scheppach SC55P benzīna skarifikators

Informācija par produktu

SC55P ir benzīna skarifikators, kas paredzēts zāliena kopšanai. Tas ir aprīkots ar drošības elementu un komponentu komplektu, lai nodrošinātu efektīvu un drošu darbību.

Specifikācijas:

• Modelis: SC55P
• Veids: Benzīna skarifikators
• Valodas opcijas: DE, GB, FR, EE, LT, LV, SE, FI, CZ, SK, HU, PL, SI

Produkta lietošanas instrukcijas

Izpakošana:
Izsaiņojot izstrādājumu, pārliecinieties, ka tajā ir visas rokasgrāmatā norādītās sastāvdaļas. Pirms turpināt, pārbaudiet, vai nav redzamu bojājumu.

Iestatīšana pirms ekspluatācijas:
Pirms skarifikatora iedarbināšanas noteikti rūpīgi izlasiet lietotāja rokasgrāmatu. Ja nepieciešams, pārbaudiet degvielas un eļļas līmeni. Pārliecinieties, vai visi aizsargi ir pareizi novietoti.

Skarifikatora darbība:
Iedarbiniet skarifikatoru saskaņā ar rokasgrāmatas norādījumiem. Pielāgojiet pļaušanas dziļumu atbilstoši jūsu zālienam. Pārvietojiet skarifikatoru taisnās līnijās pa zālienu, lai nodrošinātu vienmērīgu pārklājumu.

Apkope un tīrīšana:
Pēc katras lietošanas reizes notīriet skarifikatoru no netīrumiem vai nopļautās zāles. Regulāri pārbaudiet un notīriet griešanas asmeņus, lai nodrošinātu optimālu veiktspēju. Apkopes grafikus skatiet rokasgrāmatā.

Uzglabāšana:
Uzglabājiet skarifikatoru sausā un drošā vietā, prom no bērniem un mājdzīvniekiem. Ievērojiet visus īpašos uzglabāšanas norādījumus, kas sniegti rokasgrāmatā, lai pagarinātu izstrādājuma kalpošanas laiku.

Atbrīvošanās un pārstrāde:
Atbrīvojoties no skarifikatora, ievērojiet vietējos noteikumus par pareizu utilizāciju. Ja iespējams, apsveriet sastāvdaļu pārstrādi, lai samazinātu ietekmi uz vidi.

Bieži uzdotie jautājumi (FAQ):

• J: Vai es varu izmantot SC55P uz slapjas zāles?
  A: Ieteicams izvairīties no skarifikatora lietošanas uz slapjas zāles, lai novērstu aizsērēšanu un iespējamus iekārtas bojājumus.
• J: Cik bieži man vajadzētu asināt asmeņus?
  A: Asmeņu asināšanas biežums ir atkarīgs no lietojuma. Pārbaudiet asmeņus pēc katras lietošanas reizes un pēc vajadzības uzasiniet, lai saglabātu optimālu veiktspēju.

BEIGASVIEW

Ierīces simbolu skaidrojums

Ievads

Ražotājs:
Scheppach GmbH
Gunzburger Straße 69
D-89335 Ihenhauzene

Cienījamais klient!
Mēs ceram, ka jūsu jaunais rīks sagādās jums daudz prieka un panākumus.

Piezīme: Saskaņā ar piemērojamajiem izstrādājuma atbildības likumiem šīs ierīces ražotājs neuzņemas nekādu atbildību par ierīces bojājumiem vai ierīces izraisītiem bojājumiem, kas radušies:

• Nepareiza apstrāde.
• Lietošanas instrukcijas neievērošana,
• Remontu veic trešās personas, neautorizēti speciālisti.
• Neoriģinālo rezerves daļu uzstādīšana un nomaiņa,
• Pieteikums, kas nav norādīts.
• Elektriskās sistēmas kļūme, ja netiek ievēroti elektriskie noteikumi un VDE noteikumi 0100, DIN 13 / VDE0113.

Lūdzu, apsveriet:
Pirms ierīces uzstādīšanas un nodošanas ekspluatācijā izlasiet visu lietošanas instrukcijas tekstu. Ekspluatācijas rokasgrāmata ir paredzēta, lai palīdzētu lietotājam iepazīties ar mašīnu un izmantot totage no tā pielietošanas iespējām saskaņā ar ieteikumiem.
Lietošanas instrukcijā ir iekļauti svarīgi norādījumi drošai, pareizai un ekonomiskai ierīces darbībai, kā izvairīties no briesmām, samazināt remonta izmaksas un dīkstāves, kā arī palielināt uzticamību un pagarināt ierīces kalpošanas laiku. Papildus šajā lietošanas instrukcijā sniegtajiem drošības norādījumiem jums jāievēro arī noteikumi, kas attiecas uz ierīces darbību jūsu valstī.
Lietošanas instrukcijas iepakojumu vienmēr glabājiet kopā ar mašīnu un uzglabājiet to plastmasas vāciņā, lai pasargātu to no netīrumiem un mitruma. Pirms darba uzsākšanas tie ir jāizlasa un rūpīgi jāievēro visam apkalpojošajam personālam. Ierīci drīkst lietot tikai personāls, kas ir apmācīts to lietot un ir apmācīts par saistītajiem apdraudējumiem. Jāievēro nepieciešamais minimālais vecums.

Papildus drošības norādījumiem šajā lietošanas instrukcijā un atsevišķiem jūsu valsts noteikumiem ir jāievēro arī vispāratzītie tehniskie noteikumi par vienas konstrukcijas ierīču ekspluatāciju. Mēs neuzņemamies atbildību par negadījumiem vai bojājumiem, kas radušies šīs rokasgrāmatas un drošības norādījumu neievērošanas dēļ.

Ierīces apraksts

1. Rokturis
2. Dzinēja bremžu svira
3. Apakšējais stumšanas stienis
4. Plastmasas zvaigžņu roktura uzgrieznis
5. Nozvejas grozs
6. Izlādes vārsts
7. Jostas pārvalks
8. Riteņi
9. Eļļas mērstieni
10. Darba augstuma regulēšana
11. Tvertnes vāks
12. Gaisa filtra vāks
13. Pavelciet kabeļa starteri

Piegādes apjoms (1. – 14. att., A – H)

• A. Kabelis clamp (1x)
• B. Vilkšanas stieples turētājs (1x)
• C. –
• D. Locknut
• E. M8x25 sešstūra skrūve
• F. Sešstūra skrūve M8x15
• G. Paplāksne
• H. Griešanas veltnis

Pareiza lietošana

Ierīce tiek izmantota kā skarifikators. Sūnas un nezāles tiek izvilktas no zemes kopā ar saknēm, izmantojot skarifikācijas rullīti, un augsne tiek irdināta. Tas palīdz zālienam labāk uzņemt barības vielas un attīra to. Mēs iesakām zālienu skarificēt pavasarī (aprīlī) un rudenī (oktobrī).

Skarifikators ir piemērots privātai lietošanai mājās un hobiju dārzā.
Par privātmāju un hobiju dārzu skarifikatoriem uzskata tādus, kuru lietošanas ilgums parasti nepārsniedz 10 stundas gadā un ko galvenokārt izmanto zāles vai zālāju kopšanai, bet netiek izmantoti sabiedriskās vietās, parkos, sporta objektos vai lauksaimniecībā. vai mežsaimniecība.

Iekļauto ražotāja lietošanas instrukciju ievērošana ir priekšnoteikums skarifikatora pareizai lietošanai. Lietotāja instrukcijā ir ietverti arī ekspluatācijas, apkopes un apkopes nosacījumi.

Brīdinājums! Tā kā lietotājam ir fiziskas briesmas, skarifikatoru nedrīkst izmantot kā smalcinātāju koku un dzīvžoga spraudeņu smalcināšanai. Turklāt skarifikatoru nedrīkst izmantot kā motorkapli un zemes paaugstinājumu, piemēram, kurmju rakumu, izlīdzināšanai.

Drošības apsvērumu dēļ skarifikatoru nedrīkst izmantot kā piedziņas bloku citiem darba instrumentiem un instrumentu komplektiem, izņemot tos, ko nepārprotami apstiprinājis ražotājs.

Mašīnu drīkst lietot tikai paredzētajā veidā. Jebkāda lietošana ārpus šī ir nepareiza. Lietotājs/operators, nevis ražotājs, ir atbildīgs par jebkāda veida bojājumiem vai savainojumiem, kas radušies tā rezultātā.
Lūdzu, ņemiet vērā, ka mūsu aprīkojums nav izstrādāts ar nolūku to izmantot komerciāliem vai rūpnieciskiem mērķiem. Mēs neuzņemamies nekādu garantiju, ja iekārta tiek izmantota komerciāliem vai rūpnieciskiem lietojumiem vai līdzvērtīgam darbam.

Vispārīga drošības informācija

Vispārīgie drošības noteikumi

• Iepazīstieties ar savu mašīnu.
• Lietotāja rokasgrāmata un marķējumi uz iekārtas ir jāizlasa un jāsaprot.
• Uzziniet, kā un kādiem nolūkiem iekārta tiek izmantota. Pievērsiet uzmanību iespējamajiem iekārtas apdraudējumiem.
• Uzziniet, kā pareizi vadīt un darbināt iekārtu. Uzziniet, kā ātri apturēt vai izslēgt iekārtu un vadības ierīces.

Visas instrukcijas un drošības piezīmes mašīnai pievienotajā lietotāja rokasgrāmatā ir jāizlasa un jāsaprot. Nemēģiniet darbināt iekārtu, kamēr neesat pilnībā sapratis, kā darbināt un apkopt motoru un kā izvairīties no nejaušām traumām un/vai īpašuma bojājumiem.

Drošība darba vietā
Nekad neiedarbiniet un nedarbiniet motoru telpās. Izplūdes gāzes ir bīstamas un satur oglekļa monoksīdu, indīgu gāzi bez smaržas. Darbiniet šo ierīci tikai labi vēdināmā āra zonā. Nekad nedarbiniet mašīnu, ja ir nepietiekama redzamība vai gaisma. Nekad nedarbiniet mašīnu uz stāvām nogāzēm. Vienmēr strādājiet horizontālā līnijā pret zemi, nekad no augšas uz leju.

Personīgā drošība

1. Nekad nedarbiniet mašīnu, ja esat narkotiku, alkohola vai citu medikamentu ietekmē, kas var ietekmēt jūsu spēju pareizi lietot iekārtu.
2. Valkājiet atbilstošu apģērbu. Valkājiet garās bikses, zābakus un cimdus. Nevalkājiet vaļīgu apģērbu, šortus vai jebkāda veida juvelierizstrādājumus. Sasieniet garus matus plecu garumā. Vienmēr turiet matus, apģērbu un cimdus tālāk no kustīgajām daļām. Brīvs apģērbs, rotaslietas vai gari mati var sapīties kustīgās daļās.
3. Valkājiet aizsargaprīkojumu. Vienmēr valkājiet acu aizsarglīdzekļus.
4. Aizsarglīdzekļi, piemēram, putekļu aizsargmaskas, aizsargķiveres vai dzirdes aizsardzības līdzekļi, kas tiek izmantoti atbilstošos apstākļos, samazina miesas bojājumus.
5. Pirms iedarbināšanas pārbaudiet mašīnu. Nenoņemiet atdalošās aizsargierīces un turiet tās labā stāvoklī. Pārliecinieties, vai visi uzgriežņi, skrūves utt. ir cieši pievilkti.
6. Nekad nedarbiniet iekārtu, ja tai nepieciešams remonts vai ja tās mehānika ir bojāta.
7. Pirms iekārtas lietošanas nomainiet bojātās, trūkstošās vai nefunkcionējošās daļas. Pārbaudiet hermētiskumu. Ievērojiet drošus mašīnas darba apstākļus.
8. Aizsargierīces nekādā gadījumā nedrīkst būt tampradās ar. Regulāri pārbaudiet to funkcionalitāti.
9. Mašīnu nedrīkst lietot, ja to nevar ieslēgt vai izslēgt, izmantojot motora slēdzi. Mašīnas, kas darbojas ar benzīnu un kuras nevar vadīt, izmantojot motora slēdzi, ir bīstamas un ir jānomaina.
10. Pirms iedarbināšanas regulāri pārbaudiet, vai no mašīnas ir izņemti uzgriežņu atslēgas vai skrūvju atslēgas. Personas savainojumus var gūt, ja uz rotējošās daļas atstāta uzgriežņu atslēga vai skrūves atslēga.
11. Esiet modrs un izmantojiet veselo saprātu, strādājot ar mašīnu.
12. Strādājot, neliecieties pārāk tālu. Nedarbiniet iekārtu basām kājām vai ar sandalēm vai līdzīgiem viegliem apaviem. Valkājiet drošības apavus, kas aizsargā jūsu kājas un uzlabo saķeri uz slidenām virsmām.
13. Vienmēr saglabājiet stingru nostāju un līdzsvaru. Tas ļauj mašīnu vieglāk vadīt neparedzētās situācijās.
14. Izvairieties no nejaušas palaišanas. Pirms mašīnas transportēšanas vai iekārtas apkopes vai apkopes darbu veikšanas pārliecinieties, ka motors ir izslēgts. Mašīnas transportēšana vai apkopes vai apkopes darbu veikšana, kamēr motors darbojas, var izraisīt negadījumus.
15. Pārbaudiet zonu, kurā mašīna tiks lietota, un noņemiet visus akmeņus, nūjas, vadus, kaulus un citus svešķermeņus, kas varētu tikt aizķerti un izmesti.
16. Ja ierīces ar aizmugures izlādi un atvērtiem aizmugurējiem rullīšiem tiek darbinātas bez drošības fiksatora, ir jāvalkā pilns acu aizsargs.
17. Nedarbiniet iekšdedzes dzinēju slēgtās telpās, kurās var uzkrāties bīstams oglekļa monoksīds.

Droša ekspluatācijas materiālu apstrāde
BRĪDINĀJUMS: Benzīns ir viegli uzliesmojošs!

1. Degviela ir viegli uzliesmojoša, un tās tvaiki aizdegšanās gadījumā var eksplodēt. Lietojot degvielu, veiciet atbilstošus pasākumus, lai samazinātu nopietnu miesas bojājumu risku.
2. Uzpildot vai iztukšojot tvertni, palieciet tīrā, labi vēdināmā āra zonā un izmantojiet apstiprinātu degvielas savākšanas konteineru. Smēķēšana aizliegta. Uzpildot degvielu vai darbinot iekārtu, izvairieties no aizdegšanās dzirkstelēm, atklātas liesmas vai jebkāda cita aizdegšanās avota zonas tuvumā. Nekad nepiepildiet tvertni, atrodoties ēkā.
3. Lai izvairītos no dzirksteļošanas vai loka rašanās, turiet iezemētus vadošus priekšmetus, piemēram, instrumentus, prom no neaizsargātām elektriskajām daļām un savienojumiem, kuriem ir spriegums. Tie var aizdedzināt izgarojumus vai tvaikus.
4. Pirms tvertnes uzpildīšanas vienmēr izslēdziet motoru un ļaujiet tam atdzist. Nenoņemiet tvertnes vāciņu un neuzpildiet degvielu, kamēr motors darbojas vai silts. Nekad nedarbiniet mašīnu, ja degvielas sistēmā ir noplūde.
5. Nedaudz atveriet tvertnes vāciņu, lai atbrīvotu spiedienu tvertnē.
6. Nepārpildiet tvertni (līdz aptuveni 1.5 cm zem uzpildes kakliņa, lai iegūtu vietu degvielas izplešanās gadījumā motora radītā siltuma dēļ).
7. Cieši uzlieciet tvertnes un tvertnes vāciņus un noslaukiet izlijušo degvielu. Nekad nedarbiniet iekārtu, ja tvertnes vāks nav piestiprināts.
8. Izlijušas degvielas gadījumā izvairieties no aizdegšanās avotiem. Nemēģiniet iedarbināt motoru, ja ir izlijusi degviela. Tā vietā noņemiet iekārtu no skartās zonas un izvairieties no aizdegšanās avotiem, līdz degvielas tvaiki ir izkliedējušies.
9. Glabājiet degvielu speciāli izgatavotos konteineros, kas ir apstiprināti šim nolūkam.
10. Glabājiet degvielu vēsā, labi vēdināmā vietā, prom no dzirkstelēm, atklātas liesmas vai citiem aizdegšanās avotiem.
11. Nekad neuzglabājiet degvielu vai mašīnu, kuras tvertne ir piepildīta ar degvielu, ēkā, kur izplūdes gāzes var nonākt saskarē ar aizdedzes dzirkstelēm, atklātu liesmu vai citiem aizdegšanās avotiem, piemēram, ūdens sildītājiem, krāsnīm, žāvētājiem vai tamlīdzīgi. Pirms ievietošanas korpusā ļaujiet motoram atdzist.
12. Ja benzīns pārplūst, nevajadzētu mēģināt iedarbināt dzinēju. Tā vietā mašīna ir jānoņem no vietas, kas ir piesārņota ar benzīnu. Nemēģiniet iedarbināt dzinēju, kamēr benzīna tvaiki nav iztvaikojuši.
13. Drošības apsvērumu dēļ benzīna tvertnes vāciņš un citi tvertnes vāciņi ir jānomaina, ja tie ir bojāti.

Piezīmes par iekārtas lietošanu un kopšanu

1. Neceliet un nenesiet mašīnu, kad darbojas motors. Apturiet darba instrumentus, ja šķērsojat citas virsmas, nevis zāli, kā arī transportējot mašīnu no un uz virsmu, uz kuras tiks apstrādāta.
2. Nedarbiniet mašīnu, izmantojot spēku. Izmantojiet savam lietojumam piemērotu mašīnu. Izmantojot pareizo mašīnu, darbs tiks veikts labāk un drošāk.
3. Nemainiet motora ātruma regulatora iestatījumus un nedarbiniet motoru ar pārāk lielu ātrumu. Ātruma regulators kontrolē maksimālo darba ātrumu, kas tiek uzskatīts par drošu motoram.
4. Nedarbiniet motoru ātri, ja zeme netiek apstrādāta.
5. Nekad nelieciet rokas un kājas uz rotējošām daļām vai zem tām. Vienmēr turiet prom no izplūdes atveres.
6. Izvairieties no saskares ar karstu degvielu, eļļu, izplūdes gāzēm un karstām virsmām. Nepieskarieties motoram vai trokšņa slāpētājam. Šīs daļas darbības laikā kļūst ārkārtīgi karstas. Tie arī kādu laiku paliek karsti pēc ierīces izslēgšanas. Pirms apkopes vai regulēšanas darbu veikšanas ļaujiet motoram atdzist.
7. Ja mašīna sāk radīt neparastus trokšņus vai neparasti vibrēt, nekavējoties izslēdziet motoru, atvienojiet aizdedzes kabeli un atrodiet cēloni. Neparasti trokšņi vai vibrācijas parasti ir brīdinājuma zīme.
8. Izmantojiet tikai tos savienojumus un piederumus, kurus ir apstiprinājis ražotājs. Šīs prasības neievērošana var izraisīt miesas bojājumus.
9. Apkope mašīnu. Pārbaudiet, vai kustībā esošās daļas ir nepareizi izlīdzinātas vai bloķētas. Pārbaudiet, vai daļas nav salūzušas, vai pārbaudiet, vai nav citu apstākļu, kas varētu ietekmēt iekārtas darbību. Ja mašīna ir bojāta, pirms lietošanas lieciet to salabot. Daudzi negadījumi notiek nepietiekami apkalpota aprīkojuma dēļ.
10. Lai samazinātu aizdegšanās risku, notīriet motoru un klusinātāju no zāles, lapām, pārmērīgas taukiem vai oglekli.
11. Uzturiet griezējinstrumentus asus un tīrus. Pareizi kopti griezējinstrumenti ar asām griešanas malām mazāk iesprūst un ir vieglāk vadāmi.
12. Nekad nelejiet un neaplejiet ūdeni vai citu šķidrumu uz ierīces. Turiet stūri sausu, tīru un bez nogulsnēm. Notīriet pēc katras lietošanas reizes.
13. Lai aizsargātu vidi, ievērojiet likumus un noteikumus, kas attiecas uz pareizu degvielas, eļļas vai tamlīdzīgu iznīcināšanu.
14. Glabājiet mašīnu bērniem nepieejamā vietā, kad tā netiek lietota, un neļaujiet cilvēkiem, kas nav iepazinušies ar mašīnu vai šīs instrukcijas, ar mašīnu strādāt. Mašīna ir bīstama neapmācītu lietotāju rokās.
15. Nomainiet bojātos trokšņa slāpētājus.
16. Pirms lietošanas. vienmēr veiciet vizuālu pārbaudi, lai pārbaudītu, vai darba instrumenti un skrūves nav nolietotas vai bojātas. Lai novērstu nelīdzsvarotību, nolietotus vai bojātus darba instrumentus un skrūves drīkst nomainīt tikai komplektos. Strādājiet ar mašīnu tikai dienasgaismā vai ar labu mākslīgo apgaismojumu.
17. Ja iespējams, izvairieties no ierīces lietošanas uz slapjas zāles vai ievērojiet īpašu piesardzību, lai novērstu slīdēšanu.
18. Virziet mašīnu tikai ejot.
19. Vienmēr strādājiet pāri nogāzei, nekad ne uz augšu, ne uz leju.
20. Esiet īpaši uzmanīgs, mainot virzienu nogāzē.
21. Nestrādājiet uz pārāk stāvām nogāzēm.
22. Esiet īpaši uzmanīgs, braucot atpakaļgaitā vai velkot to pret sevi.
23. Nekad neizmantojiet mašīnu ar bojātiem vai trūkstošiem drošības aizsargiem, piem. bez deflektoriem un/vai uztvērēja.
24. Pirms dzinēja iedarbināšanas atvienojiet visus darba instrumentus un piedziņas.
25. Iedarbiniet vai nospiediet startera slēdzi piesardzīgi saskaņā ar ražotāja norādījumiem. Pārliecinieties, ka jūsu kājas atrodas pietiekami tālu no darba instrumenta(-iem).
26. Iedarbinot dzinēju, nesagāziet mašīnu, ja vien tā procesa laikā nav jāpaceļ. Šādā gadījumā sasveriet tikai tik tālu, cik tas ir absolūti nepieciešams, un paceliet tikai sānu daļu prom no operatora.
27. Neiedarbiniet dzinēju, ja stāvat ežektora teknes priekšā.
28. Nolaižot dzinēju, aizveriet droseļvārstu; ja dzinējs ir aprīkots ar benzīna slēgvārstu, aizveriet to pēc augsnes aerācijas vai skarifikācijas
29. Mašīnām ar akumulatora starteri izslēdziet motoru, noņemot aizdedzes sveces savienotāju un aizdedzes atslēgu:
    • ja atstājat mašīnu
    • pirms degvielas uzpildes
30. Mašīnām ar akumulatora starteri izslēdziet motoru, noņemot aizdedzes sveces savienotāju un aizdedzes atslēgu:
    • pirms aizsprostojumu atbrīvošanas vai šķēršļu novēršanas ežektora teknē,
    • pirms mašīnas pārbaudes vai tīrīšanas vai darbu veikšanas ar to,
    • ja tas nonācis saskarē ar svešķermeni. Pirms atkārtotas palaišanas un darba ar iekārtu pārbaudiet, vai iekārta nav bojāta, un veiciet nepieciešamos remontdarbus,
    • ja iekārta sāk neparasti spēcīgi vibrēt (nekavējoties pārbaudiet)

Korektīvās apkopes instrukcijas
Pirms mašīnas tīrīšanas, remonta, pārbaudes vai regulēšanas izslēdziet motoru un pārliecinieties, ka visas kustīgās daļas ir apturētas.
Atvienojiet aizdedzes kabeli un novietojiet kabeli tālāk no aizdedzes sveces, lai novērstu nejaušu iedarbināšanu.
Nododiet mašīnas remontu kvalificētam personālam, izmantojot tikai oriģinālās rezerves daļas. Tas nodrošina iekārtas drošību.

Tehniskie dati

Dzinēja tips	Viena cilindra / 4-taktu
Nobīde	212 cm³
Maks. motora veiktspēja	4.1 kW
Rotācijas ātrums	3400 min-1
Degviela	Bezsvina benzīns
Tvertnes saturs	3.6 l
Motoreļļa	10 W 30 / SAE 30
Aizdedzes svece	F7RTC
Eļļas/tvertnes tilpums	0.6 l
Dziļuma iestatījums	+10 / -12
Darba platums no	400 mm
Asmeņu skaits	15
Asmens Ø	165
Savākšanas maisa ietilpība	40L
Svars	28.2 kg

Rezervētas tehniskas izmaiņas!

Informācija par trokšņa līmeni, kas izmērīts saskaņā ar piemērojamiem standartiem:

• Skaņas spiediens LpA = 78.6 dB
• Skaņas spiediens LwA = 100.5 dB
• Mērījumu nenoteiktība KpA = 1.9 dB

Valkājiet dzirdes aizsarglīdzekļus.
Pārmērīgs troksnis var izraisīt dzirdes zudumu.

Vibrācija:

• Vibrācija Ahv (pa kreisi/pa labi) = 8.38 m/s²
• Mērījumu nenoteiktība KpA = 1.5 m/s²

Samaziniet trokšņa līmeni un vibrācijas līdz minimumam!

• Izmantojiet tikai ierīces, kurām nav defektu.
• Regulāri veiciet ierīces apkopi un tīrīšanu.
• Pielāgojiet savas darba metodes ierīcei.
• Nepārslogojiet ierīci.
• Ja nepieciešams, pārbaudiet ierīci.
• Izslēdziet ierīci, ja tā netiek lietota.
• Valkājiet cimdus.

Izpakošana

UZMANĪBU!
Ierīce un iepakojuma materiāls nav bērnu rotaļlietas! Neļaujiet bērniem spēlēties ar plastmasas maisiņiem, plēvēm vai mazām detaļām! Pastāv aizrīšanās vai nosmakšanas risks!

• Atveriet iepakojumu un uzmanīgi izņemiet ierīci.
• Noņemiet iepakojuma materiālu, kā arī iepakojumu un transportēšanas drošības ierīces (ja tādas ir).
• Pārbaudiet, vai piegādes komplekts ir pilnīgs.
• Pārbaudiet, vai ierīcei un piederumu daļām nav transportēšanas bojājumu.
• Ja iespējams, glabājiet iepakojumu līdz garantijas termiņa beigām.

Pirms nodošanas ekspluatācijā

Montāža
Uzmanību! Pirms nodošanas ekspluatācijā vienmēr pārliecinieties, vai ierīce ir pilnībā samontēta!

Vadlīnijas montāža (3. – 9. att.)

• Uzstādiet apakšējo stumšanas stieni (3), kā parādīts 3. un 4. attēlā. Piestipriniet stieni ar četrām sešstūra skrūvēm (E, F), divām paplāksnēm (G), diviem plastmasas zvaigžņveida roktura uzgriežņiem (4) un diviem bloķēšanas uzgriežņiem (D).
• Savienojiet augšējo spiedstieni (rokturi) (1) ar apakšējo stumšanas stieni (3). Lai to izdarītu, izmantojiet divus plastmasas zvaigžņu roktura uzgriežņus (4) ar attiecīgajām sešstūra skrūvēm (F) un paplāksnēm (G) (5. un 6. att.).
• Uzstādiet vilkšanas stieples turētāju (B) stūres stieņa labajā pusē, kā parādīts 7. attēlā.
• Piestipriniet kabeļus pie stumšanas stieņa ar diviem kabeļiem clamps (A). (8. + 9. att.)

Satvērēja groza uzstādīšana (10. – 11. att.)

• Ar vienu roku paceliet izplūdes aizvaru (11. att./6. poz.) un ar otru roku ievietojiet fiksatora grozu (11. att./ 5. poz.) rokturī augšpusē. Uzmanību! Piestiprinot fiksatora grozu, motoram jābūt izslēgtam un veltnis nedrīkst griezties!

Skarifikācijas dziļuma iestatīšana (12. att.)
Skarifikācijas dziļums tiek iestatīts, izmantojot dziļuma regulēšanas ierīci (10). Lai to izdarītu, uzmanīgi pavelciet dziļuma regulēšanas sviru (10) pa kreisi vai pa labi, lai iestatītu vajadzīgo pozīciju. Augstumu var regulēt bezgalīgi no 5 mm līdz -15 mm.

Darbība

Uzmanību!
Dzinējam nav pievienota eļļa. Tāpēc pirms palaišanas noteikti pievienojiet eļļu. Pirms jebkādu darbu veikšanas ir jāpārbauda eļļas līmenis motorā.

Ierīces palaišana
Lai izvairītos no nejaušas motora iedarbināšanas, tas ir aprīkots ar motora bremzi (1. att./ 1. poz.), kurai vienmēr jābūt iedarbinātai darbības laikā, jo pretējā gadījumā motors apstāsies.

Uzmanību: Atlaižot motora bremžu sviru, tai jāatgriežas sākuma stāvoklī, izraisot motora apstāšanos. Ja tas tā nav, ierīci nedrīkst lietot.

1. Pārvietojiet galveno slēdzi pozīcijā “ON” (14. att./ poz. a) un pēc tam atveriet benzīna vārstu (poz. c). Lai to izdarītu, iestatiet vārstu uz “ON”.
2. Iestatiet droseles sviru (14. att./ poz. b) pozīcijā "Choke". Piezīme. Parasti drosele nav nepieciešama, restartējot siltu motoru.
3. Iedarbiniet motora bremžu sviru (13. att.) un stingri pavelciet starta vilkšanas auklu (14. poz.), līdz motors ieslēdzas.
4. Ļaujiet motoram īsu brīdi uzsilt un pēc tam iestatiet droseles sviru (14. att., pozīcija b) pozīcijā “RUN”.

Uzmanību: Vienmēr lēnām izvelciet starta vilkšanas auklu, līdz jūtat pirmo pretestību, pirms ātri izvelciet to ārā, lai iedarbinātu. Pēc palaišanas neļaujiet starta vilkšanas auklai aizsviesties atpakaļ
Uzmanību: Skarifikācijas veltnis griežas, iedarbinot motoru.
Uzmanību! Nekad neatveriet izplūdes vārstu, kad motors joprojām darbojas. Rotējošais veltnis var izraisīt savainojumus. Vienmēr rūpīgi nostipriniet izplūdes aizvaru. Ar spriegošanas atsperi to saliek atpakaļ “slēgtā” pozīcijā!

Vienmēr ir jāsaglabā vadotņu noteiktais drošības attālums starp korpusu un lietotāju. Īpaša piesardzība jāievēro, strādājot un mainot virzienu uz uzbērumiem un nogāzēm. Pārliecinieties, ka jums ir drošs pamats, valkājiet apavus ar neslīdošām, labi satverošām zolēm un garās bikses. Vienmēr strādājiet pāri nogāzēm.

Drošības apsvērumu dēļ ar ierīci nedrīkst skarifikēt nogāzes, kuru slīpums ir lielāks par 15 grādiem. Ievērojiet īpašu piesardzību, pārvietojoties atpakaļ un velkot ierīci, jo pastāv paklupšanas risks!

Skarificējošs
Skarifikācijas laikā zāles virsma un zāles šuve tiek saskrāpēta, izmantojot skarifikācijas asmeni. Tas noņem sūnas, mulču un nezāles, kā arī nogriež smalkās saknes augšpusē. Tāpēc gaiss, gaisma, ūdens skudru barības vielas labāk sasniedz zāles sakni, kā rezultātā zāle aug labāk un biezāka. Turklāt smalko sakņu nogriešana veicina zāles augšanu. Tas veicina zāles izturību.

Skarifikācija jāveic ne vairāk kā divas reizes gadā.
Ideāli aprīlī/maijā un/vai septembrī/oktobrī. Mēslojiet un laistiet zāles virsmu pēc skarifikācijas, lai iegūtu vēl labāku rezultātu.

Padomi, kā pareizi strādāt
Strādājot, ieteicama pārklāšanās darba metode. Virziet ierīci pēc iespējas taisnākā ceļā, lai iegūtu tīru rezultātu. Šiem ceļiem vienmēr jāpārklājas par dažiem centimetriem, lai nepaliktu svītras. Vispirms skarifikējiet gareniski un pēc tam platumā, lai iegūtu šaha dēļa rakstu.
Tiklīdz nopļautā zāle darba laikā tiek atstāta zemē, noķeršanas grozs ir jāiztukšo. Uzmanību! Pirms fiksatora groza noņemšanas izslēdziet motoru un pagaidiet, līdz veltnis apstājas!

Atkārtoti sējiet daļas bez zāles vai ar nelielu zāli pēc skarifikācijas. Lai atkabinātu noķeršanas grozu, ar vienu roku paceliet iztukšošanas vāku un ar otru roku izņemiet noķeršanas maisu! Tas, cik bieži zāliens jāapstrādā, ir atkarīgs no zāliena zāles augšanas un augsnes cietības.
Turiet ierīces apakšpusi tīru un noņemiet visas zemes un zāles nosēdumus. Noguldījumi kavē palaišanas procesu un pasliktina kvalitāti. Nogāzēs ceļš jāveido perpendikulāri nogāzei. Pirms jebkādu veltņa pārbaužu veikšanas izslēdziet motoru.

Uzmanību! Veltnis turpina griezties dažas sekundes pēc motora izslēgšanas. Nekad nemēģiniet apturēt rullīti. Ja kustīgais veltnis ietriecas priekšmetā, izslēdziet ierīci un pagaidiet, līdz veltnis pilnībā apstājas. Pēc tam pārbaudiet veltņa stāvokli. Ja tas ir bojāts, tas ir jānomaina.

Apkope un tīrīšana

Tīrīšana

• Turiet aizsargierīces, ventilācijas atveres un motora korpusu pēc iespējas tīrākus no putekļiem un netīrumiem. Ierīci notīriet ar tīru drānu vai nopūtiet to ar saspiestu gaisu zemā spiedienā.
• Mēs iesakām tīrīt ierīci tieši pēc katras lietošanas reizes.
• Regulāri tīriet ierīci, izmantojot reklāmuamp audums un nedaudz mīkstas ziepes. Neizmantojiet nekādus tīrīšanas līdzekļus vai šķīdinātājus; tie var uzbrukt ierīces plastmasas daļām. Pārliecinieties, ka ūdens nevar iekļūt ierīces iekšpusē.
• Lai samazinātu aizdegšanās risku, dzinējā, izplūdes gāzē, akumulatora kastē un degvielas tvertnes apkārtnē tīru no zāles, salmiem, sūnām, lapām vai izplūstošas ​​taukvielas.

Apkope

• Nolietots vai bojāts griešanas veltnis ir jānomaina pilnvarotam speciālistam
• Pārliecinieties, ka visi stiprinājuma elementi (bultskrūves, uzgriežņi utt.) vienmēr ir pievilkti tā, lai būtu droši strādāt ar skarifikatoru.
• Glabājiet skarifikatoru sausā vietā.
• Visas pieskrūvētās daļas, kā arī riteņi un asis ir jātīra un pēc tam jāieeļļo, lai nodrošinātu ilgu kalpošanas laiku.
• Regulāra skarifikatora apkope nodrošinās ne tikai tā izturību un veiktspēju, bet arī palīdzēs rūpīgi un viegli skarifikēt Jūsu zālienu.
• Sezonas beigās veiciet vispārīgu skarifikatora pārbaudi un noņemiet visus uzkrātos gružus. Pirms sezonas sākuma vienmēr pārbaudiet skarifikatora stāvokli. Lai veiktu remontu, sazinieties ar mūsu klientu apkalpošanas centru.
• Regulāri pārbaudiet, vai uztvērējs nav nodilis vai bojātas daļas.
• Regulāri pārbaudiet mašīnu un drošības apsvērumu dēļ nomainiet nolietotās vai bojātās daļas.
• Ja degvielas tvertne ir jāiztukšo, tas jādara ārpus telpām. Uzglabājiet iztukšoto degvielu speciālā degvielai paredzētā tvertnē vai atbrīvojieties no tās ar pienācīgu rūpību.

Gaisa filtra apkope
Piesārņoti gaisa filtri samazina dzinēja jaudu, jo samazinās gaisa padeve karburatoram. Tāpēc regulāra pārbaude ir būtiska. Gaisa filtrs jāpārbauda ik pēc 50 darba stundām un jātīra pēc vajadzības.
Gaisa filtrs ir jāpārbauda biežāk, ja gaiss ir ļoti putekļains.

• Demontējiet gaisa filtru, kā parādīts 15. + 16. attēlā.
• Notīriet gaisa filtru ar saspiestu gaisu vai vienkārši izsitot visus netīrumus.
• Atkārtota montāža notiek apgrieztā secībā

Uzmanību: Nekad netīriet gaisa filtru ar benzīnu vai viegli uzliesmojošiem šķīdinātājiem.

Aizdedzes sveču apkope/maiņa
Pārbaudiet, vai aizdedzes svecē nav netīrumu un netīrumu pēc 10 darba stundām, un, ja nepieciešams, notīriet to ar vara stiepļu suku. Pēc tam veiciet aizdedzes sveces apkopi ik pēc 50 darba stundām.

• Izvelciet aizdedzes sveces savienotāju (17. att.) ar pagriežamu kustību.
• Lai noņemtu aizdedzes sveci, izmantojiet aizdedzes sveces uzgriežņu atslēgu (18. att.).
• Atkārtota montāža notiek apgrieztā secībā.

Servisa informācija
Izmantojot šo izstrādājumu, ir jāņem vērā, ka tālāk norādītās daļas ir pakļautas dabiskam vai ar lietošanu saistītam nodilumam vai ka tālāk norādītās daļas ir nepieciešamas kā palīgmateriāli.

Dilstošās daļas*: Oglekļa sukas
* var neietilpst piegādes komplektā!

Rezerves daļas un piederumus var iegādāties mūsu servisa centrā. Lai to izdarītu, skenējiet QR kodu uz titullapas.

Uzglabāšana

Sagatavošanās ierīces uzglabāšanai Brīdinājums: Neizņemiet benzīnu slēgtās telpās, uguns tuvumā vai smēķēšanas laikā. Benzīna tvaiki var izraisīt sprādzienus un aizdegšanos.

1. Iztukšojiet degvielas tvertni ar benzīna iesūkšanas sūkni.
2. Iedarbiniet dzinēju un ļaujiet tam darboties, līdz ir iztērēts atlikušais benzīns.
   BRĪDINĀJUMS: Nekad neuzglabājiet mašīnu ar benzīnu tvertnē ēkā, kur degvielas tvaiki var nonākt saskarē ar atklātu liesmu vai dzirkstelēm!
3. Mainiet eļļu katras sezonas beigās. Lai to izdarītu, izņemiet lietoto motoreļļu no silta dzinēja un uzpildiet ar svaigu eļļu.
4. Noņemiet aizdedzes sveci no cilindra galvas. Piepildiet cilindru ar apm. 20 ml eļļas no eļļas kannas. Lēnām pavelciet atpakaļ startera rokturi, kas ieskalos cilindra sienu ar eļļu. Vēlreiz pievienojiet aizdedzes sveci.
5. Notīriet cilindra un korpusa dzesēšanas ribiņas.
6. Noteikti notīriet visu mašīnu, lai aizsargātu krāsu.
7. Glabājiet ierīci labi vēdināmā vietā vai vietā.

Ierīces sagatavošana transportēšanai

1. Iztukšojiet degvielas tvertni ar benzīna iesūkšanas sūkni.
2. Turiet motoru darboties, līdz ir iztērēts atlikušais benzīns.
3. Izlejiet siltā motora motoreļļu.
4. Noņemiet aizdedzes sveces savienotāju no aizdedzes sveces.
5. Notīriet cilindra un korpusa dzesēšanas ribiņas.
6. Ja nepieciešams, demontējiet stumšanas stieņus. Pārliecinieties, vai kabeļa vilkmes nav salocītas.

Atbrīvošanās un pārstrāde

Piezīmes par iepakojumu
Iepakojuma materiāli ir pārstrādājami. Lūdzu, atbrīvojieties no iepakojuma videi draudzīgā veidā.

Jūs varat uzzināt, kā atbrīvoties no nelietotās ierīces, vietējā iestādē vai pilsētas pārvaldē.

Degvielas un eļļas

• Pirms iekārtas utilizācijas ir jāiztukšo degvielas tvertne un dzinēja eļļas tvertne!
• Degviela un motoreļļa neietilpst sadzīves atkritumos vai kanalizācijā, bet jāsavāc vai jāutilizē atsevišķi!
• Tukšās eļļas un degvielas tvertnes jāutilizē videi draudzīgā veidā.

Problēmu novēršana

Vaina	Iespējamais cēlonis	Līdzeklis
Motors neieslēdzas	Dzinēja bremžu svira nav nospiesta	Nospiediet dzinēja bremžu sviru
	Aizdedzes svece ir bojāta	Nomainiet aizdedzes sveci
	Degvielas tvertne tukša	Uzpildiet degvielu
	Degvielas vārsts aizvērts	Degvielas vārsts atvērts
Motora jauda samazinās	Pārāk cieta zeme	Pareizs skarifikācijas dziļums
	Skarifikatora korpuss aizsērējis	Tīrs korpuss
	Asmens stipri nodilis	Nomainiet asmeni
Nepareiza skarifikācija	Asmens ir nodilis	Nomainiet asmeni
	Nepareizs skarifikācijas dziļums	Pareizs skarifikācijas dziļums
Motors darbojas, griešanas veltnis negriežas	Zobu siksna saplēsta	Pārbaudīts klientu apkalpošanas darbnīcā

ES atbilstības deklarācija

Scheppach GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen
ar šo deklarē šādu atbilstību saskaņā ar ES direktīvu un standartiem attiecībā uz nākamo pantu

Marka / Zīmols / Marka: SCHEPPACH
Art.-Bezeichnung: BENZIN-VERTIKUTIERER – SC55P
Preces nosaukums: PATROL SCARIFIER – SC55P
Raksta nosaukums: SCARIFICATEUR THERMIQUE – SC55P
Art.-Nr. / Art. nr.: / Identifikācijas numurs: 5911904903
Sērija Nr. / Numéro de série 0236-01001 – 0236-06000

Standarta atsauces:
EN 13684:2018; EN ISO 14982:2009

Par šīs atbilstības deklarācijas izdošanu atbild tikai ražotājs.

Iepriekš aprakstītais deklarācijas objekts atbilst Eiropas Parlamenta un Padomes 2011.gada 65.jūnija direktīvas 8/2011/ES par noteiktu bīstamu vielu lietošanas ierobežošanu elektriskās un elektroniskās iekārtās noteikumiem.

Garantija

Par acīmredzamiem defektiem jāpaziņo 8 dienu laikā no preces saņemšanas. Pretējā gadījumā pircēja prasījuma tiesības šādu defektu dēļ tiek anulētas. Mēs garantējam savām iekārtām pareizas apstrādes gadījumā uz likumā noteikto garantijas laiku no piegādes brīža tādā veidā, ka bez maksas nomainām jebkuru mašīnas detaļu, kas šādā laika periodā ir pierādījumi, ka kļūst nelietojama materiāla vai ražošanas defektu dēļ. . Attiecībā uz detaļām, kuras neesam ražojuši mēs, mēs garantējam tikai tiktāl, ciktāl mums ir tiesības iesniegt garantijas prasības pret iepriekšējiem piegādātājiem. Izmaksas par jauno detaļu uzstādīšanu sedz pircējs. Pārdošanas atcelšana vai pirkuma cenas samazināšana, kā arī jebkādas citas prasības par zaudējumu atlīdzināšanu ir izslēgtas.

www.scheppach.com

Dokumenti / Resursi

	scheppach SC55P benzīna skarifikators [pdfLietošanas instrukcija SC55P benzīna skarifikators, SC55P, benzīna skarifikators, skarifikators
	scheppach SC55P benzīna skarifikators [pdfLietošanas instrukcija SC55P benzīna skarifikators, SC55P, benzīna skarifikators, skarifikators

Atsauces

• Lietotāja rokasgrāmata