electrical supply. Ensure the power outlet is easily accessible after installation.
- Ūdens pieslēgums: Pievienojiet ūdens ieplūdes šļūteni aukstā ūdens padevei ar minimālo spiedienu 0.05 MPa un maksimālo 1 MPa.
- Drenāžas savienojums: The drain hose should be connected to a suitable drain pipe, ensuring it is not kinked or obstructed.
- VarioHinge Sliding Hinges: The VarioHinge system allows for flexible installation with a plinth height up to 5 cm, integrating seamlessly into your kitchen design.
3.2. Savienojuma shēma
3.3. Uzstādīšanas izmēri
3.4. Pirmā lietošana
Before the first wash cycle, ensure the salt and rinse aid dispensers are filled. Run an empty wash cycle with detergent to clean the interior of the appliance.
4. Lietošanas instrukcijas
4.1. Vadības panelis
4.2. Trauku mazgājamās mašīnas ievietošana
Proper loading ensures optimal cleaning results and efficient use of water and energy. The dishwasher has a capacity of 14 place settings.
- Galda piederumu atvilktne: Use the dedicated cutlery drawer for forks, knives, and spoons.
- Augšējais plaukts: Ideal for glasses, cups, and smaller plates.
- Apakšējais plaukts: Suitable for larger plates, bowls, pots, and pans.
4.3. Programmas izvēle
Your dishwasher offers 6 different wash programs. Choose the program best suited for your load and soil level. Refer to the control panel for program options.
4.4. Home Connect funkcijas
The Home Connect app allows you to control your dishwasher remotely, access digital manuals, and receive useful tips. You can also download additional wash programs via the app.
With your consent, Bosch technical assistance can remotely access your dishwasher to diagnose issues and provide support, potentially scheduling an on-site visit if needed.
4.5. EfficientDry and Info Light
- EfficientDry: This feature automatically opens the dishwasher door at the end of the cycle to enhance the drying process, ensuring dishes are thoroughly dry.
- Info Light: A red light projected onto the floor indicates that the dishwasher is currently operating. The light turns off when the cycle is complete.
5. Apkope un kopšana
Regulāra apkope nodrošina optimālu veiktspēju un pagarina trauku mazgājamās mašīnas kalpošanas laiku.
- Filtru tīrīšana: Regularly check and clean the filter system to prevent blockages and ensure effective cleaning.
- Smidzinātāja sviru tīrīšana: Ensure the spray arm nozzles are not blocked by food particles.
- Ārpuses tīrīšana: Noslaukiet ārējās virsmas ar mīkstu, damp audums. Neizmantojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus.
- Sāls un skalošanas līdzeklis: Monitor the indicator lights and refill dishwasher salt and rinse aid as needed.
6. Traucējummeklēšana
Pirms sazināšanās ar klientu apkalpošanas dienestu, skatiet tālāk norādītās bieži sastopamās problēmas un to risinājumus:
| Problēma | Iespējamais cēlonis | Risinājums |
|---|---|---|
| Trauku mazgājamā mašīna nedarbojas | Problēma ar strāvas padevi, durvis nav pareizi aizvērtas, programma nav izvēlēta. | Pārbaudiet strāvas savienojumu, pārliecinieties, vai durvis ir aizslēgtas, izvēlieties programmu un nospiediet starta pogu. |
| Trauki nav tīri | Nepareiza iepildīšana, aizsērējušas izsmidzinātāja sviras, nepietiekams mazgāšanas līdzekļa daudzums, netīri filtri. | Pareizi ievietojiet traukus, notīriet smidzināšanas sviras, pievienojiet vairāk mazgāšanas līdzekļa, notīriet filtrus. |
| Ūdens paliek trauku mazgājamajā mašīnā | Aizsērējusi kanalizācijas šļūtene vai filtrs, kanalizācijas sūkņa darbības traucējumi. | Notīriet filtrus, pārbaudiet, vai notekas šļūtene nav samezglojusies, sazinieties ar servisa dienestu, ja sūknis ir bojāts. |
| Baltas svītras uz traukiem | Low rinse aid level, hard water, incorrect detergent dosage. | Refill rinse aid, adjust water hardness setting, use appropriate detergent. |
7. Specifikācijas
| Funkcija | Detaļas |
|---|---|
| Zīmols | Bosch |
| Modeļa nosaukums | SMH4EVX09E |
| Instalācijas veids | Pilnībā integrēts (iebūvēts) |
| Produkta izmēri (D x P x A) | 55 cm x 59.8 cm x 81.5 cm |
| Jauda | 14 Vietas iestatījumi |
| Īpašas funkcijas | Automatic door opening (EfficientDry), Sliding hinges (VarioHinge), Smart connection (Home Connect), Program download |
| Vadības veids | Poga |
| Materiāls | Nerūsējošais tērauds |
| Trokšņa līmenis | 44 decibeli |
| Voltage | 240 volts |
| Programmu skaits | 6 |
| Preces svars | 35.7 kilogrami |
| Ieteicamie lietojumi | Daily dishes and tableware, pots and pans |
7.1. Energy Label Information
8. Garantija un atbalsts
Your Bosch SMH4EVX09E dishwasher comes with a 3 gadu garantija precei. For warranty claims or technical assistance, please contact Bosch customer service.
For further information or support, you can visit the official Bosch webvietne: www.bsh-group.com.
You can also utilize the Home Connect app for remote diagnostics and support from Bosch technical assistance.
