Labkotec SET-1000 12 VDC līmeņa slēdzis vienam sensoram

SIMBOLI

• Brīdinājums / Uzmanību
• Pievērsiet īpašu uzmanību iekārtām sprādzienbīstamā vidē
• Ierīce ir aizsargāta ar dubultu vai pastiprinātu izolāciju

VISPĀRĪGI

SET-1000 ir viena kanāla līmeņa slēdzis. Tipiski lietojumi ir augsta līmeņa un zema līmeņa trauksmes šķidruma tvertnēs, kondensāta ūdens trauksmes, līmeņa kontrole un trauksmes signāli eļļas, smilšu un tauku separatoros. Ierīces LED indikatori, spiedpogas un saskarnes ir aprakstītas 1. attēlā.

SET-1000 lietotāja interfeisa funkcijas:

1. LED indikators tīklam
2. LED indikatori trauksmei un bojājumam
3. Trauksmes un kļūmes atiestatīšanas poga
4. Testa poga
5. Savienotājs vienam Labkotec SET līmeņa sensoram [Ex ia]
6. Bezpotenciāla releju izejas uzraudzības un kontroles nolūkiem

SET-1000 var izmantot kā līmeņa sensora kontrolieri, kas atrodas potenciāli sprādzienbīstamā vidē (zona 0,1 vai 2), jo ierīces iekšēji drošas ievades. Pats SET-1000 ir jāuzstāda nebīstamā zonā.

UZSTĀDĪŠANA

SET-1000 var piestiprināt pie sienas. Montāžas caurumi atrodas korpusa pamatplāksnē, zem priekšējā vāka montāžas atverēm. Ārējo vadītāju savienotāji ir izolēti ar atdalīšanas plāksnēm. Plāksnes nedrīkst noņemt. Plāksne, kas pārklāj savienotājus, ir jāuzstāda atpakaļ pēc kabeļa savienojumu veikšanas. Korpusa vākam jābūt pievilktam tā, lai malas pieskartos pamatnes rāmi. Tikai tad spiedpogas darbojas pareizi un korpuss ir cieši noslēgts. Pirms uzstādīšanas, lūdzu, izlasiet drošības norādījumus 6. nodaļā!

Kabeļu pieslēgšana, izmantojot kabeļu sadales kārbu 

Ja sensora kabelis ir jāpagarina vai ir nepieciešams ekvipotenciālu zemējums, to var izdarīt ar kabeļa sadales kārbu. Kabeļu savienojums starp vadības bloku SET-1000 un sadales kārbu jāveic ar ekranētu vītā pāra instrumenta kabeli.
LJB2 sadales kārba nodrošina kabeļa pagarināšanu sprādzienbīstamā vidē. Piemēram,amp4. attēlā vairogi un liekie vadi ir savienoti ar vienu un to pašu punktu galvaniskā kontaktā ar sadales kārbas metālisko rāmi. Šo punktu var savienot ar ekvipotenciāla zemi caur zemējuma spaili. Tam pašam zemējuma spailei var pieslēgt arī citas sistēmas sastāvdaļas, kurām nepieciešams iezemējums. Ekvipotenciāla zemēšanai izmantotajam vadam jābūt min. 2.5 mm² mehāniski aizsargāts vai, ja tas nav aizsargāts, minimālais šķērsgriezums ir 4 mm². Lūdzu, pārliecinieties, ka kabelis starp SET-1000 un sensoru nepārsniedz maksimālās savienojuma vērtības – skatiet 2. pielikumu. Detalizētas kabeļu instrukcijas var atrast konkrētu Labkotec SET sensoru instrukcijās.

• LJB2 tipa sadales kārba ietver vieglā sakausējuma detaļas. Uzstādot sprādzienbīstamā vidē, pārliecinieties, ka sadales kārba ir novietota tā, lai to nevarētu mehāniski bojāt vai tā netiktu pakļauta ārējiem triecieniem, berzei utt., kas izraisa dzirksteļu aizdegšanos.
• Pārliecinieties, vai sadales kārba ir pareizi aizvērta.

Kabeļu pieslēgšana, izmantojot kabeļu savienojumu 

Sensora kabeļa savienojumi kabeļa savienojuma iekšpusē ir izskaidroti 8. attēlā. Kabeļu vairogi un iespējamie liekie vadi ir jāsavieno ar vienu un to pašu punktu galvaniskā kontaktā. Lūdzu, pārliecinieties, ka sensors un kabelis starp SET-1000 vadības bloku un sensoru nepārsniedz maksimāli pieļaujamos elektriskos parametrus – skatīt 1. pielikumu Tehniskie dati. Kabeļa savienojuma IP vērtējums ir IP68. Pārliecinieties, vai kabeļa savienojums ir pareizi aizvērts. Ja sensora kabelis ir jāpagarina un ir nepieciešams ekvipotenciālu zemējums, tas jādara ar sadales kārbu LJB2. Kabeļu savienojums starp vadības bloku SET-1000 un sadales kārbu jāveic ar ekranētu vītā pāra instrumenta kabeli.

DARBĪBA UN IESTATĪJUMI

SET-1000 vadības bloks rūpnīcā tiek inicializēts šādi. Sīkāku aprakstu skatiet sadaļā 3.1. Darbība.

• 1. kanāls Trauksme notiek, kad līmenis sasniedz sensoru (augsta līmeņa trauksme)
• 1. relejs Relejs atslēdzas trauksmes un bojājumu situācijās (tā sauktā bezatteices darbība). Relejs 1 ir atiestatāms ar pogu Reset.
• 2. relejs Relejs atslēdzas trauksmes un bojājumu situācijās (tā sauktā bezatteices darbība). Darbības aizkave abiem relejiem ir iestatīta uz 5 sekundēm. Sprūda līmenis parasti atrodas sensora sensora elementa vidū.

Darbība
Rūpnīcā inicializēta SET-1000 darbība ir aprakstīta šajā nodaļā. Ja darbība nav tā, kā šeit aprakstīts, pārbaudiet iestatījumus (3.2. nodaļa) un darbību (4. nodaļa) vai sazinieties ar ražotāja pārstāvi.

Normāls režīms - bez trauksmes

• Līmenis tvertnē ir zem sensora.
• Tīkla LED indikators ir ieslēgts.
• Citi LED indikatori ir izslēgti.
• 1. un 2. releji ir ieslēgti.

Augsta līmeņa signalizācija

• Līmenis ir skāris sensoru (sensors vidē).
• Tīkla LED indikators ir ieslēgts.
• Trauksmes LED indikators ir ieslēgts.
• Skaņas signāls ir ieslēgts pēc 5 s aiztures.
• Releji atslēdzas pēc 5 sekunžu aizkaves.

Traucējuma trauksme

• Sensora kabeļa pārrāvums, īssavienojums vai bojāts sensors, t.i., pārāk zema vai pārāk augsta sensora signāla strāva.
  Tīkla LED indikators ir ieslēgts.
• Sensora kabelis Bojājuma LED indikators iedegas pēc 5 sekunžu aizkaves.
• Releji atslēdzas pēc 5 sekunžu aizkaves.
• Skaņa ir ieslēgta pēc 5 sekunžu aizkaves.

Modinātāja atiestatīšana

• Nospiežot pogu Reset.
• Skaņas signāls tiks izslēgts.
• 1. relejs ieslēdz enerģiju.
• Relejs 2 paliks atslēgts līdz brīdim, kad tiks izslēgta faktiskā trauksme vai kļūme.

PĀRBAUDES FUNKCIJA
Testa funkcija nodrošina mākslīgo trauksmi, ar kuras palīdzību var pārbaudīt SET-1000 līmeņa slēdža darbību un citu iekārtu darbību, kas ir savienota ar SET-1000 caur tā relejiem. Uzmanību! Pirms testa pogas nospiešanas pārliecinieties, vai releja statusa maiņa nerada briesmas citur!

Normāla situācija

• Nospiežot testa pogu:
• Trauksmes un kļūdas LED indikatori nekavējoties iedegas.
• Tūlīt ir ieslēgts zummers.
• Releji atslēdzas pēc 2 sekunžu nepārtrauktas nospiešanas.
• Kad testa spiedpoga ir atlaista:
• LED indikatori un skaņas signāls nekavējoties nodziest.
• Releji aktivizējas nekavējoties.

Signalizācija ieslēgta

• Nospiežot testa pogu:
• Bojājuma LED indikators nekavējoties iedegas.
• Trauksmes LED indikators paliek ieslēgts.
• Skaņas signāls paliek ieslēgts. Ja tas ir atiestatīts agrāk, tas atkal būs ieslēgts.
• Ja 1. relejs jau ir atiestatīts, tas atkal atslēgsies pēc 2 sekundēm. nepārtraukta presēšana.
• Pārbaude neietekmēs 2. releju, jo tas jau ir trauksmes statusā.
• Kad testa spiedpoga ir atlaista:
• Ierīce bez kavēšanās atgriežas iepriekšējā stāvoklī.

Kļūdas trauksme ieslēgta

• Nospiežot testa pogu:
• Ierīce vispār nereaģē uz testu.

Iestatījumu maiņa

• Ja iepriekš aprakstītā noklusējuma situācija neattiecas uz mērīto vietu, var mainīt šādus ierīces iestatījumus.
• Darbības virziens
  Augsta vai zema līmeņa funkcija (līmeņa paaugstināšana vai samazināšana).
• Darbības kavēšanās
  Divas alternatīvas: 5 sekundes vai 30 sekundes.
• Aktivizētāja līmenis
  Trauksmes aktivizēšanas punkts sensora sensora elementā.
• Zummers
  Skaņu var atspējot.
• Tālāk norādītos uzdevumus drīkst veikt tikai persona ar atbilstošu izglītību un zināšanām par Ex-i ierīcēm. Mēs iesakām, ka, mainot iestatījumus, tīkla ttage ir izslēgts vai ierīce ir inicializēta pirms instalēšanas.

Iestatījumi tiek mainīti, izmantojot augšējās shēmas plates slēdžus (MODE un DELAY) un potenciometru (SENSITIVITY) un apakšējās shēmas plates džemperus (sensora izvēle un skaņas signāls). Slēdži tiek parādīti to noklusējuma iestatījumos shēmas plates attēlā (9. attēls).

DARBĪBAS VIRZIENS (REŽĪMS)

EKSPLUATĀCIJAS ATKAVEJAS IESTATĪJUMS (DELAY)

SPRIEDUŠA LĪMEŅA IESTATĪJUMS (JŪTĪBA)

PROBLĒMU NOVĒRŠANA

• Problēma: MAINS LED indikators ir izslēgts
• Iespējamais iemesls: Piegādes sējtage ir pārāk zems vai drošinātājs ir izdedzis. Transformatora vai MAINS LED indikators ir bojāts.
• Lai veiktu:
  1. Pārbaudiet, vai divu polu galvenais slēdzis ir izslēgts.
  2. Pārbaudiet drošinātāju.
  3. Izmēriet tilpumutage starp poliem + un -.

Problēma: deg FAULT LED indikators

Iespējamais iemesls: Pārāk zema strāva sensora ķēdē (kabeļa pārrāvums) vai pārāk augsta (kabelis īssavienojumā). Sensors var būt arī bojāts.
Lai veiktu:

1. Pārliecinieties, vai sensora kabelis ir pareizi pievienots vadības blokam SET-1000. Skatiet norādījumus par sensoru.
2. Izmēriet tilpumutage atsevišķi starp stabiem 10 un 11. Voltages jābūt starp 10,3…11,8 V.
3. Ja sējtagir pareizi, izmēra sensora strāvu. Rīkojieties šādi:
   1. Atvienojiet sensora [+] vadu no sensora savienotāja (pols 10).
   2. Izmēriet īssavienojuma strāvu starp [+] un [-] poliem.
   3. Pievienojiet mA-metru, kā parādīts 10. attēlā. Veiciet salīdzinājumu ar vērtībām 1. tabulā. Detalizētākas strāvas vērtības ir atrodamas konkrēta sensora instrukciju instrukcijās.

Pievienojiet vadu atpakaļ savienotājam.
Ja problēmu nevar atrisināt, izmantojot iepriekš sniegtos norādījumus, lūdzu, sazinieties ar Labkotec Oy vietējo izplatītāju vai Labkotec Oy servisu.

Uzmanību! Ja sensors atrodas sprādzienbīstamā vidē, multimetram jābūt Exi apstiprinātam!

REMONTS UN SERVISS

Tīkla drošinātāju (ar marķējumu 315 mAT) var nomainīt pret citu stikla caurules drošinātāju 5 x 20 mm / 315 mAT, kas atbilst EN IEC 60127-2/3. Jebkurus citus ierīces remonta un apkopes darbus drīkst veikt tikai persona, kas ir saņēmusi Ex-i ierīču apmācību un ir autorizēta no ražotāja.

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

• SET-1000 līmeņa slēdzi nedrīkst uzstādīt sprādzienbīstamā vidē. Tam pievienotos sensorus var uzstādīt sprādzienbīstamas vides zonā 0,1 vai 2.
• Ja uzstādīšanu veic sprādzienbīstamā vidē, ir jāņem vērā nacionālās prasības un attiecīgie standarti, piemēram, EN IEC 60079-25 un/vai EN IEC 60079-14.
• Ja elektrostatiskā izlāde var radīt apdraudējumu darba vidē, ierīce ir jāpievieno potenciāla izlīdzināšanai atbilstoši prasībām attiecībā uz sprādzienbīstamu vidi. Ekvipotenciālu zemējums tiek veikts, savienojot visas vadošās daļas vienā potenciālā, piem. pie kabeļa sadales kārbas. Ekvipotenciāla zemei ​​jābūt iezemētai.
• Veicot apkopi, pārbaudi un remontu sprādzienbīstamā vidē, ir jāievēro standartu EN IEC 60079-17 un EN IEC 60079-19 noteikumi par Ex-ierīču instrukcijām.

PAPILDINĀJUMI

1. pielikums Tehniskie dati

SET-1000
Izmēri		175 mm x 125 mm x 75 mm (G x Ax D)
Korpuss		IP 65, materiāls polikarbonāts
Kabeļu blīvslēgi		4 gab M16 kabeļa diametram 5-10 mm
Darbības vide		Temperatūra: -25 °C…+50 °C Maks. augstums virs jūras līmeņa 2,000 m Relatīvais mitrums RH 100% Piemērots lietošanai iekštelpās un ārā (aizsargāts no tiešiem lietus)
Piegādes sējtage		11-17 VDC Drošinātājs 5 x 20 mm 315 mAT (EN IEC 60127-2/3) Ierīce nav aprīkota ar tīkla slēdzi
Enerģijas patēriņš		Maks. 1,2 VA. Tipisks (bez trauksmes) 0,9 VA.
Sensori		Viens Labkotec SET sensors
Maks. strāvas cilpas pretestība starp vadības bloku un sensoru		75 Ω. Vairāk skatīt 2. pielikumā.
Releja izejas		Divas bezpotenciāla releja izejas 250 V, 5 A, 100 VA Darbības aizkave 5 sek vai 30 sek. Releji atslēdzas sprūda punktā. Darbības režīms, ko var izvēlēties, lai palielinātu vai pazeminātu līmeni.
Elektriskā drošība		EN IEC 61010-1, II klase PIESĀRŅOJUMA PAKĀDE 2		, CAT II / III
Izolācijas līmenis Sensors / Tīkla padeve voltage		375 V (EN IEC 60079-11)
EMC	Emisijas imunitāte	EN IEC 61000-6-3 EN IEC 61000-6-2
Bijusī klasifikācija Īpaši nosacījumi (X) ATEX IECEx		II (1) G	[Ex ia Ga] IIC
		(Ta = -25 C…+50 C)
		EESF 21 ATEX 022X
		IECEx EESF 21.0015X
Elektriskie parametri		Um = 23 VIo = 55 mA R = 404 Ω     Co = 608 nF Co = 3,84 µF	Uo = 14,7 VPo = 297 mW       Lo = 10 mH Lo = 30 mH	Lo/Ro = 116,5 µH/Ω Lo/Ro = 466 µH/Ω
Izejas raksturlīkne tilptage ir trapecveida.
IIC
IIB
Uzmanību! Skatīt 2. pielikumu.
Izgatavošanas gads   Skatiet sērijas numuru uz tipa plāksnītes		xxx x xxxxx xx YY x kur YY = ražošanas gads (piemēram, 19 = 2019)

2. pielikums Elektriskie parametri
Uzstādot ierīci, pārliecinieties, ka kabeļa elektriskās vērtības starp SET-1000 un sensoru nekad nepārsniedz maksimālos elektriskos parametrus. Kabeļi starp SET-1000 vadības bloku un kabeļa pagarinājuma sadales kārbu/kabeļa savienojumu jāizveido, kā parādīts 4./8. attēlā. Pagarinātāja kabelim jābūt ekranētam un jāsavieno pārī ar savītu instrumenta kabeli. Sakarā ar sensora nelineārajām īpašībām voltage, jāņem vērā abu – kapacitātes un induktivitātes – mijiedarbība. Zemāk esošajā tabulā ir norādītas savienojuma vērtības sprādzienbīstamības grupās IIC un IIB. IIA sprādzienbīstamības grupā var sekot IIB grupas vērtībām.

• Uo = 14,7 V
• Io = 55 mA
• Po = 297 mW
• R = 404 Ω

Izejas raksturlielumi tilptage ir trapecveida.

Maks. pieļaujamā vērtība			Gan Co, gan Lo
	Co	Lo	Co	Lo
			568nF	0,15 mH
			458 nF	0,5 mH
II C	608nF	10 mH	388 nF	1,0 mH
			328 nF	2,0 mH
			258 nF	5,0 mH
			3,5 µF	0,15 mH
			3,1 µF	0,5 mH
II B	3,84μF	30 mH	2,4 µF	1,0 mH
			1,9 µF	2,0 mH
			1,6 µF	5,0 mH

• Lo/Ro = 116,5 H/Σ (IIC) un 466 H/Σ (IIB)
• 2. tabula. Elektriskie parametri

Sensora kabeļa maksimālo garumu nosaka sensora ķēdes pretestība (maks. 75 Ω) un citi elektriskie parametri (Co, Lo un Lo/Ro).

Example: maksimālā kabeļa garuma noteikšana
Tiek izmantots instrumenta kabelis ar šādiem raksturlielumiem:

• Dvīņu stieples līdzstrāvas pretestība pie + 20°C ir apm. 81 Ω / km.
• Induktivitāte ir apm. 3 μH / m.
• Kapacitāte ir apm. 70 nF/km

Pretestības ietekme Aplēses par papildu pretestībām ķēdē ir 10 Ω. Maksimālais kabeļa garums tad ir (75 Ω – 10 Ω) / (81 Ω / km) = 800 m. 800 m kabeļa induktivitātes un kapacitātes ietekme ir:

Induktivitātes ietekme Kopējā induktivitāte ir 0,8 km x 3 μH/m = 2,4 mH. Kabeļa un piem. SET/OS2 sensors [Li = 30 μH] ir 2,43 mH. L/R attiecība tādējādi ir 2,4 mH / (75–10) Ω = 37 μH/Ω, kas ir mazāka par maksimāli pieļaujamo vērtību 116,5 μH/Ω.

Kapacitātes ietekme Kabeļa kapacitāte ir 0,8 km x 70 nF/km = 56 nF. Kabeļa un piem. SET/OS2 sensors [Ci = 3 nF] ir 59 nF. Salīdzinot ar 2. tabulā norādītajām vērtībām, varam apkopot, ka iepriekš minētās vērtības neierobežo šī konkrētā 800 m gara kabeļa izmantošanu IIB vai IIC sprādzienbīstamības grupās. Attiecīgi var aprēķināt citu kabeļu veidu un sensoru iespējamību dažādiem attālumiem.

ES ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA

• Labkotec Oy
• Myllyhaantie 6, FI-33960 Pirkkala, Somija
• Tālr. +358 29 006 260
• info@labkotec.fi

Dokumenti / Resursi

Labkotec SET-1000 12 VDC līmeņa slēdzis vienam sensoram [pdfLietošanas instrukcija SET-1000 12 V līdzstrāvas līmeņa slēdzis vienam sensoram, SET-1000, 12 V līdzstrāvas līmeņa slēdzis vienam sensoram, slēdzis vienam sensoram, vienam sensoram, sensors

Atsauces

• Lietotāja rokasgrāmata