Svarīga drošības informācija
Please read this manual carefully before using your new Haier HD100-A3959E-IT I-Pro Serie 5 heat pump dryer. Keep it for future reference. This appliance is designed for domestic use only. Improper use may result in electric shock, fire, or injury.
- Pārliecinieties, vai ierīce ir pareizi iezemēta.
- Neļaujiet bērniem spēlēties ar ierīci vai to darbināt.
- Never block the ventilation openings of the dryer.
- Nežāvējiet veļas žāvētājā nemazgātus priekšmetus.
- Izņemiet no kabatām visus priekšmetus, piemēram, šķiltavas un sērkociņus.
- Pirms tīrīšanas vai apkopes vienmēr atvienojiet ierīci no elektrotīkla.
1. Iestatīšana un instalēšana
1.1 Izpakošana
Uzmanīgi noņemiet visus iepakojuma materiālus. Pārbaudiet, vai veļas žāvētājam nav radušies bojājumi transportēšanas laikā. Nekavējoties ziņojiet par visiem bojājumiem savam mazumtirgotājam.
1.2. Izvietošana
The Haier HD100-A3959E-IT is a free-standing appliance. Place it on a firm, level floor. Ensure there is adequate ventilation around the dryer. Do not install the appliance behind a lockable door, a sliding door, or a door with a hinge on the opposite side to that of the tumble dryer, in such a way that a full opening of the tumble dryer door is restricted.
Izmēri:
- Platums: 596 mm
- Dziļums: 650 mm
- Augstums: 850 mm
1.3 Izlīdzināšana
Noregulējiet veļas žāvētāja apakšā esošās regulējamās kājiņas, lai nodrošinātu, ka tas ir pilnīgi līdzens. Līdzena ierīce samazina vibrāciju un troksni darbības laikā.
1.4 Elektriskais savienojums
Connect the dryer to a properly earthed power outlet. The appliance requires a 220-240 V AC power supply. Do not use extension cords or multi-plugs.
1.5. Kondensāta novadīšana
This heat pump dryer collects water in a condensate tank. You can either manually empty this tank after each cycle or connect the dryer to a permanent drain using the provided drain hose. Refer to the diagram for connecting the drain hose.
1. attēls. Priekšpuse view of the Haier HD100-A3959E-IT I-Pro Serie 5 Heat Pump Dryer, illustrating its design and controls.
2. Lietošanas instrukcijas
2.1 Žāvētāja ielāde
Open the dryer door and load laundry into the drum. Do not overload the dryer; the maximum capacity is 10 kg. Ensure items are not tangled and distribute them evenly. Close the door firmly.
Figure 2: The dryer with its door open, revealing the stainless steel drum and internal light, ready for loading.
2.2 Programmas izvēle
Turn the program selection knob to choose the desired drying program. The integrated display will show program details. Available programs include:
- 30min: Ātra žāvēšana nelielām veļas porcijām.
- Kotons (kokvilna): Kokvilnas izstrādājumiem.
- Delicati/Seta (Delicates/Silk): Gentle drying for delicate fabrics.
- Piumino/piumone (Duvet/Quilt): For larger, bulky items like duvets.
- Hygienic drying: Uzlabotai higiēnai.
- Sajaukums: Jauktu audumu ielādēm.
- Atsvaidzināt: To air and refresh clothes without full drying.
- Sports: Sporta apģērbam.
- Sintetico (Synthetics): Sintētiskiem audumiem.
2.3 Program Options and Features
Use the control buttons to select additional options:
- Atliktais starts: Postpone the start of the drying cycle.
- Pretburzīšanās funkcija: Samazina kreasinperiodiski apgriežot drēbes pēc cikla beigām.
- Bērnu aizsardzība: Bloķē vadības paneli, lai novērstu nejaušas izmaiņas.
- Wi-Fi / Bluetooth (hOn App): Connect your dryer to the hOn app for remote control, additional programs, and smart features.
- Internal Drum Light: Illuminates the drum for better visibility when loading and unloading.
- Atlikušā laika indikators: Shows the estimated time left for the current cycle.
2.4 Cikla sākšana un apturēšana
Press the On/Off button to power on the dryer. After selecting your program and options, press the Start/Pause button to begin the cycle. To pause or stop a cycle, press the Start/Pause button again.
3. Apkope un tīrīšana
Regulāra apkope nodrošina optimālu veiktspēju un pagarina žāvētāja kalpošanas laiku.
3.1 Pūku filtra tīrīšana
The lint filter should be cleaned after every drying cycle. A clogged filter reduces drying efficiency and increases energy consumption.
- Atveriet žāvētāja durvis.
- Izvelciet pūku filtru, kas atrodas durvju atveres iekšpusē.
- Notīriet visas uzkrājušās pūkas ar rokām vai mīkstu suku.
- Ja nepieciešams, noskalojiet filtru zem tekoša ūdens un pirms atkārtotas ievietošanas pārliecinieties, ka tas ir pilnībā izžuvis.
3.2 Kondensāta tvertnes iztukšošana
If you are not using a permanent drain connection, the condensate tank must be emptied after each cycle. The display will indicate when the tank is full.
- Pull out the condensate tank from its housing (usually at the top left or right of the control panel).
- Ielejiet savākto ūdeni izlietnē.
- Iespiediet tvertni atpakaļ tās vietā, līdz tā noklikšķ.
3.3 Kondensatora tīrīšana
The condenser should be cleaned periodically (e.g., every few months) to maintain drying efficiency. Refer to the appliance's specific instructions for accessing and cleaning the condenser unit.
3.4 Ārējā tīrīšana
Noslaukiet žāvētāja ārējās virsmas ar mīkstu, damp audums. Neizmantojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai šķīdinātājus.
4. Traucējummeklēšanas rokasgrāmata
Pirms sazināties ar klientu apkalpošanas dienestu, lūdzu, pārbaudiet tālāk norādītās bieži sastopamās problēmas:
| Problēma | Iespējamais cēlonis | Risinājums |
|---|---|---|
| Žāvētājs neieslēdzas | No power supply; Door not closed properly; Program not selected; Child lock active. | Check power plug and fuse; Close door firmly; Select a program and press Start; Deactivate child lock. |
| Drēbes nav sausas | Aizsērējis pūkojumu filtrs; pilna kondensāta tvertne; pārslogota žāvētāja ierīce; izvēlēta nepareiza programma. | Clean lint filter; Empty condensate tank; Reduce load size; Select appropriate program. |
| Pārmērīgs troksnis/vibrācija | Žāvētājs nav novietots līdzeni; Tvertnē ir svešķermeņi. | Noregulējiet līmeņošanas kājiņas; pārbaudiet, vai cilindrā nav vaļīgu priekšmetu. |
| Ūdens noplūde | Condensate tank not properly inserted; Drain hose loose or blocked. | Ensure condensate tank is correctly seated; Check drain hose connection and clear any blockages. |
Ja problēma joprojām pastāv pēc šo risinājumu izmēģināšanas, lūdzu, sazinieties ar Haier klientu apkalpošanas dienestu.
5. Produkta specifikācijas
| Funkcija | Specifikācija |
|---|---|
| Zīmols | Haier |
| Modeļa nosaukums | HD100-A3959E-IT I-Pro Serie 5 |
| Ierīces tips | Siltumsūkņu žāvētājs |
| Instalācijas veids | Brīvi stāvošs |
| Iekraušanas veids | Iekraušana no priekšas |
| Jauda | 10 kg |
| Energoefektivitātes klase | A+++ (Scale A+++ to D) |
| Ikgadējais enerģijas patēriņš | 211 kWh |
| Kondensācijas efektivitātes klase | A |
| Trokšņa līmenis | 64 dB |
| Standard Cycle Time | 265 min |
| Bungas tilpums | 125 L |
| Bungas materiāls | Nerūsējošais tērauds |
| Vadības veids | Buttons, Knob, Display |
| Savienojamība | Wi-Fi, Bluetooth (hOn App) |
| Izmēri (G x D x A) | 596 mm x 650 mm x 850 mm |
| Svars | 47.8 kg |
Figure 3: The energy efficiency label for the Haier HD100-A3959E-IT, indicating its A+++ rating.
6. Informācija par garantiju
Specific warranty details for the Haier HD100-A3959E-IT I-Pro Serie 5 dryer are not provided in this manual. Please refer to the warranty card included with your purchase, your sales receipt, or contact your retailer for information regarding the warranty period and terms and conditions.
7. Klientu atbalsts
For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact Haier customer support. You can find contact information on the official Haier webvietnē vai vietējā pilnvarotā servisa centrā.
- Apmeklējiet oficiālo Haier veikalu webvietne jūsu reģionam.
- Refer to your purchase documentation for local service numbers.
