Sphero 920-0600 kodēšanas robota lietotāja rokasgrāmata

Sphero BOLT +

Saturs paslēpties

LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA

Produkta lietotāja rokasgrāmata
Šajā svarīgās produkta informācijas rokasgrāmatā ir ietverta informācija par drošību, apstrādi, iznīcināšanu, otrreizējo pārstrādi un regulējošo informāciju, kā arī ierobežotā garantija Sphero BOLT+™, tostarp visiem pašreizējiem un turpmākajiem 920-0600 un 920-0700 sērijas modeļiem. Pirms Sphero BOLT+ lietošanas izlasiet visu drošības informāciju un lietošanas instrukcijas, lai izvairītos no savainojumiem vai kaitējuma. Lai lejupielādētu Sphero BOLT+ lietotāja un produktu rokasgrāmatas versiju, apmeklējiet vietni www.sphero.com/manuals.

SVARĪGA DROŠĪBAS UN APSTRĀDES INFORMĀCIJA
Pirms jūs vai jūsu bērns spēlējat ar Sphero BOLT+, izlasiet šo brīdinājumu. To neievērojot, var rasties savainojums.

UZMANĪBU! Lai samazinātu bojājumu vai ievainojumu risku, nemēģiniet noņemt Sphero BOLT+ apvalku; lūdzu, visus nekārtējās apkopes jautājumus nododiet Sphero, Inc. Iekšpusē nav nevienas lietotāja apkopējamas daļas.

Ģenerālis

Pirms Sphero BOLT+ lietošanas izlasiet visas drošības un lietošanas instrukcijas.
Saglabājiet drošības un lietošanas instrukcijas turpmākai uzziņai.
Ievērojiet visas lietošanas un lietošanas instrukcijas.
Nemēģiniet pats apkopt Sphero BOLT+. Visu neregulāro apkopi nododiet Sphero.

Krampji, ģībonis un acu nogurums
Neliels procentstagCilvēki var būt uzņēmīgi pret ģīboni vai krampjiem (pat ja viņiem tas nekad agrāk nav bijis), ja viņi ir pakļauti mirgojošam apgaismojumam vai gaismas modeļiem, piemēram, spēlējot spēles vai skatoties video. Ja jums ir bijuši krampji vai ģībonis vai arī jūsu ģimenes anamnēzē ir bijuši šādi gadījumi, pirms videospēļu spēlēšanas vai video skatīšanās jākonsultējas ar ārstu. Pārtrauciet lietot Sphero BOLT+ un viedierīces kontrolieri un konsultējieties ar ārstu, ja Jums rodas galvassāpes, ģībonis, krampji, krampji, acu vai muskuļu raustīšanās, samaņas zudums, piespiedu kustības vai dezorientācija. Lai samazinātu galvassāpju, ģībonis, krampju un acu noguruma risku, izvairieties no ilgstošas lietošanas, turiet viedierīces kontrolieri noteiktā attālumā no acīm, izmantojiet Sphero BOLT+ labi apgaismotā telpā un bieži paņemiet pārtraukumus.

BRĪDINĀJUMS: Aizrīšanās risks
Sphero BOLT+ korpusa iekšpusē ir sīkas detaļas, kas var radīt aizrīšanās risku maziem bērniem un mājdzīvniekiem. Glabājiet Sphero BOLT+ un tā piederumus maziem bērniem nepieejamā vietā.

Sphero BOLT+ turēšana pieņemamā temperatūrā
Darbiniet un uzglabājiet Sphero BOLT vietā, kur temperatūra ir no 0ºC līdz 40ºC (32ºC–104ºF). Zema vai augsta temperatūra var īslaicīgi saīsināt akumulatora darbības laiku vai izraisīt Sphero BOLT+ darbības pārtraukšanu. Lietojot Sphero BOLT+, izvairieties no krasām temperatūras vai mitruma izmaiņām, jo uz Sphero BOLT+ vai iekšpusē var veidoties kondensāts. Neatstājiet Sphero BOLT+ savā automašīnā, jo temperatūra stāvvietās var pārsniegt šo diapazonu. Kad izmantojat Sphero BOLT+ vai uzlādējat akumulatoru, ir normāli, ka Sphero BOLT+ uzsilst. Sphero BOLT+ ārpuse darbojas kā dzesēšanas virsma, kas pārnes siltumu no ierīces iekšpuses uz vēsāku gaisu ārpusē.

Lietošana un apkope
BRĪDINĀJUMS: Nav piemērots bērniem līdz 3 gadu vecumam. Transformatora nepareiza izmantošana var izraisīt elektriskās strāvas triecienu.
Šajā rotaļlietā ir baterijas, kuras nav nomaināmas.
Rotaļlieta jāizmanto ar komplektācijā iekļauto USB kabeli, ja kabelis ir komplektā ar rotaļlietu.
USB kabelis nav rotaļlieta
Rotaļlietas, kuras var tīrīt ar šķidrumiem, pirms tīrīšanas ir jāatvieno no transformatora un USB kabeļa

Nekad:

Ļaunprātīgi lietojiet, metiet, nometiet, duriet cauri, spēcīgi speriet vai uzkāpiet uz Sphero BOLT+. Tas var sabojāt robotu un apdraudēt tā drošu darbību.
Lietojiet Sphero BOLT+ bīstamās, bīstamās vai sabiedriskās vietās, kur lietošana nav atļauta (liels tilpumstagelektropārvades līnijas, dzelzceļa stacijas, lidostas, vilcieni utt.). Pirms lietošanas sabiedriskās vietās vai sabiedriskajā transportā pārbaudiet, vai Sphero BOLT+ lietošana ir atļauta.

Izmantojiet Sphero piegādāto lādētāju vai USB vadu, lai uzlādētu jebkuru citu ierīci, izņemot Sphero BOLT+.

Vienmēr:

Lietojot Sphero BOLT+, vienmēr turiet to redzamā vietā, lai izvairītos no traumām vai bojājumiem cilvēkiem, dzīvniekiem vai īpašumam.

Nodrošiniet, lai neviens neatrastos tuvāk par 1 jardu (1 metru) no Sphero BOLT+ darbības laikā, un ievērojiet drošu attālumu starp bumbu un cilvēkiem, dzīvniekiem un īpašumu.
Periodiski pārbaudiet, vai Sphero BOLT+ nav iespējami apdraudējumi, piemēram, saplaisājušas, bojātas vai citādi salauztas daļas. Šādu bojājumu gadījumā neizmantojiet Sphero BOLT+, kamēr to nevar nomainīt vai salabot.

Brauciet ar Sphero BOLT+ uz piemērotām virsmām. Lai gan Sphero BOLT+ var braukt pa dažādām virsmām, tas vislabāk darbojas uz gludām, līdzenām un cietām virsmām (piemēram, paklājiem, flīžu koka grīdām un betona).

Brīdinājums par akumulatoru

Litija polimēru akumulatori ir ārkārtīgi bīstami un var izraisīt nopietnus ievainojumus cilvēkiem vai īpašumam. Lietotājs uzņemas atbildību par litija polimēru akumulatora izmantošanu. Tā kā ražotājs un izplatītājs nevar nodrošināt pareizu akumulatora lietošanu (uzlāde, izlāde, uzglabāšana utt.), viņi nevar būt atbildīgi par bojājumiem, kas personām vai īpašumam nodarīti nepareizi lietotu akumulatoru dēļ.

Akumulatora noplūdes gadījumā izvairieties no šķidruma saskares ar ādu un acīm. Ja nokļūst uz ādas, rūpīgi nomazgāt ar ziepēm un ūdeni. Ja nokļūst acīs, tās rūpīgi jāizskalo ar aukstu ūdeni un jākonsultējas ar ārstu. Ja pamanāt aizdomīgu smaku vai troksni vai novērojat dūmus ap lādētāju, nekavējoties atvienojiet to.
Tālāk sniegto norādījumu neievērošana var izraisīt gāzes izplūdi, aizdegšanos, elektriskās strāvas triecienu vai eksploziju.

Uzlāde

Regulāri pārbaudiet lādētāju, vai nav bojāts vads, kontaktdakša, korpuss vai citas daļas. Nekad neizmantojiet bojātu lādētāju vai USB vadu. Uzlādei izmantojiet tikai komplektācijā iekļauto USB kabeli, izmantojot savienojumu ar datoru. Nepareiza lietošana var izraisīt elektriskās strāvas triecienu.
Nekad neuzlādējiet necaurlaidīgu akumulatoru vai akumulatoru, kas ir bojāts. Neizmantojiet Sphero BOLT+ lādētāju, lai uzlādētu citu akumulatoru, izņemot komplektācijā iekļauto uzlādējamo akumulatoru.

Nelādējiet akumulatoru viegli uzliesmojošu materiālu tuvumā vai uz viegli uzliesmojošas virsmas (paklāja, koka grīdas, koka mēbeles utt.) vai vadošas virsmas. Neatstājiet Sphero BOLT+ bez uzraudzības uzlādes laikā.
Nekad neuzlādējiet ierīci uzreiz pēc lietošanas, kamēr tā vēl ir karsta. Ļaujiet tai atdzist līdz istabas temperatūrai.

Baterijas jāuzlādē tikai pieaugušo uzraudzībā.
Akumulatora uzlādes laikā neaizsedziet izstrādājumu. Uzlādējiet akumulatoru temperatūrā no 0ºC līdz 40ºC (32ºF–104ºF).

Lietošana un uzglabāšana

Neizmantojiet Sphero BOLT+, ja tā vāciņš ir salauzts un akumulatora plastmasas vāciņš ir saplaisājis vai jebkādā veidā bojāts.

Nepakļaujiet akumulatoru pārmērīgam fiziskam triecienam.
Nepakļaujiet Sphero BOLT+ un tā akumulatoru karstuma iedarbībai un neizmetiet to ugunī.
Nelieciet akumulatoru mikroviļņu krāsnī vai tvertnē ar spiedienu.

Nemēģiniet izjaukt, caurdurt, deformēt vai sagriezt akumulatoru un nemēģiniet to salabot. Nenovietojiet smagus priekšmetus uz Sphero BOLT+, akumulatora vai lādētāja.
Netīriet lādētāju ar šķīdinātāju, denaturētu spirtu vai citiem viegli uzliesmojošiem šķīdinātājiem. Tīrīšanas laikā noteikti atvienojiet lādētāju.

Nepakļaujiet Sphero BOLT+ un tā akumulatoru lielām temperatūras svārstībām. Nenovietojiet Sphero BOLT+ tuvu siltuma avotam.
Atvienojiet lādētāju, kad neuzlādējat akumulatoru.

Izlietotā produkta likvidēšana
Kad šī izstrādājuma kalpošanas laiks ir beidzies, neizmetiet to kopā ar parastajiem sadzīves atkritumiem. Tā vietā, lai novērstu iespējamu kaitējumu videi vai cilvēku veselībai no nekontrolētas atkritumu likvidēšanas, lūdzu, atbrīvojieties no šī izstrādājuma atsevišķi saskaņā ar vietējiem likumiem un noteikumiem. Lai iegūtu papildinformāciju par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu dalītās savākšanas sistēmām, kas patērētājiem ir pieejamas bez maksas jūsu mājas tuvumā, sazinieties ar vietējo pašvaldību. Varat arī sazināties ar mazumtirgotāju, no kura iegādājāties savu Sphero BOLT+, jo viņam var būt otrreizējās pārstrādes pakalpojumi vai tas var būt daļa no īpašas pārstrādes programmas.

Pareizi atbrīvojoties no šī izstrādājuma, tas tiks apstrādāts videi nekaitīgā veidā licencētā pārstrādes rūpnīcā, un tā sastāvdaļas tiks reģenerētas, pārstrādātas vai atkārtoti izmantotas visefektīvākajā veidā saskaņā ar 2012. gada 19. februāra Direktīvas par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem (14/2014/ES) prasībām (ar turpmākiem grozījumiem vai aizstāšanu) (2012.

Bateriju likvidēšana
Bojātas vai nederīgas baterijas jāizmet speciāli šim nolūkam paredzētā konteinerā. Atbrīvojoties no akumulatora, ievērojiet atbilstošās vietējās vadlīnijas un noteikumus. Lai iegūtu papildinformāciju, sazinieties ar vietējo cieto atkritumu iestādi.

EEIA
Atkritumu tvertnes simbols uz Sphero BOLT+ vai uz tā iepakojuma norāda, ka to nedrīkst izmest kopā ar citiem sadzīves atkritumiem saskaņā ar 2012/19/ES. Tā vietā jūs esat atbildīgs par savu nolietoto iekārtu utilizāciju, nododot to noteiktā savākšanas punktā elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu pārstrādei. Atsevišķa izlietotā aprīkojuma savākšana un pārstrāde to likvidēšanas laikā palīdzēs taupīt dabas resursus un nodrošināt, ka tā tiek pārstrādāta veidā, kas aizsargā cilvēku veselību un vidi. Lai iegūtu papildinformāciju par to, kur varat nodot nolietoto aprīkojumu otrreizējai pārstrādei, lūdzu, sazinieties ar vietējo pilsētas pārvaldi, sadzīves atkritumu savākšanas dienestu vai veikalu, kurā iegādājāties šo produktu.

Garantija
Ierobežota garantija sākotnējam pircējam
Šim Sphero BOLT+ izstrādājumam, ko piegādā un izplata Sphero, Inc. vai tā pilnvarotais izplatītājs vai tālākpārdevējs un kas oriģinālajā pircējam tiek piegādāts jauns, oriģinālajā kastītē, Sphero, Inc. sniedz garantiju pret ražošanas defektiem materiālos un ražošanas defektos 1 gadu vai ilgāku laika periodu, ko nosaka piemērojamie vietējie tiesību akti. Ja produkts tiek iegādāts tieši no Sphero, Sphero pēc mūsu izvēles un bez maksas salabo vai nomainīs šo izstrādājumu ar jaunām vai atjaunotām daļām, ja iepriekš norādītajā ierobežotās garantijas periodā tiks konstatēts, ka tas ir bojāts. Ja produkts tiek iegādāts no pilnvarota Sphero izplatītāja vai tālākpārdevēja, šī pilnvarotā puse bez maksas nomainīs šo izstrādājumu pret jaunām vai atjaunotām daļām, ja iepriekš norādītajā ierobežotās garantijas periodā tiks konstatēti defekti.

Ja rodas defekts:
Lūdzu, sazinieties ar mums pa tel support@sphero.com jāsaņem ar Return Material Authorization Request (RMA) numuru. Sūtīšanas laikā norādiet šo numuru kopā ar paku. Mēs nepieņemam atgriešanas bez RMA numura. Pircējs ir atbildīgs par visām piegādes izmaksām.

Programmatūras licence
Uz Sphero BOLT+ lietošanu attiecas Sphero BOLT+ programmatūras licences līgums, kas atrodams vietnē: sphero.com.

Izņēmumi un ierobežojumi
Šī garantija attiecas uz Sphero BOLT+ normālu un paredzētu lietošanu. Tas attiecas tikai uz Sphero, Inc. ražoto aparatūras produktu “Sphero BOLT+”, ko var identificēt pēc “Sphero” preču zīmes, tirdzniecības nosaukuma vai logotipa, kas tam piestiprināts. Ierobežotā garantija neattiecas uz aparatūras produktu, kas nav Sphero, vai programmatūrai, pat ja tas ir iepakots vai pārdots kopā ar Sphero BOLT+ aparatūras produktu. Skatiet Sphero BOLT+ lietošanas noteikumus, lai iegūtu sīkāku informāciju par savām tiesībām attiecībā uz lietojumprogrammu izmantošanu jūsu Sphero BOLT+.

Sphero negarantē, ka Sphero BOLT+ darbība būs nepārtraukta vai bez kļūdām. Sphero nav atbildīgs par bojājumiem, kas radušies, neievērojot norādījumus par Sphero BOLT+ lietošanu. Šī garantija neattiecas uz:

a) Patērējamās daļas, piemēram, akumulatori vai aizsargpārklājumi, kas laika gaitā samazinās, ja vien kļūme nav radusies materiālu vai ražošanas defekta dēļ;
b) Bojājumi, kas radušies, lietojot kopā ar produktiem, kas nav Sphero BOLT+;
c) bojājumiem, kas radušies negadījumu, nepareizas izmantošanas, ļaunprātīgas izmantošanas, nolaidības, nepareizas lietošanas, uguns, ūdens, zibens vai citu dabas darbību rezultātā; nepareiza elektriskā līnija voltage, svārstības vai pārspriegumi; bojājumi, kas radušies nepareizas uzstādīšanas dēļ; produkta izmaiņas vai modifikācijas; nepareizs vai neatļauts remonts; ārējā apdare vai kosmētiskie bojājumi;
d) Bojājumi, kas radušies, izmantojot Sphero BOLT+ ārpus Sphero aprakstītajiem paredzētajiem lietojumiem; vai
e) Defekti, kas radušies normāla nolietojuma vai citādi Sphero BOLT+ produkta normālas novecošanas dēļ.

NAV TIEŠĀS GARANTIJAS, KĀ vien IEPRIEKŠ UZSKAITĪTĀS UN APRAKSTĀS, UN NEKĀDAS TIEŠAS VAI NETIEŠAS GARANTIJAS, IESKAITOT, BET NEAPROBEŽOTAS, TIRDZNIECĪBAS DARBĪBAS VAI PĀRVALDĪBAS GARANTIJU. PRET SLĒPTIEM VAI LATENTIEM Defektiem, TIEK PIEMĒROTI PĒC IEPRIEKŠ MINĒTĀ TIEŠĀ GARANTIJAS PERIODA, UN NEKĀDAS CITAS GARANTIJAS VAI GARANTIJAS, ATTIECĪBĀ UZ ŠO IZSTRĀDĀJUMU, NEPIEVIENOJAS JEBKĀDA PERSONA, FIRMA VAI KORPORĀCIJA. IZŅEMOT GARANTIJAS NOTEIKUMUS UN LIKUMĀ ATĻAUTAJĀ MAKSIMĀLĀ MĒRĀ, SPHERO NAV ATBILDĪGS PAR IEŅĒMUMU VAI PEĻŅAS ZAUDĒŠANU, IEKAUPUMU VAI CITU PRIEKŠROCĪBU NEIZMANTOŠANU, ZAUDĒJUMU, ZAUDĒJUMU NEIZDEVUMU. DATU REPUUTĀCIJA, ZAUDĒJUMI, BOJĀJUMI, KOMPROMISI VAI BOJĀJUMI, VAI JEBKĀDI CITI ĪPAŠI, NEJAUŠI VAI IZSEKOJI BOJĀJUMI, KAS IZRAISĪTI ŠĪ PRODUKTA LIETOŠANAS, NEPĀRTRAUKTAS LIETOŠANAS VAI NESPĒJAS LIETOŠANAS VAI JEBKĀDAS PĀRKĀPUMA PĀRKĀPUMĀ. TIESĪBU TEORIJA, UZ KURU PAMATOTA PRASĪBA, PAT JA SFERO IR TIEK PĀRDOTS PAR ŠĀDU ZAUDĒJUMU IESPĒJU. UN JEBKĀDA VEIDA ATGŪŠANA PRET Sphero NEVAR BŪT LIELĀKS PAR Sphero BOLT+ IEGĀDES CENU. NEIEROBEŽOJOT IEPRIEKŠ MINĒTO, PIRCĒJS UZŅEMAS VISU RISKU UN ATBILDĪBU PAR PIRCĒJA UN PIRCĒJA ĪPAŠUMA UN CITĀM UN VIŅU ĪPAŠUMA IZMANTOŠANU, NEPILNĪGAS LIETOŠANAS VAI PIRCĒJA LIETOŠANAS VAI ZAUDĒJUMIEM, BOJĀJUMIEM VAI TRAOJUMIEM. NAV TIEŠI IZRAISĪTS SFERO RUPJAS NOZĪMĪBAS dēļ. ŠĪ IEROBEŽOTĀ GARANTIJA NETIKS ATTIECINĀS UZ NEVIENU, KĀ KĀ ŠĪ PRODUKTA ORIĢINĀLĀ PIRCĒJA, IR NEVAJAMĪGS NODOŠANAI, UN IR NOTEIKTS JŪSU EKSKLUZĪVAIS LĪDZEKLIS.

Dažos štatos nav atļauti ierobežojumi attiecībā uz netiešās garantijas darbības laiku vai nejaušu vai izrietošu bojājumu izslēgšana vai ierobežošana, tāpēc iepriekš minētie ierobežojumi vai izņēmumi uz jums var neattiekties. Šī garantija sniedz jums noteiktas likumīgas tiesības, un jums var būt arī citas tiesības, kas dažādās valstīs atšķiras.

Piemērojamie tiesību akti un šķīrējtiesa.
Uz šo ierobežoto garantiju attiecas Kolorādo štata likumi, nepieļaujot nekādus likumu kolīzijas principus, kas var nodrošināt citas jurisdikcijas tiesību aktu piemērošanu. Jebkura prasība vai strīds saistībā ar šo ierobežoto garantiju ir jāatrisina izmaksu ziņā izdevīgā veidā, izmantojot saistošu šķīrējtiesu, kas nav balstīta uz ierašanos. Šķīrējtiesa tiek uzsākta ar izveidota alternatīva strīdu izšķiršanas pakalpojumu sniedzēja starpniecību, par ko puses ir savstarpēji vienojušās. Alternatīvajam strīdu izšķiršanas nodrošinātājam un pusēm ir jāievēro šādi noteikumi:

a) Šķīrējtiesa notiek pa telefonu, tiešsaistē un/vai balstās tikai uz rakstiskiem iesniegumiem. Konkrēto veidu izvēlas puse, kas ierosina šķīrējtiesu;
b) Šķīrējtiesa neietver pušu vai liecinieku personisku ierašanos, ja vien puses nav savstarpēji vienojušās citādi; un
c) Jebkuru spriedumu par šķīrējtiesneša nolēmumu var iesniegt jebkurā kompetentās jurisdikcijas tiesā.

Ja iepriekš minētā šķīrējtiesas klauzula kāda iemesla dēļ nav piemērojama, jūs piekrītat pakļauties Kolorādo Bolderas apgabala štata tiesu personīgajai jurisdikcijai un Denveras, Kolorādo štata federālajām tiesām, lai iztiesātu visas šādas prasības vai strīdus, kurām tiesām ir ekskluzīva jurisdikcija šādu prasību vai strīdu izskatīšanai. Neatkarīgi no iepriekš minētā Sphero var lūgt rīkojumu vai citu taisnīgu atbalstu, lai aizsargātu savas intelektuālā īpašuma tiesības jebkurā kompetentās jurisdikcijas tiesā.

Izmaiņas šajā produkta informācijas rokasgrāmatā
Paskaidrojumi un specifikācijas šajā rokasgrāmatā ir sniegti tikai informācijai un var tikt mainīti jebkurā laikā bez iepriekšēja brīdinājuma. Šīs rokasgrāmatas jaunākā versija būs pieejama mūsu vietnē webvietne plkst www.sphero.com/manuals. Šajā rokasgrāmatā ietvertie paskaidrojumi un specifikācijas ir pareizas drukāšanas laikā. Sphero patur tiesības bez ierobežojumiem un bez pienākuma informēt lietotājus grozīt vai uzlabot produkta dizainu vai lietotāja rokasgrāmatu.

Tā kā mēs pastāvīgi cenšamies uzlabot un uzlabot mūsu produktus, jūsu iegādātais produkts var nedaudz atšķirties no šajā rokasgrāmatā aprakstītā modeļa.

SVARĪGI!
Jebkādas izmaiņas vai modifikācijas, kuras nav nepārprotami apstiprinājusi par atbilstību atbildīgā puse, var anulēt lietotāja tiesības izmantot šo iekārtu.

Tehniskā specifikācija:
Ieeja: DC 5V, 500mA ; DC 9V, 300mA ; DC 12V, 250mA
Raidīšanas frekvence: BLE 5.3 (2.402 GHz 2.48 GHz), induktīvā uzlāde (111 līdz 205 kHz)
Maksimālā RF izejas jauda 920-0600-000: 6 dBm
Maksimālā RF izejas jauda 920-0710-000: -6.17 dBuA/m @ 3m
Nominālā jauda 920-00710-000: 3W

FCC/Industry Canada
Modelis: 920-0600-000
FCC ID: SXO-9200600
IC: 10016A-9200600

Modelis: 920-0710-000
FCC ID: SXO-9200710
IC: 10016A-9200710

Šī ierīce atbilst FCC noteikumu 15. daļai. Uz darbību attiecas šādi divi nosacījumi: (1) šī ierīce nedrīkst radīt kaitīgus traucējumus un (2) šai ierīcei ir jāpieņem jebkādi traucējumi.

Šī ierīce atbilst Industry Canada atbrīvotajam RSS standartam(-iem). Uz darbību attiecas šādi divi nosacījumi: (1) šī ierīce nedrīkst radīt traucējumus un (2) šai ierīcei ir jāpieņem jebkādi traucējumi, tostarp traucējumi, kas var izraisīt nevēlamu ierīces darbību.

SVARĪGI! Sphero, Inc. nepārprotami neapstiprinātas izmaiņas vai modifikācijas var anulēt lietotāja tiesības izmantot iekārtu.

PIEZĪME. Šis aprīkojums ir pārbaudīts un atzīts par atbilstošu B klases digitālo ierīču ierobežojumiem saskaņā ar FCC noteikumu 15. daļu. Šie ierobežojumi ir paredzēti, lai nodrošinātu saprātīgu aizsardzību pret kaitīgiem traucējumiem, uzstādot dzīvojamo telpu. Šis aprīkojums ģenerē, izmanto un var izstarot radiofrekvences enerģiju, un, ja tas netiek uzstādīts un lietots saskaņā ar instrukcijām, tas var radīt kaitīgus radiosakaru traucējumus. Tomēr nav garantijas, ka konkrētajā instalācijā neradīsies traucējumi. Ja šī iekārta rada kaitīgus traucējumus radio vai televīzijas uztveršanai, ko var noteikt, izslēdzot un ieslēdzot iekārtu, lietotājs tiek aicināts mēģināt novērst traucējumus, veicot vienu vai vairākus no šiem pasākumiem:

Pārorientējiet vai pārvietojiet uztvērēja antenu.
Palieliniet attālumu starp iekārtu un uztvērēju.
Pievienojiet iekārtu kontaktligzdai ķēdē, kas atšķiras no tās, kurai ir pievienots uztvērējs.
Lai saņemtu palīdzību, sazinieties ar izplatītāju vai pieredzējušu radio/TV tehniķi.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)

Par 920-0710-000
Šī iekārta atbilst radiācijas iedarbības ierobežojumiem, kas noteikti nekontrolētai videi. Šim raidītājam izmantotajai(-ām) antenai(-ēm) jābūt uzstādītai(-ām), lai nodrošinātu vismaz 20 cm attālumu no visām personām, un to nedrīkst novietot vai darboties kopā ar kādu citu antenu vai raidītāju.

Bluetooth
Bluetooth® vārdiskā zīme un logotipi ir reģistrētas preču zīmes, kas pieder uzņēmumam Bluetooth SIG, Inc., un Sphero Inc. šādas zīmes izmanto saskaņā ar licenci.

Apple
Apple un Apple logotips ir Apple Inc. preču zīmes, kas reģistrētas ASV un citās valstīs. App Store ir Apple Inc. pakalpojumu zīme.

Android
"Android™, Google Play™ un Google Play logotips ir Google Inc. preču zīmes."

Programmatūra
Jūsu Sphero BOLT+ izstrādājumu var savienot ar īpašu Sphero, Inc. ar autortiesībām aizsargātu programmatūru, lai kontrolētu tā darbību. Šīs programmatūras daļās var būt ietverti ar autortiesībām aizsargāti elementi, kas cita starpā ir licencēti saskaņā ar GPL, MIT un Creative Common licencēm. Turklāt jūsu Sphero BOLT+ produkts satur patentētu programmaparatūru, ko izstrādājusi un autortiesības aizsargā Sphero, Inc. web vietne, bezmaksas avota kods sample programmatūra ir pieejama izstrādātājiem; lūdzu apmeklējiet sphero.com lai iegūtu vairāk informācijas.

Pilnīga vai pat daļēja šīs rokasgrāmatas pavairošana, pārsūtīšana vai uzglabāšana jebkādā veidā vai jebkādā veidā (elektroniski, mehāniski, fotokopēšana, ierakstīšana vai citādi) bez iepriekšējas Sphero piekrišanas ir stingri aizliegta.

Reģistrētās preču zīmes
Sphero® zīme un Sphero logotips ir Sphero, Inc. reģistrētas preču zīmes. Visas pārējās šajā rokasgrāmatā minētās preču zīmes ir to attiecīgo īpašnieku īpašums.

EK atbilstības deklarācija
Ar šo Sphero, Inc. paziņo, ka Sphero BOLT+ modelis 920-0600-000 un 920-0710-000 atbilst Radioiekārtu direktīvas (RED) 2014/53/ES būtiskajām prasībām un citiem attiecīgajiem noteikumiem.

EK atbilstības deklarāciju var atrast zemāk esošajā saitē.
https://support.sphero.com/en-US/declarations-of-conformity-244621

Sfēra
7121 B Shelby Ave — doks 19,
Grīnvila, TX 75402, ASV
sphero.com
Modeļa Nr. 920-0600-000 un 920-0710-000