
Twister pamata ievades vadības sistēma
Lietotāja rokasgrāmata
Twister pamata ievades vadības sistēma

Citas valodas
Šo rokasgrāmatu angļu valodā varat atrast mūsu vietnē webvietne.
Par šo rokasgrāmatu
Lietotāja rokasgrāmata
Paldies, ka izvēlējāties mo-vis produktu!
Šajā rokasgrāmatā ir ietverta noderīga un svarīga informācija par jūsu ierīci. Lūdzu, rūpīgi izlasiet to pirms lietošanas un uzglabājiet droši turpmākai uzziņai. Mūsu komanda (vai jūsu pilnvarotais izplatītājs) ar prieku atbildēs uz jūsu jautājumiem.
mo-vis bv
Biebuyckstraat 15D. 9850 Deinze . Beļģija
http://www.mo-vis.com . contact@mo-vis.com . +32 9 335 28 60
Garantija
mo-vis bv garantē, ka izstrādājumam nav materiāla un ražošanas defektu 2 gadu periodā, ja tas tiek pareizi lietots, kopts un apkalpots. Tirgotājam nekad nevajadzētu turēt mo-vis produktus noliktavā ilgāk par 6 mēnešiem pirms piegādes galalietotājam. mo-vis garantija nekad nepārsniegs 2 gadus un 6 mēnešus pēc nosūtīšanas. Visas garantijas attiecas tikai uz sākotnējo pircēju no pilnvarota mo-vis izplatītāja vai paša mo-vis.
Remonts un nomaiņa
Lai saņemtu garantijas apkalpošanu, sazinieties ar savu izplatītāju (vai ar mums, ja iegādājāties tieši). Materiāla vai ražošanas defekta gadījumā izplatītājam vai klientam ir jāsaņem no mums preču atgriešanas atļaujas (RMA) numurs. Produkts jānosūta uz mo-vis norādīto servisa centru. mo-vis salabo vai, pēc mo-vis izvēles, nomainīs jebkuru produktu, uz kuru attiecas garantija.
Grozījumi
Neviena persona nav tiesīga mainīt, pagarināt vai atteikties no mo-vis garantijām.
Atruna un tiesiskās aizsardzības līdzekļu ierobežojumi
Šajā līgumā noteiktās skaidrās garantijas aizstāj visas citas garantijas par piemērotību tirdzniecībai vai atbilstību mērķim. Movis nekādā gadījumā nav atbildīgs par tiešiem, netiešiem, nejaušiem vai izrietošiem bojājumiem, kas radušies jebkura šī izstrādājuma defekta dēļ.
Garantija neattiecas uz detaļām, kurām ir “parasts nolietojums” (piemēram, kursorsviras rokturi, spilventiņi, …), izņemot gadījumus, kad tā attiecas uz materiāla vai konstrukcijas defektiem.
Garantiju anulēšana
Iepriekš minētās garantijas ir atkarīgas no produkta pareizas uzstādīšanas, lietošanas, apkopes un kopšanas. Garantija tiek anulēta, ja izstrādājums ir uzstādīts vai lietots nepareizi, vai arī to ir salabojušas vai kādu daļu nomainījušas personas, kas nav mo-vis vai pilnvarots izplatītājs. Šis produkts tiek uzskatīts par neapkopējamu daļu. Aprīkojuma vai funkciju pievienošana, ko neražo vai neiesaka mo-vis, var ietekmēt paredzēto mo-visprodukta darbību un anulēt garantiju.
Svarīga informācija
UZMANĪBU! Nepareiza lietošana vai uzstādīšana var izraisīt lietotāja savainojumu risku un ratiņkrēsla vai cita īpašuma bojājumus. Lai samazinātu šos riskus, jums rūpīgi jāizlasa šī uzstādīšanas rokasgrāmata, īpašu uzmanību pievēršot drošības norādījumiem un brīdinājumu tekstiem.
PAZIŅOJUMS: Uzstādiet šo izstrādājumu ratiņkrēslā tikai tad, ja ratiņkrēsla ražotājs atļauj uzstādīt trešās puses daļas.
Brīdinājuma uzlīmes
Lūdzu, uzmanīgi izlasiet šo rokasgrāmatu, drošības norādījumus un brīdinājuma tekstus, lai samazinātu ar ierīci saistītos riskus. Mūsu produkti ir droši normālos un saprātīgi paredzamos darbības apstākļos.
PIEZĪME: Šis simbols norāda vispārīgas piezīmes un informāciju.
UZMANĪBU! Šis simbols norāda uz piesardzību attiecībā uz bīstamu situāciju, kas, ja netiek novērsta, var izraisīt vieglus vai vidēji smagus savainojumus.
BRĪDINĀJUMS: Šis simbols norāda uz brīdinājumu par bīstamu situāciju, kas, ja no tās neizvairās, var izraisīt nāvi vai nopietnus savainojumus.
Garantija
mo-vis bv garantē, ka izstrādājumam nav materiāla un ražošanas defektu 2 gadu periodā, ja tas tiek pareizi lietots, kopts un apkalpots. Tirgotājam nekad nevajadzētu turēt mo-vis produktus noliktavā ilgāk par 6 mēnešiem pirms piegādes galalietotājam. mo-vis garantija nekad nepārsniegs 2 gadus un 6 mēnešus pēc nosūtīšanas.
Visas garantijas attiecas tikai uz sākotnējo pircēju no pilnvarota mo-vis izplatītāja vai paša mo-vis.
Remonts un nomaiņa
Lai saņemtu garantijas apkalpošanu, sazinieties ar savu izplatītāju (vai ar mums, ja iegādājāties tieši). Materiāla vai ražošanas defekta gadījumā izplatītājam vai klientam ir jāsaņem no mums preču atgriešanas atļaujas (RMA) numurs. Produkts jānosūta uz mo-vis norādīto servisa centru. mo-vis salabo vai, pēc mo-vis izvēles, nomainīs jebkuru produktu, uz kuru attiecas garantija.
Grozījumi
Neviena persona nav tiesīga mainīt, pagarināt vai atteikties no mo-vis garantijām.
Atruna un tiesiskās aizsardzības līdzekļu ierobežojumi
Šajā līgumā noteiktās skaidrās garantijas aizstāj visas citas garantijas par piemērotību tirdzniecībai vai atbilstību mērķim. Movis nekādā gadījumā nav atbildīgs par tiešiem, netiešiem, nejaušiem vai izrietošiem bojājumiem, kas radušies jebkura šī izstrādājuma defekta dēļ.
Garantija neattiecas uz detaļām, kurām ir “parasts nolietojums” (piemēram, kursorsviras rokturi, spilventiņi, …), izņemot gadījumus, kad tā attiecas uz materiāla vai konstrukcijas defektiem.
Garantiju anulēšana
Iepriekš minētās garantijas ir atkarīgas no produkta pareizas uzstādīšanas, lietošanas, apkopes un kopšanas. Garantija tiek anulēta, ja izstrādājums ir uzstādīts vai lietots nepareizi, vai to ir salabojušas vai kādu daļu nomainījušas personas, kas nav mo-vis vai pilnvarots izplatītājs. Šis produkts tiek uzskatīts par neapkopējamu daļu.
Aprīkojuma vai funkciju pievienošana, ko neražo vai neiesaka mo-vis, var ietekmēt paredzēto mo-vis izstrādājuma darbību un var anulēt garantiju.
Atbalsts, nodošana metāllūžņos un pārstrāde
Tehniskais atbalsts
PROBLĒMA: Tehnisku problēmu gadījumā:
- Sazinieties ar savu izplatītāju
- Ja jūsu izplatītājs nav pieejams vai nav zināms, lūdzu, sazinieties ar mo-vis: contact@mo-vis.com vai +32 9 335 28 60.
Sazinoties ar mums, vienmēr norādiet produkta kodu un ierīces sērijas numuru. Tas nodrošina, ka jums tiek sniegta pareiza informācija.
Rezerves daļas un piederumi
Lai iegūtu papildinformāciju par rezerves daļām un piederumiem, sazinieties ar mo-vis vai savu izplatītāju.
Nodošana metāllūžņos un pārstrāde
UZMANĪBU! Nododot metāllūžņos, ievērojiet vietējos tiesību aktus par atkritumiem. Atbrīvojieties no novecojušām elektroniskajām daļām atbildīgi saskaņā ar vietējiem pārstrādes noteikumiem.
Paredzētais lietojums
Twister:
- ir ievades vadības sistēma ierīcei, ko darbināt ar spiedpogu ar 3.5 mm domkratu (piemēram, elektriskais ratiņkrēsls vai AAC ierīce).
- nepieciešams tikai neliels aktivizācijas spēks 30 gr.
- piedāvā dažādas montāžas iespējas dažādiem modeļiem.
UZMANĪBU! Lai pārliecinātos, ka ierīce saglabā savu funkcionalitāti, ir nepieciešama regulāra tīrīšana. Skatiet Tīrīšana 23. lpp.
UZMANĪBU! Šī ierīce ir paredzēta tikai ratiņkrēsla papildu funkciju atbalstam.
Funkcijas
Twister:
- nepieciešams 30 gr aktivizēšanas spēks.
- aktivizēšanas virsma ir 18 mm un attālums līdz aktivizēšanai ir 0.5.
- piedāvā taustes un dzirdes (klikšķa) atgriezenisko saiti.
- ir pieejams 5 dažādos modeļos. Skatiet sadaļu Daļas un piederumi 16. lpp.
- ir viegli montējams dažādās pozīcijās, izmantojot mo-vis Q2M sistēmu.
- ir 3.5 mm mono ligzdas spraudnis.
- ir pieejams 5 krāsās: dzeltenā, zaļā, sarkanā, zilā un melnā krāsā.
Darbība
Twister ir parasti atvērts slēdzis. Tas nozīmē, ka tas aktivizēsies, kad to nospiež.
Lai aktivizētu Twister, vienkārši nospiediet jebkur uz ierīces vāciņa. Jūs jutīsiet un dzirdēsiet skaidru un dzirdamu "klikšķi".
UZMANĪBU! Nemēģiniet atvērt vai izjaukt ierīces korpusu.
PIEZĪME: Nevelciet un neaptiniet kabeli ap ierīci.
Daļas un piederumi
Twister Basic
Twister Basic var uzstādīt uz metāla/plastmasas plāksnes ar divām skrūvēm vai integrēt paplātē vai citā līdzenā virsmā.
Twister Basic pakotne sastāv no šādām daļām:
| ATTĒLS | APRAKSTS |
| 1 gabals: • P005-15/16/17/18/19 Twister Basic (300 mm) – melns/sarkans/dzeltens/zils/zaļš • P005-70/71/72/73/74 Twister Basic (1500 mm) – melns/sarkans/dzeltens/zils/zaļš |
| ATTĒLS | APRAKSTS |
| 2 komplekti ar 2 skrūvēm ar diametru 2.2 mm/0.087 collas: • Komplekts ar garumu 6.5 mm/0.27 collas loksnes biezumam 0.5 mm/0.02 collas – 2 mm/0.079 collas. • Komplekts ar garumu 9.5 mm/0.37 collas loksnes biezumam 3 mm/0.19 collas 4.5 mm/0.18 iekšā. |
|
| ATTĒLS | APRAKSTS |
| Pēc izvēles ir pieejams M005-29 Twister Basic montāžas komplekts uz galda |
| ATTĒLS | APRAKSTS |
| pieejams, lai uzstādītu Twister Basic uz līdzenas virsmas virs/pie/zem virsmas. |
Twister poga
Twister Basic ir uzstādīts plastmasas turētājā ar diametru 30 mm/1.18 collas, lai izveidotu Twister pogu.
Skrūvju caurumi pamatplāksnē ir pastiprināti, lai stingri piestiprinātu pogu pie līdzenas virsmas. Cauruma diametrs ir 2.5 mm/0.098 collas, un attālums starp tiem ir 8 mm/0.315 collas.
Twister Button tiek piegādāts kopā ar viegli uzstādāmu un izturīgu montāžas detaļu komplektu.
Twister Button pakete sastāv no šādām daļām:
| ATTĒLS | APRAKSTS |
| 1 P005-00 Twister Basic bez skrūvēm | |
| M005-23 Twister pamata montāžas komplekts: • 1 Twister pamata konuss • 1 pašlīmējošs gumijas paliktnis 28*2 mm/1.10*0.08 collas • 3M Dual Lock pašlīmējošo atkārtoti noslēdzamo stiprinājumu komplekts 25*2 mm/0.87*0.08 collas • 2 komplekti ar 2 skrūvēm ar diametru 2.2 mm/0.087 collas: • -Komplekts ar garumu 6.5 mm/0.27 collas loksnes biezumam 0.5 mm/0.02 collas – 2 mm/0.079 collas. -Komplekts ar garumu 9.5 mm/0.37 |
| ATTĒLS | APRAKSTS |
| Tad tas kļūst: • P005-85/86/87/88/89 Twister poga (300 mm) – melna/sarkana/dzeltena/zila/zaļa • P005-75/76/77/78/79 Twister poga (1500 mm) – melna/sarkana/dzeltena/zila/zaļa |
collas loksnes biezumam 3 mm/0.19 collas – 4.5 mm/0.18 collas. |
Twister uz saliektas caurules
Twister ir piestiprināts pie mo-vis Q2M izliektas caurules (garums 10 cm/3.94 diametrā 6 mm/0.236 collas).
Twister on Bended Tube var uzstādīt ar komplektā iekļauto Q2M clamps piestiprināt pie citiem stieņiem vai elektriskajam krēslam.
| ATTĒLS | APRAKSTS |
| 1 gabals: • P005-60/61/62/63/64 Twister uz saliektas caurules (300 mm) – melns/sarkans/dzeltens/zils/zaļš • P005-50/51/52/53/54 Twister on Bended Tube (1500 mm) – melns/ |
| ATTĒLS | APRAKSTS |
| sarkans/dzeltens/zils/zaļš |
Satelītu Twister
Satellite Twister ir pievienots mo-vis Q2M izliektai caurulei (garums 10 cm/3.94 collas – diametrs 6 mm/0.236 collas).
Satellite Twister ir aprīkots ar ieliktni, lai to uzstādītu uz mo-vis Allround (gaismas) kursorsviras.
PIEZĪME: Satellite Twister ir pieejams tikai ar īsu kabeli (300 mm).
| ATTĒLS | APRAKSTS |
| 1 gabals: • P005-40/41/42/43/44 Satellite Twister (300 mm) – melns/sarkans/dzeltens/zils/zaļš |
Twister Gooseneck
Twister Gooseneck sastāv no Twister Basic, kas uzmontēts uz 400 mm/15.75 collu elastīga.
PIEZĪME: Twister Gooseneck ir pieejams tikai ar garu kabeli (1500 mm).
Twister Gooseneck var viegli uzstādīt ar Q2M 8 mm clamp (piemēram, M004-14 Q2M Clamp D8, komplekts = 10 gab). Twister Gooseneck pamatne lieliski iederas arī M007-01 Q2M Universal Cl.amp un padara montāžu uz ratiņkrēsla caurulēm vienkāršu un vieglu (kā redzams attēlā zemāk).
| ATTĒLS | APRAKSTS |
| 1 gabals: • P018-20/21/22/23/24 Twister |
| ATTĒLS | APRAKSTS |
| Zoss kakls (1500 mm) – melns/sarkans/dzeltens/zils/zaļš |
Tīrīšana
Nepieciešama regulāra ierīces apkope. Pirms to darāt, vienmēr atvienojiet ierīci.
- Ar reklāmu maigi notīriet putekļus un netīrumusamp audums.
- Izmantojiet tikai neagresīvus dezinfekcijas līdzekļus.
UZMANĪBU! Neiegremdējiet ūdenī un neizmantojiet pārāk daudz šķidruma.
UZMANĪBU! Pārliecinieties, vai poga paliek tīra, lai aktivizēšana būtu iespējama vienmēr.
UZMANĪBU! Ja poga ir bojāta, tā nekavējoties jānomaina, lai nodrošinātu pareizu darbību.
Ierobežota atbildība
Mo-vis neuzņemas atbildību par miesas bojājumiem vai īpašuma bojājumiem, kas var rasties, ja lietotājs vai citas personas neievēro šajā rokasgrāmatā sniegtos ieteikumus, brīdinājumus un norādījumus.
UZMANĪBU! Šo izstrādājumu drīkst uzstādīt tikai kvalificēts servisa inženieris.
PIEZĪME: Visas mo-vis rokasgrāmatas var atrast vietnē http://www.mo-vis.com kur ar tiem var iepazīties PDF formātā.
PIEZĪME: Ja saistībā ar šo ierīci notiek nopietns negadījums, par to nekavējoties jāziņo mo-vis un tās dalībvalsts kompetentajai iestādei, kurā lietotājs ir reģistrēts.
mo-vis bv
Biebuyckstraat 15D
9850 Deinze – Beļģija
www.mo-vis.com
contact@mo-vis.com
+32 9 335 28 60
Dodieties uz mūsu webvietni, lai iegūtu plašāku informāciju par mūsu produktiem vai kopīgotu
savu pieredzi ar mums pa e-pastu.
Dokumenti / Resursi
![]() |
mo-vis Twister pamata ievades vadības sistēma [pdfLietotāja rokasgrāmata Twister Basic, ievades vadības sistēma, vadības sistēma, ievades vadība, vadība, Twister Basic, Twister |




