1. Ievads
This user manual provides detailed instructions for the T&G Portable Bluetooth Speaker, model TG116C. Designed for exceptional audio performance, this compact speaker delivers crystal-clear sound and powerful bass, making it ideal for various indoor and outdoor environments. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and longevity.
Figure 1: T&G Portable Bluetooth Speaker TG116C
2. Galvenās iezīmes
- Immersive HD Sound with Deep Bass: Experience crystal-clear audio and powerful, distortion-free bass from this compact Bluetooth speaker. Advanced dual-driver technology and passive radiators deliver rich, balanced sound across all frequencies.
- 360° telpiskā skaņa: Designed to fill any room with sound, providing an immersive listening experience.
- Pārnēsājams un kompakts dizains: Measuring just 3.2" tall and 7.08" wide, this lightweight speaker fits easily in bags or backpacks. Features a convenient carry lanyard for on-the-go convenience.
- Ilgstošs akumulatora darbības laiks: Enjoy up to 50 hours of nonstop music with a high-capacity lithium battery. Smart power-saving technology auto-adjusts consumption and enables deep sleep when idle.
- Ātrā uzlāde: USB-C fast charging delivers 5 hours of playtime in just 10 minutes.
- IPX4 ūdensnecaurlaidības pakāpe: This speaker is splash-proof, making it suitable for outdoor adventures, beach trips, and poolside use. Note: IPX4 protects against splashes from any direction; it is not designed for full immersion.
- Daudzpusīga savienojamība: Supports Bluetooth for wireless freedom, as well as AUX input, USB, and MicroSD card playback.
- Īsta bezvadu stereo (TWS) savienošana pārī: Connect two TG116C speakers wirelessly for an enhanced stereo sound experience.
Figure 2: IPX4 Waterproof Grade - Splash Resistant
Figure 3: Compact Product Dimensions (7.08" x 3.14" x 3.14")
3. Iepakojuma saturs
Lūdzu, pārbaudiet, vai iepakojumā nav šādu priekšmetu:
- T&G Portable Bluetooth Speaker (TG116C)
- USB-C uzlādes kabelis
- 3.5 mm audio kabelis (AUX)
- Lietotāja rokasgrāmata
4. Vadības ierīces un porti
Iepazīstieties ar skaļruņa vadības ierīcēm un pieslēgvietām:
- Ieslēgšanas poga (⑂): Ilgi nospiediet, lai ieslēgtu/izslēgtu. Īsi nospiediet, lai atskaņotu/pauzētu.
- Režīma poga (M): Short press to switch between Bluetooth, AUX, USB, and MicroSD modes.
- Skaļuma samazināšana / Iepriekšējais celiņš (-): Īsi nospiediet, lai samazinātu skaļumu. Ilgi nospiediet, lai pārietu uz iepriekšējo celiņu.
- Skaļuma palielināšana / Nākamā dziesma (+): Īsi nospiediet, lai palielinātu skaļumu. Ilgi nospiediet, lai pārietu uz nākamo dziesmu.
- USB-C uzlādes ports: Skaļruņa uzlādēšanai.
- USB-A ports: USB diska atskaņošanai.
- MicroSD kartes slots: MicroSD kartes atskaņošanai.
- AUX ieeja (3.5 mm): Vadu audio savienojumam.
4. Attēls: beidziesview of Speaker Controls and Ports (refer to product for exact layout)
5. Iestatīšana
5.1 Skaļruņa uzlāde
- Pievienojiet komplektā iekļauto USB-C uzlādes kabeli skaļruņa USB-C portam.
- Pievienojiet kabeļa otru galu USB strāvas adapterim (nav iekļauts komplektā) vai datora USB portam.
- The charging indicator light will illuminate. Once fully charged, the light will change or turn off (refer to specific product behavior).
- A full charge provides up to 50 hours of playtime. For quick power, 10 minutes of charging can provide 5 hours of playtime.
5.2 Ieslēgšana/izslēgšana
- Lai ieslēgtu: Ilgi nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu (⑂) until you hear a power-on prompt or see the indicator lights illuminate.
- Lai izslēgtu: Ilgi nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu (⑂) again until you hear a power-off prompt or the indicator lights turn off.
5.3 Bluetooth savienošana pārī
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a flashing blue light or voice prompt "Bluetooth Mode"). If not, short press the Mode (M) button to switch.
- Savā mobilajā ierīcē (viedtālrunī, planšetdatorā, datorā) iespējojiet Bluetooth.
- Meklēt available Bluetooth devices. The speaker will appear as "TG116C" or similar.
- Select "TG116C" to connect. Once paired, you will hear a confirmation sound or voice prompt, and the Bluetooth indicator light will become solid.
- Ieslēdzot skaļruni, tas automātiski mēģinās atjaunot savienojumu ar pēdējo pārī savienoto ierīci.
5.4 Patiesi bezvadu stereo (TWS) savienošana pārī
To achieve a true stereo sound experience, you can pair two TG116C speakers together:
- Ensure both TG116C speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not connected to any device.
- On one of the speakers (this will be your primary speaker), long press the Mode (M) button until you hear a pairing sound, indicating TWS pairing mode.
- Abi skaļruņi automātiski meklēs un izveidos savienojumu viens ar otru. Kad savienojums būs izveidots, atskanēs apstiprinājuma skaņa.
- Now, connect your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described in Section 5.3. Both speakers will play audio in stereo.
Figure 5: TWS Pairing for 3D Stereo Sound
Figure 6: TWS Pairing for Enhanced Bass
6. Lietošanas instrukcijas
6.1 Mūzikas atskaņošana
- Bluetooth režīms: After successful pairing, open your music app and start playback. Use the speaker's Power button for play/pause.
- AUX režīms: Connect one end of the 3.5mm audio cable to the speaker's AUX input and the other end to your audio device's headphone jack. Short press the Mode (M) button to switch to AUX mode.
- USB/MicroSD Mode: Insert a USB drive into the USB-A port or a MicroSD card into its slot. The speaker will automatically switch to the respective mode and begin playing supported audio files. If not, short press the Mode (M) button.
6.2 Volume Control and Track Navigation
- Skaļāk: Īsi nospiediet pogu '+'.
- Skaļums uz leju: Īsi nospiediet pogu '-'.
- Nākamais ieraksts: Ilgi nospiediet pogu '+'.
- Iepriekšējais ieraksts: Ilgi nospiediet pogu '-'.
6.3 Call Functionality (Bluetooth Mode)
- Atbildēt uz zvanu: Īsi nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu (⑂), kad zvana ienākošais zvans.
- Beigt zvanu: Īsi nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu (⑂) zvana laikā.
- Noraidīt zvanu: Ilgi nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu (⑂), kad zvana ienākošais zvans.
7. Apkope un kopšana
- Tīrīšana: Use a soft, dry cloth to clean the speaker. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents.
- Ūdens izturība: The speaker is IPX4 rated, meaning it is protected against splashing water from any direction. Do not submerge the speaker in water or expose it to strong jets of water. Ensure the port cover is securely closed before exposing to water.
- Uzglabāšana: Store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for a long period, charge the battery periodically to maintain its lifespan.
- Izvairieties no triecieniem: Do not drop the speaker or subject it to strong impacts, as this may damage internal components.
8. Traucējummeklēšana
| Problēma | Iespējamais cēlonis | Risinājums |
|---|---|---|
| Skaļrunis neieslēdzas. | Zems akumulatora uzlādes līmenis; Ieslēgšanas/izslēgšanas poga nav nospiesta pietiekami ilgi. | Charge the speaker for at least 30 minutes. Long press the Power button for 3-5 seconds. |
| Nevar savienot pārī ar Bluetooth ierīci. | Speaker not in pairing mode; Device Bluetooth off; Too far from speaker; Already connected to another device. | Ensure speaker is in Bluetooth mode (flashing light). Turn device Bluetooth off/on. Move device closer (within 10m). Disconnect from other devices. |
| Nav skaņas vai kluss skaļums. | Volume too low on speaker/device; Incorrect mode selected; Cable not fully inserted (AUX). | Increase volume on both speaker and device. Press Mode (M) button to select correct input. Ensure AUX cable is fully inserted. |
| Skaņas sagrozīšana. | Pārāk augsts skaļums; ierīce atrodas pārāk tālu no skaļruņa; traucējumi. | Lower volume. Move device closer. Move away from other electronic devices. |
| TWS savienošana pārī neizdevās. | Speakers already paired to a device; Not in TWS pairing mode. | Ensure both speakers are disconnected from any Bluetooth devices. Long press the Mode (M) button on one speaker to initiate TWS pairing. |
9. Specifikācijas
| Funkcija | Detaļas |
|---|---|
| Zīmols | T&G |
| Modeļa nosaukums | TG116C |
| Savienojamības tehnoloģija | Bezvadu (Bluetooth) |
| Bezvadu sakaru tehnoloģija | Bluetooth |
| Skaļruņa tips | Ārā |
| Īpaša iezīme | Bass Boost, Hi Res Audio, Waterproof, auto speaker setup, dolby trueHD |
| Produktam ieteicamie lietojumi | Iekštelpās/Ārā |
| Barošanas avots | Darbojas ar baterijām |
| Produkta izmēri | 7.09"D x 3.15"W x 3.15"H |
| Preces svars | 1.22 mārciņas |
| Krāsa | Melns |
| Vienību skaits | 1.0 Skaits |
| Ražotājs | T&G |
10. Garantija un atbalsts
The T&G Portable Bluetooth Speaker TG116C comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the product packaging or the official T&G webvietni, lai iepazītos ar konkrētiem garantijas noteikumiem un nosacījumiem.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact T&G customer service through their official channels. Contact information can typically be found on the product packaging or the brand's official webvietne.
Piezīme: Saglabājiet pirkuma čeku kā pirkuma apliecinājumu garantijas vajadzībām.
