1. Produkts beidziesview
The AUKEY Spark Mini 20000 PB-Y57-GY is a compact, high-capacity portable charger designed to provide reliable power on the go. With a 20000mAh battery, it offers ample power for multiple charges of various electronic devices, including smartphones and wearable tech. It features both USB-C and USB-A output ports, supporting fast charging standards like Power Delivery (PD3.0) and Quick Charge (QC3.0) for efficient power delivery.
This power bank is equipped with a low current mode, ideal for safely charging smaller devices such as wireless earphones that require a lower power input. An integrated LED indicator provides real-time battery status at a glance. Its compact design makes it convenient for travel, business trips, or simply for use at home or in the office, helping to keep your charging setup tidy.

1.1. attēls: The AUKEY Spark Mini 20000 PB-Y57-GY portable charger, showcasing tā kompakto un eleganto dizainu.

1.2. attēls: Beigāsview of key features: 20000mAh large capacity, one USB-A and one USB-C output, lightweight and compact design, and support for PD3.0 and QC3.0 fast charging.
2. Iestatīšana un pirmā lietošanas reize
2.1. Iepakojuma saturs
Before using your AUKEY Spark Mini 20000, please ensure all items are present in the package:
- AUKEY Spark Mini 20000 Portable Charger (Model: PB-Y57-GY)
- USB-C to C Cable (for charging the power bank)
- Lietotāja rokasgrāmata (šis dokuments)
2.2. Ārējā akumulatora sākotnējā uzlāde
For optimal performance, it is recommended to fully charge the power bank before its first use.
- Connect the provided USB-C to C cable to the USB-C port on the power bank.
- Connect the other end of the USB-C cable to a compatible USB-C wall charger (not included).
- Uzlādes ierīces LED indikatori iedegsies, lai parādītu uzlādes progresu. Kad ierīce būs pilnībā uzlādēta, visas LED diodes degs nepārtraukti.

2.1. attēls: The USB-C port functions for both input (charging the power bank) and output (charging devices). The image illustrates charging the power bank itself using a USB-C wall adapter.
3. Darbība
3.1. Uzlādes ierīces
The Spark Mini 20000 features both USB-C and USB-A output ports for versatile charging.
- USB-C izeja: Supports PD3.0 with a maximum output of 20W. Use a USB-C to USB-C cable or USB-C to Lightning cable (not included) for compatible devices.
- USB-A izeja: Supports QC3.0 with a maximum output of 18W. Use a standard USB-A charging cable (not included) for compatible devices.
- Pievienojiet ierīces uzlādes kabeli atbilstošajam portam (USB-C vai USB-A) uz pārnēsājamā akumulatora.
- Pievienojiet kabeļa otru galu ierīcei.
- Pārnēsājamais akumulators automātiski sāks uzlādēt jūsu ierīci. LED indikatori parādīs atlikušo akumulatora līmeni.

3.1. attēls: Detalizēti view of the power bank's ports, including the USB-C port (18W input/20W output), USB-A port (18W output), power button, and LED indicator lights.

3.2. attēls: The power bank can charge two devices simultaneously using both the USB-A and USB-C output ports.
3.2. Low Current Mode
The low current mode is designed for charging small devices that require lower power input, such as wireless earbuds, smartwatches, or fitness trackers. This mode ensures safe and optimal charging for these sensitive devices.
- Press and hold the power button for approximately 2 seconds until the first LED indicator changes color (e.g., from white to green, or a distinct pattern). This indicates that low current mode is activated.
- Connect your low-power device to either the USB-C or USB-A port.
- The power bank will charge your device at a reduced current.
- To exit low current mode, press the power button once. The LED indicator will return to its normal state.
3.3. Caurlaides uzlāde
The Spark Mini 20000 supports pass-through charging, allowing you to charge the power bank itself while simultaneously charging a connected device.
- Connect the power bank to a wall charger using the USB-C input port.
- Connect your device to either the USB-C or USB-A output port on the power bank.
- Gan pārnēsājamais akumulators, gan jūsu ierīce tiks uzlādēti vienlaicīgi.
4. Apkope
4.1. Tīrīšana
- Wipe the surface of the power bank with a soft, dry cloth.
- Nelietojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus, šķīdinātājus vai spēcīgas ķīmiskas vielas.
- Turiet pieslēgvietas tīras no putekļiem un gružiem.
4.2. Uzglabāšana
- Uzglabājiet ārējo akumulatoru vēsā, sausā vietā, pasargājot to no tiešiem saules stariem un ekstremālām temperatūrām.
- For long-term storage, charge the power bank to approximately 50-70% every 3 months to maintain battery health.
4.3. Vispārējā aprūpe
- Izvairieties no strāvas bankas nomešanas vai nepakļaušanas spēcīgam triecienam.
- Neizjauciet, nepārveidojiet un nemēģiniet labot ierīci pats.
- Sargāt no ūdens un augsta mitruma.
5. Traucējummeklēšana
| Problēma | Iespējamais cēlonis | Risinājums |
|---|---|---|
| Power banka neuzlādējas. | Problēma ar vadu vai adapteri; pilnībā uzlādēts lādētājs; bojāta pieslēgvieta. | Try a different USB-C cable and wall adapter. Ensure the adapter meets the power bank's input requirements. Check if the power bank is already fully charged (all LEDs solid). |
| Ierīce neuzlādējas no pārnēsājamās ierīces. | Power bank battery empty; cable issue; device incompatibility; low current mode not activated for small devices. | Charge the power bank. Try a different charging cable for your device. Ensure your device is compatible with the power bank's output. For small devices, activate low current mode. |
| Lēna uzlāde. | Cable quality; device not supporting fast charging; multiple devices charging simultaneously. | Use a high-quality cable. Ensure your device supports PD or QC fast charging. Charging multiple devices simultaneously may reduce individual charging speeds. |
| LED indikatori nedarbojas. | Power bank off; internal issue. | Press the power button to check battery status. If the issue persists, contact customer support. |
6. Specifikācijas
| Funkcija | Detaļas |
|---|---|
| Modeļa numurs | PB-Y57-GY |
| Akumulatora ietilpība | 20000 mAh |
| Akumulatora tips | Litija jons |
| USB-C izeja | PD3.0, Max 20W |
| USB-A izeja | QC3.0, Max 18W |
| USB-C ieeja | Max 18W |
| Izmēri (G x P x A) | 11.22 x 7.04 x 2.63 cm |
| Svars | 315 g |
| Krāsa | Pelēks |
| Īpašas funkcijas | Digital Display, Low Current Mode, Pass-Through Charging |
| Iekļauts Kabelis | USB-C to C Cable (for power bank charging) |

6.1. attēls: The power bank is approved for carry-on luggage on domestic and international flights (77Wh), providing peace of mind for long journeys.

6.2. attēls: The compact design makes the power bank easy to carry in small bags, convenient for travel or business trips.
7. Garantija un atbalsts
7.1. Informācija par garantiju
The AUKEY Spark Mini 20000 PB-Y57-GY comes with a 2 gada garantija no iegādes datuma. Šī garantija attiecas uz ražošanas defektiem un problēmām, kas rodas normālas lietošanas rezultātā. Lūdzu, saglabājiet pirkuma apliecinājumu garantijas prasību iesniegšanai.
The warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or natural disasters. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official AUKEY webvietni vai sazinieties ar klientu atbalsta dienestu.
7.2. Klientu atbalsts
If you encounter any issues or have questions regarding your AUKEY Spark Mini 20000, please contact AUKEY customer support. You can typically find contact information on the official AUKEY webvietnē vai caur mazumtirgotāju, kur iegādājāties produktu.
When contacting support, please be prepared to provide your product model number (PB-Y57-GY) and a detailed description of the issue.





