SmartThings
Centrmezgls

Pamata Lietošanas instrukcija

Viena lietotne + viens centrs + visas jūsu lietas

Drošāku, gudrāku māju izveidot nekad nav bijis tik vienkārši. Sāciet ar lietotni SmartThings un centrmezglu, pievienojiet iecienītākos produktus un kontrolējiet tos no citas telpas vai citas valsts.

App
Bezmaksas lietotne SmartThings ļauj saņemt svarīgus paziņojumus par notiekošo, kontrolēt lietas katrā telpā un vadīt tālruni no mājām.

Centrmezgls
Centrmezgls nosūta komandas no bezmaksas lietotnes jūsu savienotajām lietām un svarīgus brīdinājumus no jūsu lietām uz viedtālruni.

Lietas
Pievienojiet ierīces no SmartThings sensoru saimes vai simtiem citu pievienotu produktu, lai izveidotu viedo māju, kas atbilst jūsu dzīvesveidam.

Iepazīstieties ar savu SmartThings centru

SmartThings ļauj ērti kontrolēt, uzraudzīt un aizsargāt savu māju no jebkuras vietas pasaulē. Tā visa centrā ir SmartThings centrmezgls.

Jūsu viedās mājas smadzenes

Tāpat kā tiešraides tulks, arī centrmezgls bezvadu režīmā savieno visus dažādos sensorus ap jūsu mājām, lai tie varētu nosūtīt svarīgu informāciju uz jūsu viedtālruni un viens otru.

SmartThings Hub izveido savienojumu ar jūsu interneta maršrutētāju, izmantojot komplektācijā iekļauto Ethernet kabeli. Hub ir aprīkots ar ZigBee, Z-Wave un Bluetooth radio, kā arī atbalsta ierīces, kas pieejamas IP, nodrošinot klientiem visplašāko atbalstīto ierīču klāstu no jebkuras viedās mājas platformas. Turklāt centrmezglā ir nomaināmas baterijas, kas ļauj turpināt darbību strāvas padeves gadījumātage.

Lai pārbaudītu un pārbaudītu kā saderīgu produktu sarakstu, lūdzu, apmeklējiet vietni http://www.smartthings.com/product/works-with-smartthings/.

Tik vienkārši ikviens to var izdarīt

Tāpat kā visām citām SmartThings ierīcēm, centrmezglam nav nepieciešama vadu uzstādīšana vai netīra instalēšana - tikai vienkārša iestatīšana, ko var veikt ikviens.

Vienkārši pievienojiet komplektācijā iekļauto Ethernet kabeli no centrmezgla un interneta maršrutētāja, pievienojiet strāvas vadu pie sienas un pēc tam izmantojiet bezmaksas lietotni SmartThings, lai sāktu savienot savas ierīces. Vieglāk par vieglu.

Vienkārša iestatīšana

SmartThings centrmezgls darbojas vislabāk, ja tas ir uzstādīts centrālā vietā, kur tiks savienota jūsu SmartThings. Šim aprīkojumam ieteicamais attālums no lietotāja ir 7.6 cm.

• Savienojiet savu SmartThings Hub ar interneta maršrutētāju, izmantojot komplektācijā iekļauto Ethernet kabeli.
• Pievienojiet strāvas adapteri kontaktligzdai un pievienojiet strāvas savienotāju rumbas aizmugurē.
• Turpiniet iestatīt savu centru, dodoties uz www.SmartThings.com/start viedtālrunī un izpildot ekrānā redzamos norādījumus.

Akumulatora rezerves kopijas uzstādīšana

Pirms bateriju (4 x AA) ievietošanas atvienojiet tīkla kabeli un strāvas adapteri vai citas pievienotas perifērijas ierīces:

• Bīdiet apakšējos vākus.
• Ievietojiet 4 AA baterijas.
• Pabīdiet apakšējo vāku, līdz tas nofiksējas vietā.

PIEZĪME: Centrmezgls neuzlādē akumulatorus.

Drošības instrukcijas

Atvienojiet tīkla kabeli un strāvas adapteri vai citas pievienotas perifērijas ierīces, ja pastāv kāds no šiem nosacījumiem:

• Strāvas vads vai savienotājs ir bojāts vai nolietojies.
• Jūs vēlaties notīrīt centrmezglu (skatiet Svarīgas drošības instrukcijas).
• Rumbu vai piestiprinātos kabeļus ietekmē lietus, ūdens / šķidrumi vai pārmērīgs mitrums.
• Centrmezgla strāvas adapteris ir bojāts vai nomests, un jums ir aizdomas, ka tas ir jāapkopj.

Izvairieties no SmartThings centrmezgla uzstādīšanas metāla, radio vai elektromagnētisko traucējumu avotu tuvumā vai iekšpusē.

BRĪDINĀJUMS: Iekšpusē nav nevienas lietotāja apkalpojamas daļas. Visu apkopi vērsieties pie kvalificēta apkalpojošā personāla.
SVARĪGS PATĒRĒTĀJS
INFORMĀCIJA: Lūdzu, izlasiet pirms ierīces aktivizēšanas vai lietošanas.
BRĪDINĀJUMS: Šis produkts satur ķīmiskas vielas, par kurām Kalifornijas štats zina vēzi un reproduktīvo toksicitāti. Lai iegūtu papildinformāciju, lūdzu, zvaniet pa tālruni 1-800-SAMSUNG (726-7864).

Svarīgi drošības norādījumi

• Izlasiet, saglabājiet un izpildiet šos norādījumus.
• Ievērojiet visus brīdinājumus.
• Nelietojiet šo produktu ūdens tuvumā un nepakļaujiet to ūdens vai šķidruma pilēšanai vai šļakatām.
• Tīriet tikai ar sausu drānu.
• Neuzstādiet tuvu siltuma avotiem, piemēram, radiatoriem, siltuma reģistriem, krāsnīm vai citām ierīcēm (ieskaitot amppacēlāji), kas ražo siltumu.
• Izmantojiet tikai ražotāja norādītos piederumus un piederumus.
• Izlasiet mūsu produktu lietošanas vadlīnijas vietnē: http://SmartThings.com/guidelines

Šis ZigBee sertificētais produkts darbojas ar ZigBee tīkliem, kas atbalsta Home Automation Profile.
Vispasaules 2.4 GHz bezvadu izmantošana.
ZigBee® Certified ir reģistrēta ZigBee Alliance preču zīme.

Pareiza šī izstrādājuma bateriju utilizācija
(Elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi)
(Piemērojams valstīs ar dalītas savākšanas sistēmām)

Šis marķējums uz izstrādājuma, piederumiem vai literatūras norāda, ka izstrādājumu un tā elektroniskos piederumus (piemēram, lādētāju, austiņas, USB kabeli) nedrīkst izmest kopā ar citiem sadzīves atkritumiem.

Lai novērstu iespējamu kaitējumu videi vai cilvēku veselībai, ko rada nekontrolēta atkritumu izmešana, lūdzu, atdaliet šos priekšmetus no cita veida atkritumiem un atbildīgi pārstrādājiet tos, lai veicinātu materiālo resursu ilgtspējīgu atkārtotu izmantošanu.

Mājsaimniecības lietotājiem ir jāsazinās ar mazumtirgotāju, kurā viņi iegādājās šo izstrādājumu, vai vietējās pašvaldības iestādi, lai iegūtu sīkāku informāciju par to, kur un kā viņi var nogādāt šos priekšmetus videi nekaitīgai pārstrādei.

Biznesa lietotājiem jāsazinās ar savu piegādātāju un jāpārbauda pirkuma līguma noteikumi un nosacījumi. Šo izstrādājumu un tā elektroniskos piederumus nedrīkst sajaukt ar citiem komerciāliem atkritumiem.
(Piemērojams valstīs ar dalītas savākšanas sistēmām)

Šis marķējums uz akumulatora, rokasgrāmatas vai iepakojuma norāda, ka šī izstrādājuma baterijas nedrīkst izmest kopā ar citiem sadzīves atkritumiem. Ja tas ir marķēts, ķīmiskie simboli Hg, Cd vai Pb norāda, ka akumulatorā ir dzīvsudrabs, kadmijs vai svins, kas pārsniedz EK direktīvā 2006/66 noteiktos līmeņus. Ja baterijas netiek pienācīgi izmesti, šīs vielas var kaitēt cilvēku veselībai vai videi.

Lai aizsargātu dabas resursus un veicinātu materiālu atkārtotu izmantošanu, lūdzu, atdaliet baterijas no cita veida atkritumiem un pārstrādājiet tās, izmantojot vietējo, bezmaksas bateriju atgriešanas sistēmu.

Atruna
Daļa satura un pakalpojumu, kas pieejami, izmantojot šo ierīci, pieder trešajām personām, un tos aizsargā autortiesību, patentu, preču zīmju un / vai citi intelektuālā īpašuma likumi. Šāds saturs un pakalpojumi tiek nodrošināti tikai jūsu personīgai nekomerciālai lietošanai. Jūs nedrīkstat izmantot saturu vai pakalpojumus tādā veidā, kā to nav atļāvis satura īpašnieks vai pakalpojumu sniedzējs.

Neierobežojot iepriekš minēto, ja vien attiecīgā satura īpašnieks vai pakalpojumu sniedzējs nav to skaidri pilnvarojis, jūs nedrīkstat modificēt, kopēt, pārpublicēt, augšupielādēt, publicēt, pārsūtīt, tulkot, pārdot, veidot atvasinātus darbus, izmantot vai izplatīt jebkādā veidā vai vidē saturu vai pakalpojumus, kas tiek parādīti, izmantojot šo ierīci.

Sertifikāti
Ar šo SmartThings Inc. paziņo, ka šis produkts atbilst Direktīvas 1999/5 / EK pamatprasībām un citiem attiecīgajiem noteikumiem. Oriģinālā atbilstības deklarācija ir atrodama vietnē smartthings.com/eu/compliance.

Sertificēts saskaņā ar FCC 15. daļu. Kanādā IC sertificēts atbilstoši RSS-210.
Šis B klases digitālais aparāts atbilst Kanādas ICES-003.
SmartThings Hub modelis: STH-ETH-200, FCC ID: R3Y-STH-ETH200, IC: 10734A-STHETH200, M / N: PGC431-D, satur FCC ID: D87-ZM5304-U,
IC: 11263A-ZM5304, M / N: ZM5304AU, CE versija satur M / N: ZM5304AE.

Kanādas paziņojums
Šī ierīce atbilst Industry Canada atbrīvotajam RSS standartam(-iem). Uz darbību attiecas šādi divi nosacījumi: (1) šī ierīce nedrīkst radīt traucējumus un (2) šai ierīcei ir jāpieņem jebkādi traucējumi, tostarp traucējumi, kas var izraisīt nevēlamu ierīces darbību.

Informācija Lietotājam
Izmaiņas vai modifikācijas, kuras SmartThings, Inc. nav skaidri apstiprinājusi, var zaudēt jūsu pilnvaras izmantot iekārtu.
Šī iekārta ir pārbaudīta un atzīta par atbilstošu B klases digitālo ierīču ierobežojumiem saskaņā ar FCC noteikumu 15. daļu. Šie ierobežojumi ir paredzēti, lai nodrošinātu saprātīgu aizsardzību pret kaitīgiem traucējumiem dzīvojamās telpās. Šī iekārta rada un var izstarot radiofrekvenču enerģiju, un, ja tā nav uzstādīta un izmantota saskaņā ar instrukcijām, tā var radīt kaitīgus traucējumus radio sakaros. Tomēr nav garantijas, ka traucējumi kādā konkrētā instalācijā neradīsies. Ja šī iekārta rada kaitīgus traucējumus radio vai televīzijas uztveršanā, ko var noteikt, izslēdzot un ieslēdzot iekārtu, lietotājs tiek mudināts traucējumus novērst ar vienu vai vairākiem no šiem pasākumiem:

• Pārorientējiet vai pārvietojiet uztvērēja antenu.
• Palieliniet attālumu starp iekārtu un uztvērēju.
• Pievienojiet iekārtu kontaktligzdai ķēdē, kas atšķiras no tās, kurai ir pievienots uztvērējs.
• Lai saņemtu palīdzību, sazinieties ar izplatītāju vai pieredzējušu radio/TV tehniķi.

Viena (1) gada ierobežotā garantija

SmartThings, Inc. garantē šim izstrādājumam (“Produktam”) materiālu un / vai izgatavošanas defektus normālas lietošanas laikā uz VIENU (1) GADU, sākot no sākotnējā pircēja iegādes datuma (“Garantijas periods”). Ja rodas defekts un garantijas laikā tiek saņemta pamatota prasība, tad kā vienīgo tiesisko aizsardzības līdzekli (un vienīgo SmartThings atbildību) SmartThings pēc savas izvēles vai nu 1) defektu novērsīs bez maksas, izmantojot jaunas vai atjaunotas rezerves daļas, vai 2) aizstāt Produktu ar jaunu produktu, kas funkcionāli ir līdzvērtīgs oriģinālam, katrā ziņā 30 dienu laikā pēc atgrieztās Preces saņemšanas. Aizstājošs produkts vai tā daļa uzņemas sākotnējā Produkta atlikušo garantiju. Kad tiek nomainīts Produkts vai tā daļa, jebkura nomaināmā prece kļūst par jūsu īpašumu, bet nomainītais Produkts vai tā daļa kļūst par SmartThings īpašumu.

Pakalpojuma iegūšana: Lai iegūtu garantijas servisu, apmeklējiet vietni support.smartthings.com, lai runātu ar servisa aģentu vai atvērtu servisa pieprasījumu. Lūdzu, esiet gatavs aprakstīt produktu, kam nepieciešams serviss, un problēmas būtību. Nepieciešama pirkuma kvīts. Produktam jābūt apdrošinātam un sūtītam priekšapmaksas veidā un droši iesaiņotam. Pirms jebkura produkta nosūtīšanas jums jāsazinās ar atbalsta materiāla autorizācijas numura (“RMA numurs”) atbalstu un jāiekļauj RMA numurs, pirkuma čeka kopija un problēmas apraksts, ar kuru jūs saskaras ar produktu. Visas pretenzijas saskaņā ar šo ierobežoto garantiju jāiesniedz SmartThings pirms garantijas perioda beigām.

Izņēmumi: Šī garantija neattiecas uz: a) bojājumiem, kas radušies, neievērojot instrukcijas par Produkta lietošanu vai sastāvdaļu uzstādīšanu; b) kaitējumu, ko izraisījis nelaimes gadījums, ļaunprātīga izmantošana, ļaunprātīga izmantošana, transports, novārtā atstāšana, ugunsgrēks, plūdi, zemestrīce vai citi ārēji iemesli; c) bojājumi, ko radījusi apkalpošana, ko veic ikviens, kurš nav SmartThings pilnvarots pārstāvis; d) piederumi, ko izmanto kopā ar pārklātu produktu; e) izstrādājums vai tā daļa, kas ir pārveidota, lai mainītu funkcionalitāti vai iespējas; f) preces, kuras paredzēts periodiski nomainīt pircējam produkta parastā kalpošanas laikā, ieskaitot akumulatorus, spuldzes vai kabeļus bez ierobežojuma; g) Produkts, kas tiek izmantots komerciālā nolūkā vai komerciāliem mērķiem, katrā gadījumā, kā to nosaka SmartThings.

IZŅEMOT ORGANISKU KAITĒJUMU, GUDRĪBAS NEBŪS ATBILDĪBAS PAR (I) NEKĀDU ZAUDĒJUMU, NEKĀDU PRODUKTU IEGĀDES IZDEVUMIEM VAI JEBKĀDIEM NETIEKAMIEM UN NOSACĪTIEM ZAUDĒJUMIEM VAI (II) JEBKĀDĀM PIRKUMA PRIEKŠMETĀM Gadījums, kad rezultāts ir šī produkta izmantošana vai nespēja izmantot šo produktu, vai arī tas rodas no jebkādas šīs garantijas pārkāpšanas, pat ja uzņēmums ir saņēmis padomu par šādu kaitējumu iespējamību. DAŽAS VALSTIS NEĻAUJ PIEVIENOTU VAI SEKOJOŠU ZAUDĒJUMU IZSLĒGŠANU UN IEROBEŽOŠANU, TĀDĒĻ VAR BŪT, KA VIRS AUGSTĀKIE IEROBEŽOJUMI UN IZSLĒGŠANA JUMS NAV.

PĀRMĒRĀ, KO ATĻAUJ AR PIEMĒROJAMO LIKUMU, GUDRAS DARBĪBAS ATBILST JEBKĀDAS UN VISAS PAMATTIESĪBAS VAI NETIEKAMAS GARANTIJAS, IESKAITOT BEZ IEROBEŽOJUMIEM, TIRDZNIECĪBAS GARANTIJĀM, ATTIECĪBU UZ DAŽĀDU PURPIDENTU UN ORARANTI. Ja gudrības nevar likumīgi atteikt statūtus vai netiešas garantijas, tad līdz likumam atļautajam apjomam visas garantijas ir jāierobežo līdz garantijas periodam. DAŽAS VALSTIS NEPAĻAUJ IEROBEŽOJUMUS TIKAI TIEŠĀ GARANTIJAS ILGUMAM, TĀDĒĻ VAIRĀK MINĒTIE IEROBEŽOJUMI NEESA JUMS.

Šī garantija dod jums īpašas likumīgas tiesības, un jums var būt arī citas tiesības, kas dažādās valstīs atšķiras. Lai izmantotu savas tiesības saskaņā ar šo garantiju, lūdzu, izpildiet iepriekš sniegtos norādījumus sadaļā “Pakalpojumu iegūšana” vai sazinieties ar SmartThings vietnē SmartThings, Inc., 456 University Ave. Suite 200, Palo Alto, CA 94301, ASV.
Samsung ir Samsung Electronics Co., Ltd. reģistrēta preču zīme.

SmartThings Hub īsā darba sākšanas rokasgrāmata - Lejupielādēt [optimizēts]
SmartThings Hub īsā darba sākšanas rokasgrāmata - Lejupielādēt

Atsauces

• Lietotāja rokasgrāmata