Viedais sensors
Lietotāja rokasgrāmata
Kā sākt
Tam vajadzētu aizņemt tikai 15 minūtes vai mazāk
1. Uzlādējiet sensoru
- Noņemiet magnētisko montāžas plāksni no sensora aizmugures7
- Noņemiet vāciņu no uzlādes porta. Izmantojiet pievienoto USB-C kabeli, lai uzlādētu Minut. Kad tas ir uzlādēts, noteikti nostipriniet vāciņu atpakaļ.
Uzlādes gaitai varat sekot, aplūkojot akumulatora indikatoru sensora aizmugurē. Lādēšanas laikā indikatori mirgos, bet uzlādes laikā tie deg nepārtraukti.
Pilnai uzlādei vajadzētu ilgt aptuveni 1–4 stundas.

2. Lejupielādējiet lietotni
- Lejupielādējiet lietotni Minut no vietnes app.minut.com vai Android iOS vai viedtālruņa Minut appz
- Atveriet lietotni un izveidojiet savu kontu.
Ja jums jau ir konts, vienkārši atveriet lietotni Minut un piesakieties. - Izveidojiet savu pirmo māju, izpildot lietotnē norādītās darbības7
- Kad jūsu māja ir gatava, pieskarieties “+” zīmei augšējā labajā stūrī, lai sāktu instalēšanas procesu.
Vai neesat pārliecināts, kur uzstādīt sensoru? Noklikšķiniet šeit, lai saņemtu padomus.

3. Instalējiet Minut
- Noņemiet uzlīmi no montāžas plāksnes aizmugures un piestipriniet to pie griestiem vai sienas7
- Pievienojiet Minut pie magnētiskās montāžas plāksnes.
Ja vēlaties, lai Minut būtu pastāvīgi pievienots strāvas avotam, pievienojiet to strāvas kontaktligzdai, veicot šo darbību.

Kastes iekšpusē

Tehniskās specifikācijas
| Izmēri un svars Platums: 115 mm Augstums: 28 mm Strāvas kabelis: 20 cm Svars: 250 grami |
Akumulators un barošana Akumulatora darbības laiks ~12 mēneši Uzlāde, izmantojot USB-C |
| Savienojums Wi-Fi 802.11 b/g/n (2.4 GHz) Bluetooth 5.2 (BLE) |
Sensori Skaņa Temperatūra Mitrums Kustība/PIR Tamper |
| Sistēmas prasības iOS 15 Android 5.1 un jaunāka versija |
Ekspluatācijas apstākļi Darba temperatūras diapazons: -10 līdz 50°C / 14°F līdz 122°F Relatīvais mitrums: 5–95%, nekondensējošs |
Vispārējā apkope un uzstādīšana
Tīriet Minut Device tikai ar sausu drānu. Ierīce ir paredzēta darbībai iekštelpās (no 0 līdz 50°C/32°F līdz 122°F). Izvairieties no tiešiem saules stariem. Zema temperatūra var negatīvi ietekmēt akumulatora darbību. Kad USB ports netiek izmantots, tas ir jāaizsargā, izmantojot iebūvēto spraudni. Nemazgājiet un neiegremdējiet ierīci zem ūdens. Nedrīkst tampēē,
izjaukt, krāsot, caurdurt, āmurēt vai nomest Minut Device, jo tas var pasliktināt veiktspēju vai padarīt Minut Device nederīgu, anulējot garantiju un lietotāja tiesības lietot šo iekārtu.
Minut Device satur spēcīgus magnētus, ko izmanto, lai ierīci piestiprinātu pie griestiem. Izvairieties no tiešas saskares ar objektiem, kas ir jutīgi pret magnētiskajiem laukiem, piemēram, cietajiem diskiem (tostarp klēpjdatoriem), kredītkartēm utt.
⚠ Drošības paziņojums
Pārliecinieties, vai montāžas plāksne ir droši piestiprināta pie apakšējās virsmas. Izmantojiet skrūvi un sagatavoto montāžas atveri, lai piestiprinātu plāksni, ja virsma ir nelīdzena vai kā citādi nepiemērota līmlentei. Piestiprinot sensoru, pārliecinieties, ka tas sakrīt ar montāžas plāksni. Iepriekšminēto neievērošana var izraisīt traumas vai sensora vai īpašuma bojājumus.
Paredzamais akumulatora darbības laiks ir atkarīgs no Wi-Fi signāla stipruma. Sienu, citu elektrisko iekārtu un Wi-Fi tīklu radīti traucējumi var samazināt paredzamo akumulatora darbības laiku.
Akumulatora drošības pasākumi
- Iebūvēto akumulatoru lietotājs nevar nomainīt. Iebūvētā akumulatora izņemšana anulē garantiju un var sabojāt ierīci.
- Ja iekšējais akumulators netiek pareizi nomainīts, pastāv sprādziena risks. Nepareizs akumulatora tips var sabojāt iebūvētos aizsargierīces.
- Akumulatoru nedrīkst pakļaut pārmērīgam karstumam, piemēram, saules stariem, ugunij vai tamlīdzīgiem apstākļiem.
- Akumulators var radīt drošības apdraudējumu, ja to lieto, uzglabā vai transportē ārkārtīgi augstā vai zemā temperatūrā un zemā gaisa spiedienā lielā augstumā.
- Akumulatora izmešana ugunī vai karstā cepeškrāsnī vai tā mehāniska saspiešana vai sagriešana var izraisīt sprādzienu.
- Atstājot akumulatoru ļoti augstas temperatūras vidē vai vidē ar ārkārtīgi zemu gaisa spiedienu, var notikt sprādziens vai uzliesmojoša šķidruma vai gāzes noplūde.
Pārstrāde
Minut Device ir iebūvēts, nenomaināms litija jonu akumulators. WEEE simbols nozīmē, ka jūsu ierīce ir jāizmet atsevišķi no vispārējiem sadzīves atkritumiem. Kad tas sasniedz savas kalpošanas laika beigas, nogādājiet to norādītajā atkritumu savākšanas punktā jūsu reģionā drošai utilizācijai vai otrreizējai pārstrādei. To darot, jūs saglabāsiet dabas resursus, aizsargāsiet cilvēku veselību un palīdzēsiet videi.
Regulējošais
BRĪDINĀJUMS
Šis nav dūmu detektors, un Minut neizgatavo dūmu detektoru. Lai aizsargātu savu māju no šādiem apdraudējumiem, lūdzu, iegādājieties un uzstādiet atsevišķus ugunsgrēka un/vai dūmu signalizāciju, kas atbilst vietējām normatīvajām prasībām. Ierīce NEATBILST normatīvajām prasībām, kas noteiktas ugunsgrēka vai dūmu trauksmes signāliem, piemēram, UL 217, EN14604 vai jebkurai citai normatīvajai prasībai.
ES atbilstības deklarācija
Ar šo Minut paziņo, ka Minut Home Sensor (3. paaudzes), modelis MT-AM1, atbilst attiecīgajām ES direktīvām, tostarp Direktīvai 2014/53/ES (RED), RoHS un EMC. Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams vietnē: https://minut.com/legal.
FCC
Federālās sakaru komisijas paziņojums par traucējumiem FCC ID: 2AFXO-AM01, 15.247
Šis aprīkojums ir pārbaudīts un atzīts par atbilstošu B klases digitālo ierīču ierobežojumiem saskaņā ar FCC noteikumu 15. daļu. Šie ierobežojumi ir paredzēti, lai nodrošinātu saprātīgu aizsardzību pret kaitīgiem traucējumiem, uzstādot dzīvojamo telpu. Šī iekārta izmanto un var izstarot radiofrekvences enerģiju, un, ja tā netiek uzstādīta un izmantota saskaņā ar instrukcijām, tā var radīt kaitīgus radiosakaru traucējumus. Tomēr nav garantijas, ka konkrētajā instalācijā neradīsies traucējumi. Ja šī iekārta rada kaitīgus traucējumus radio vai televīzijas uztveršanai, ko var noteikt, izslēdzot un ieslēdzot iekārtu, lietotājs tiek aicināts mēģināt novērst traucējumus, veicot kādu no šiem pasākumiem:
- Pārorientējiet vai pārvietojiet uztvērēja antenu.
- Palieliniet attālumu starp iekārtu un uztvērēju.
- Pievienojiet iekārtu kontaktligzdai ķēdē, kas atšķiras no tās, kurai ir pievienots uztvērējs.
- Lai saņemtu palīdzību, sazinieties ar izplatītāju vai pieredzējušu radio/TV tehniķi.
Šī ierīce atbilst FCC noteikumu 15. daļai. Darbība ir pakļauta šādiem diviem nosacījumiem:
- Šī ierīce nedrīkst radīt kaitīgus traucējumus un
- šai ierīcei ir jāpieņem visi saņemtie traucējumi, tostarp traucējumi, kas var izraisīt nevēlamu darbību.
FCC UZMANĪBU: Jebkādas izmaiņas vai modifikācijas, kuras nav nepārprotami apstiprinājusi par atbilstību atbildīgā puse, var anulēt lietotāja tiesības izmantot šo iekārtu.
IC
Atbilstības paziņojums IC: 23212-AM01
Šajā ierīcē ir iekļauts(-i) raidītājs(-i)/uztvērējs(-i), kas(-i) atbilst(-i) Kanādas novatorisma, zinātnes un ekonomiskās attīstības RSS(-iem) bez licences.
Darbība ir pakļauta šādiem diviem nosacījumiem:
- Šī ierīce nedrīkst radīt traucējumus.
- Šai ierīcei ir jāpieņem jebkādi traucējumi, tostarp traucējumi, kas var izraisīt nevēlamu ierīces darbību.
Informācija par atbilstību RF iedarbībai: šī iekārta atbilst FCC/IC starojuma iedarbības ierobežojumiem, kas noteikti nekontrolētai videi. Šis aprīkojums ir jāuzstāda un jādarbina vismaz 20 cm attālumā starp radiatoru un ķermeni.
KALIFORNIJAS 65. PRIEKŠLIKUMS BRĪDINĀJUMS
Šis produkts var saturēt ķīmiskas vielas, par kurām Kalifornijas štatā ir zināms, ka tās var izraisīt iedzimtus defektus vai citus reproduktīvos traucējumus.
Preču zīmes
Minut un Minut logotips ir Minut, Inc. preču zīmes un/vai reģistrētas preču zīmes ASV un citās valstīs. Bluetooth un Bluetooth logotipi ir preču zīmes, kas pieder Bluetooth SIG, Inc., ASV Wi-Fi ir reģistrēta Wi-Fi Alliance preču zīme.
Atvērtā koda atbilstība
Minūte stāv uz milžu pleciem. Tas ir izveidots, izmantojot atvērtā pirmkoda rīkus un kodu. Minute ir mūžīgi pateicīga attiecīgajiem autoriem. Pilns atvērtā pirmkoda programmatūras saraksts
izmantots minūtēs, lūdzu, skatiet https://www.minut.com/legal
Juridisks
Uz jūsu Minut lietošanu attiecas pakalpojumu sniegšanas noteikumi un konfidencialitātes politika, kas pilnībā pieejama vietnē https://www.minut.com/legal
GARANTIJAS ATRUNA
JŪS SKAIDRĪGI ATZĪST UN PIEKRĪTAT, KA PIEMĒROJAMĀ LIKUMĀ ATĻAUTAJĀ MĒRĀ, MINUT PAKALPOJUMU IZMANTOŠANA UZŅEMIES VIENĪGI JŪS, UN KA VISS RISKS ATTIECĪBĀ UZ APMIERINĀTU KVALITĀTI, DARBĪBU UN DARBĪBU.
IZŅEMOT IEROBEŽOTĀS GARANTIJAS MINUTES IERĪCES TĀLĀK MINĒTĀS IERĪCES, MINUT PAKALPOJUMU SNIEDZAM MĒS UN MŪSU SAISTĪTĀJĀS UZŅĒMES “KĀDU TAS IR” UN “KĀ PIEEJAMS” AR VISIEM KĻOJUMIEM. Ne mēs, ne mūsu partneri, piegādātāji vai filiāles neveidojam jebkāda veida, skaidri vai netiešus garantijas vai garantijas par Minut pakalpojuma darbību (ieskaitot Minut ierīci), tā saturu vai jebkādu informāciju vai funkcijas, kuras ir pieejamas OR AR MINUTĒJU PAKALPOJUMU. TURPMĀK MĒS UN MŪSU PARTNERI, PIEGĀDĀTĀJI UN SAISTĪTĀJI UZŅĒMUMI ATTRAUKAMIES NO VISĀM GARANTIJĀM ATTIECĪBĀ UZ MINŪTAS PAKALPOJUMU (IESKAITOT MINŪTAS IERĪCI), TIEŠĀM, NETIEŠĀM, IESKAITĀM, BET NEIEROBEŽOTĀM, NETIEŠĀM DAĻĀM NOSAUKUMU. NOSLĒKUMS, NEPĀRKĀPUMS, Klusa BAUDA, APMIERINĀTA KVALITĀTE UN/VAI PRECIZITĀTE. TURPMĀK MĒS NEGARANTĒJAM, KA JŪSU MINUT PAKALPOJUMA IZMANTOŠANA ATBILST JŪSU PRASĪBĀM VAI KA MINUT PAKALPOJUMA DARBĪBA BŪS NETRAUCĒJUMS, PIEEJAMS JEBKURĀ LAIKĀ VAI NO JEBKURAS ĪPAŠAS NEDRĪKSTAS VAI LIETOŠANAS LIETOŠANAS. S, VAI BEZMAKSAS NO KĻŪDAS ZIŅOJUMI, JO VISI ŠIE FAKTORI IR ATKARĪGI NO BEZVADU SIGNĀLA VAI MOUNĀRA TĪKLA PIEEJAMĪBAS UN LIETOTĀJA ĪPAŠĀM UZSTĀDĪŠANAS VAJADZĪBĀM.
NEKĀDA MUTISKI VAI RAKSTISKA INFORMĀCIJA VAI PADOMI, KAS SNIEGTI MINŪTES VAI MINŪTES PILNVAROTĀ PĀRSTĀVĀ, NEIZVEIDO GARANTIJAS.
Ierobežota garantija tikai aparatūrai (minūtei ierīcei).
Mēs garantējam tikai sākotnējam Minut Device aparatūras galalietotājam, ka, pareizi uzstādot un darbinot, ja Minūtes ierīces aparatūra sabojājas materiāla un ražošanas defektu dēļ viena (1) gada laikā no iegādes datuma, mēs salabosim vai bez maksas nomainīsiet visas Minūtes ierīces sastāvdaļas, kurām neatbilst sniegtā ierobežotā garantija.
Šī nav garantija, ka Minūtes ierīces darbība būs nepārtraukta; pieejams jebkurā laikā vai no noteiktas vietas; aizsargāta pret nesankcionētu piekļuvi vai
kaitīgi vīrusi; vai bez kļūdainiem ziņojumiem, jo visi šie faktori ir atkarīgi no bezvadu signāla vai mobilā tīkla pieejamības un lietotāja īpašajām instalēšanas vajadzībām.
Jūs esat atbildīgs par visām saistītajām transporta izmaksām. Nomaiņas produkti var būt jauni vai atjaunoti pēc mūsu ieskatiem. Ja jūsu obligātie vietējie tiesību akti, kas bija spēkā iegādes brīdī, nosaka garantijas periodu, kas ir ilgāks par vienu (1) gadu, šī garantija tiek pagarināta, ciktāl to prasa šis tiesību akts. Ciktāl no jebkādām netiešām garantijām nevar atteikties saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem, jebkura šāda pieprasītā netiešā garantija ir ierobežota līdz maksimālajam apmēram, ko pieļauj šādi tiesību akti. ASV jebkura netiešā garantija, no kuras mēs nevaram atteikties saskaņā ar likumu, ir ierobežota līdz tiešās garantijas ilgumam (vai īsākam periodam, ja to atļauj šāds likums).
Šī ierobežotā garantija neattiecas uz (1) normālu nolietojumu, tostarp skrāpējumiem un iespiedumiem; (2) patērējamām daļām, piemēram, akumulatoriem un aizsargpārklājumiem, kas iekļauti minūšu ierīcē; (3) bojājumiem, kas radušies tādēļ, ka neizmantojāt minūšu ierīci saskaņā ar instrukcijām, kas pievienotas minūtes ierīcei vai pieejama mūsu vietnē. Webvietne (tostarp Minutes lietotāja rokasgrāmata un FAQ); (4) bojājumi, kas radušies negadījuma, plūdu, ugunsgrēka, nepareizas vai ļaunprātīgas izmantošanas rezultātā; (5) bojājumi, kas radušies veiktā pakalpojuma rezultātā, vai bojājumi, kas radušies tampMinūtes ierīces izmaiņu vai izmaiņu veikšanu, ko veic kāds, ko neesam pilnvarojuši; (6) Minūtes ierīces izmantošana ar jebkuru lietojumprogrammu vai programmatūru, kas nav Minūtes programmatūra; (7) Minūtes ierīces izmantošana nedzīvojamām vajadzībām; vai (8) minūtes ierīces izmantošanai ārpus telpām, ja ierīces modelis nav īpaši paredzēts lietošanai ārpus telpām.
Jūs atzīstat, ka minūšu pakalpojums ir paredzēts tikai parastai lietošanai dzīvojamās telpās un nav paredzēts vai piemērots lietošanai vidēs, kur minūšu pakalpojuma sniegtā satura, datu vai informācijas kļūme vai laika kavējumi, kļūdas vai neprecizitātes var izraisīt nāvi, miesas bojājumus vai smagus fiziskus vai vides bojājumus.
Mēs paturam ekskluzīvas tiesības salabot vai nomainīt Minūtes ierīci vai piedāvāt pilnu naudas atmaksu pēc saviem ieskatiem. Ciktāl to pieļauj piemērojamie tiesību akti, šāds tiesiskās aizsardzības līdzeklis ir jūsu vienīgais un ekskluzīvais tiesiskās aizsardzības līdzeklis jebkura garantijas pārkāpuma gadījumā.
Atbildības ierobežojums
NEKĀDĀ GADĪJUMĀ MĒS VAI JEBKĀDĀ NO MŪSU SAISTĪTĀJĀM UZŅĒMUMIEM NEBŪS ATBILDĪGI PAR TIEŠIEM, NETIEŠIEM, NEJAUŠIEM, SODĪGIEM, PIEMĒROTIEM, NODROŠINĀJUMIEM VAI SEKOJOŠIEM ZAUDĒJUMIEM (IESKAITOT BEZ IEROBEŽOJUMU REZULTĀTIEM NO ZAUDĒJUMIEM, NEPIECIEŠAMĪBĀM. NY DATI, AUGŠANA, Ugunsgrēks, ĪPAŠUMA BOJĀJUMI, PERSONISKĀS TRAUMAS VAI UZŅĒMĒJDARBĪBAS TRAUCĒJUMI), KAS IZTIEK MINŪTAS PAKALPOJUMA LIETOŠANAS, NESPĒJAS LIETOŠANAS REZULTĀTI, VAI ŠĀDI BOJĀJUMI IR BALSTI UZ GARANTIJAS, CITIEM LĪGUMA LĪGUMIEM. MĒS NEESAM BŪTI INFORMĒTI PAR ŠĀDIEM BOJĀJUMIEM.
MŪSU KOPĒJĀS ATBILDĪBAS, KAS IZRIETAS NO MINŪTA PAKALPOJUMA VAI SAISTĪTAS AR TO (NEATKARĪGI NO RĪCĪBAS VAI PRASĪBAS VEIDA, PIEMĒRAM, LĪGUMS, GARANTIJA, DEKLĀTĀKĀS NOSACĪJUMI, STRĪGA ATBILDĪBA, NOZĪMĪBA VAI JEBKĀDA CITA IEROBEŽOTA TEORIJA US $100). Iepriekš minētie ierobežojumi būs spēkā pat tad, ja iepriekš minētais tiesiskās aizsardzības līdzeklis nepilda savu galveno mērķi. Dažās vietās piemērojamie obligātie tiesību akti var nepieļaut noteiktus iepriekš aprakstītos ierobežojumus, un tādā gadījumā šādi ierobežojumi tiks piemēroti maksimāli pieļaujamā apjomā, ko pieļauj piemērojamie tiesību akti.
© Minūte. 2022. Visas tiesības paturētas.
Minut AB, Baltzarsgatan 23, 211 36 Malme, Zviedrija
v221130.01
Dokumenti / Resursi
![]() |
MINUT Viedais sensors [pdfLietotāja rokasgrāmata AM01, 2AFXO-AM01, 2AFXOAM01, viedais sensors, sensors |




